Advertisement
B
A
3
• While pulling the side of the feeding tray
side of the toy tray and push in
• To remove the feeding tray, simply lift the tabs on
each side of the feeding tray.
• Mientras jala el lado de la bandeja para comer
sujetar el lado de la bandeja de juguetes y empujar
hacia adentro
para quitarla.
B
• Para desprender la bandeja para comer, simplemente
levantar las lengüetas de cada lado de la bandeja.
• Tout en tirant sur le côté du plateau à repas
le côté du plateau de jeu et pousser dessus
l'enlever.
• Pour enlever le plateau à repas, il suffit de soulever
les languettes de chaque côté du plateau à repas.
• Enquanto puxa a lateral da bandeja
a lateral da bandeja do brinquedo e pressione
para removê-la.
• Para remover a bandeja, simplesmente levante as
linguetas de cada lado da bandeja.
, grip the
A
to remove it.
B
,
A
, saisir
A
pour
B
, pegue
A
B
Older Child Niño mayor
Enfant plus âgé
Crianças mais velhas
Tab
Tab
Lengüeta
Lengüeta
Languette
Languette
Lingueta
Lingueta
1
• Lift the tab and lower the seat back.
• Levantar la lengüeta y bajar el respaldo.
• Soulever la languette et baisser le dossier.
• Levante a lingueta e abaixe o encosto do assento.
2
2
• Pull the seat back to remove from the seat bottom.
• Store the seat back for future use.
• Jalar el respaldo para separarlo del asiento.
• Guardar el respaldo para uso futuro.
• Tirer sur le dossier pour le retirer du siège.
• Ranger le dossier pour l'utiliser ultérieurement.
• Puxe o encosto para removê-lo.
• Guarde o encosto para usar futuramente.
9
Advertisement
