Summary of Contents for Kolcraft Sesame Street Elmo Adventure Potty Chair
Page 1
Elmo Adventure Potty Chair Instruction Sheet Hoja de instrucciones de la bacinica Elmo Adventure Feuille d'instructions pour la toilette d'entraînement « Les aventures d'Elmo » F005 7/11 Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 2
-Consult the dealer or experienced radio / TV technician for help. N N o o t t e e : Changes or modifications not expressively approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 3
Se puede determinar si este equipo causa inter ferencias dañinas a un receptor de radio o televisión, apagando el equipo y encendiéndolo de nuevo. El usuario puede corregir la interfer encia tomando una o más de las Continuación en la página siguiente Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 4
• Ne soulevez pas ou ne transportez pas cet article par le réservoir ou la poignée de chasse. • Ne submergez pas de dispositifs électroniques dans l'eau. Continued on next page Consumer Service: 1.800.453.7673 Continuación en la página siguiente www.kolcraft.com/sesamestreet Voir page suivante...
Page 5
R R e e m m a a r r q q u u e e : Tout changement ou modification qui n'est pas expressément approuvé par le fabricant risque d'annuler l'autorité d'une personne en terme d'utilisation de l'appareil. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 6
• Nunca cause un corto circuito con las terminales de las pilas. • Sólo deben usarse pilas del mismo tipo o equivalentes a las que se recomiendan. • Las pilas recargables deben ser removidas del producto antes de que sean cargadas. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 7
Déplacez l'interrupteur situé du jouet electronique à la position centrale pour obtenir un faible volume; déplacez-le vers la droite pour obtenir un volume élevé. Pour arrêter le jouet, déplacez l'interrupteur à la position " O O " situé sur la gauche. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 8
F F R R : : Insérez le réservoir dans la base en positionnant les images d'Elmo vers l'avant. Appuyez et verrouillez en place. Continued on next page Consumer Service: 1.800.453.7673 Continuación en la página siguiente www.kolcraft.com/sesamestreet Voir page suivante...
Page 9
E E S S : : Presione la manija de descarga para escuchar las voces de Elmo y los sonidos de la descarga. F F R R : : Tirez la poignée de la chasse pour entendre la voix d'Elmo et le bruit de la chasse d'eau. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 10
F F R R : : A A T T T T E E N N T T I I O O N N : : N'UTILISEZ PAS le siège s'il ne s'adapte pas correctement sur la toilette. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 11
En vez de eso, limpie la unidad de base principal con un paño húmedo. F F R R : : N’immergez PAS la réservoir de la toilette l’eau, pour éviter toute blessure ou tout dommage à l'unité électronique. Essuyez la base avec un linge. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/sesamestreet...
Page 12
For a period of ONE YEAR from the date of purchase, Kolcraft will repair or replace, at its option, the defective product. If you have a problem or are not satisfied with this product, please contact the Consumer Service Department at Kolcraft.
Page 13
: : 910-944-3536 c c o o r r r r e e o o e e l l e e c c t t r r ó ó n n i i c c o o : : customerservice@kolcraft.com Diríjase a la página 15 para ver una...
Page 14
également bénéficier d’autres droits qui peuvent varier selon les états. Nous vous remercions sincèrement d’avoir acheté cet article Kolcraft. Pour tous services de garantie, merci de contacter le Service à la Clientèle de Kolcraft au 1-800-453-7673 pour Etats-Unis et le Canada et au1-910-944-9345 en dehors des Etats-Unis et du Canada, ou par courrier électronique à...
Page 15
Canada de EE. UU. y Canadá É.-U. et du Canada • Visit “Order Replacement Parts” • Visite la página “Pedir repuestos” en • Visiter le site www.kolcraft.com et page on www.kolcraft.com www.kolcraft.com cliquer sous « Order Replacement • Email customerservice@kolcraft.com •...
Need help?
Do you have a question about the Sesame Street Elmo Adventure Potty Chair and is the answer not in the manual?
Questions and answers