Download Print this page

Coleman Campingaz Airbed Single Instruction Leaflet page 16

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Navodilo za uporabo zračnih blazin Airbed Enojna / Dvojna
SI
POMEBNO OPOZORILO
• PRED PRVO UPORABO SE TEMELJITO SEZNANITE Z
NAVEDENIMI NAVODILI IN OPOZORILI.
• IZVLECITE RDEČO CEVČICO, KI JE NAMEŠČENA NA
ZUNANJEM ZAMAŠKU VENTILA ZA NAPIHOVANJE. SLUŽI
SAMO V TRANSPORTNE NAMENE. HRANITE IZVEN
DOSEGA OTROK.
• PAZITE, DA IZDELEK NE PRIDE V KONTAKT Z OSTRIMI ALI
KONIČASTIMI PREDMETI, KI GA LAHKO POŠKODUJEJO
ALI PREBODEJO.
• IZDELEK POLNITE IZKLJUČNO S HLADNIM ZRAKOM. ZA
NAPIHOVANJE NIKOLI NE UPORABLJAJTE SUŠILNIKA
LAS, KER BI LAHKO PRIŠLO DO TALJENJA IZDELKA.
• ZRAČNE BLAZINE NE NAPIHUJTE PREVEČ. EKSPLOZIJA
IZDELKA BI VAS LAHKO HUDO POŠKODOVALA. ZRAČNO
BLAZINO NAPIHUJTE LE TOLIKO, DOKLER NE IZGINEJO
PREGIBI IN DOKLER IZDELEK NE POSTANE TRDEN.
POZOR : Temperatura zraka in vremensko stanje, lahko vplivata na zračni
tlak v blazini. Pri hladnih temperaturah se zrak stiska in blazina lahko zgubi
trdnost.
V tem primeru blazino napolnite z zrakom, da dosežete udobnost. Pri
toplem vremenu se zrak razteza, zato je potrebno nekaj zraka izpustiti iz
blazine, da ne pride do prevelikega tlaka. Zračne postelje nikoli ne
uporabljate pri ekstremnih temperaturah (mrzlo in vroče).
1. VARNOSTNI NAPOTKI
• NIKOLI NE UPORABLJAJTE TEGA IZDELKA KOT SPLAV
ALI ČOLN !
• IZDELEK NE NAPIHUJTE S POMOČJO KOMPRESORJA.
• IZDELKA NE POSTAVLJAJTE V BLIŽINO OGNJA .
2. NAVODILA ZA NAPIHOVANJE
2.1 S pomočjo zračne tlačilke* Campingaz
• Odprite ventil (A).
• Potegnite za zunanji zamašek in izvlecite ventil (B).
• Pritrdite nastavek tlačilke na ventil proizvoda, tako da ga
previdno privijete. Vklopite tlačilko (C)
• Ko ste končali napihovanje zaprite ventil, tako da ga pritisnete
navznoter s pomočjo nastavka tlačilke. Previdno obrnite
adapter v desno, snemite tlačilko z ventila, pri čemer držite
ventil (D).
• Zaprite zunanji zamašek in potisnite ventil nazaj v zračno
blazino (E).
2.2 S pomočjo nožne tlačilke* ali druge tlačilke
Pomembno opozorilo: da bi bilo napihovanje bolj učinkovito, se
mora nastavek tlačilke pravilno prilegati na ventil.
• Ko začnete napihovati, odprite zunanji zamašek in potegnite
izvlecite ventil (B).
• Nataknite nastavek tlačilke na izvlečen ventil in vklopite tlačilko
(D).
• Kako zapreti ventil: s pomočjo tlačilke pritisnite na ventil dokler
se ne zatakne s čimer se zapre notranji del ventila. Snemite
tlačilko in zaprite zunanji zamašek (E).
* Opomba: tlačilka se prodaja posebej.
2.3 V primeru, da ste kupili zračno blazino Comfort Bed
®
Double Coleman
/ Maxi Comfort Bed Double Coleman
gre za patentiran izdelek z dvema zračnima komorama. Za
napihovanje blazine uporabite ventile posameznih komor.
3. NAVODILA ZA IZPUŠČANJE ZRAKA
3.1 S pomočjo tlačilke* Campingaz
• Namestite cev ali adapter na stranski priklop tlačilke.
• Ponovite enak postopek kot pri napihovanju. Zrak bo hitro
izhajal.
®
®
/ Coleman
®
®
®
/ Coleman
(F)
3.2 Brez uporabe tlačilke* (B)
• Za izpuščanje zraka odprite zunanji zamašek in potegnite ventil
navzven, da začne zrak samodejno izhajati.
• Ko ste končali izpuščanje, zaprite zamašek.
4.
NAVODILO
ZA
QUICKBED™ CAMPINGAZ
4.1 Povežite robove :
dvojno zračno blazino (I) naredite tako, da povežete dve enojni
blazini in sicer s pomočjo zadrge, ki je nameščena na robovih obeh
blazin (H).
4.2 Zložite in pritrdite :
enojno blazino z dvakratno višino (K), naredite tako, da dvojno
blazino zložite na polovico in obe blazini povežete skupaj s pomočjo
plastičnih nastavkov (ki so nameščeni na koncu integriranih paskov)
in sicer tako da plastični nastavek vrinete v zaponko na drugi blazini
(L).
5. VZDRŽEVANJE VAŠE ZRAČNE BLAZINE
• Pred tem, ko boste iz izdelka izpustili zrak, preverite, če je ta
izdelek popolnoma suh in čist.
• Za čiščenje izdelka uporabljajte samo vodo in milo. Nikoli ne
uporabljajte koncentriranega čistilnega sredstva.
• Izdelku je priložen set za popravilo, s katerim lahko odpravite
majhne luknje in poškodbe.
Izdelano v Mjanmaru
KONVERTIBILNO
BLAZINO
®
16

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Campingaz airbed double