Download Print this page

Wetelux 91 91 45 Original Instructions Manual

Foldable worklight

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalanleitung
Arbeitslicht, ausklappbar
Artikel Nr. 91 91 45
Original Instructions
Foldable Worklight
Article No. 91 91 45

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 91 91 45 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Wetelux 91 91 45

  • Page 1 Originalanleitung Arbeitslicht, ausklappbar Artikel Nr. 91 91 45 Original Instructions Foldable Worklight Article No. 91 91 45...
  • Page 2 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesund- heitlichen Beeinträchtigungen die fol- genden Hinweise:  Lassen Sie Verpackungsmaterial und Schutz- folien nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.  Bewahren diese LED-Taschenlampe außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Page 3 Sicherheitshinweise oder kurz- geschlossen werden. Verwenden Sie nur Batterien gleichen Typs und Abmessung. Mischen Sie keine neuen und alten Batterien.  Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die LED-Taschenlampe längere Zeit nicht benutzen.  Beschädigungen verwenden Taschenlampe nicht mehr. Zerlegen Sie die Taschenlampe nicht und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche.
  • Page 4 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury:  Do not leave packaging materials in the range of children. They may become dangerous toys for children.  Keep the LED flashlight out of the reach of children.
  • Page 5 Safety Notes  If you do not plan to use the LED flashlight for some time, remove the batteries.  Do not use the LED flashlight further more if the housing become damaged. disassemble the unit and do not attempt to repair it yourself.
  • Page 6 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes:  Ne laissez pas les matériaux d'emballage traîner. Les sacs en plastique, etc. ne sont pas des jouets pour les enfants et peuvent être dangereux.
  • Page 7 Consignes de sécurité  Ne pas charger les batteries, ne prenez pas en dehors, pas de circuit brûlée ou court, utiliser uniquement des batteries du même type et la taille.  Retirez les piles si vous n'utilisez pas la lampe de poche pour un temps plus long.
  • Page 8 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Non lasciare il materiale d’imballaggio incustodito  in giro. Sacchi di plastica ecc. possono diventare giocattoli pericolosi per bambini.  Mantenere questi lampada tascabile fuori dalla portata dei bambini.
  • Page 9: Betrieb

    Betrieb Einsetzen der Batterien 1. Erfassen Lampenkopf und das Unterteil und ziehen Sie Komponenten aus- einander. 2. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel heraus. 3. Setzen Sie vier neue Batterien des Typs LR03 (AAA) polungsrichtig in das Batteriefach. Die Polaritätssymbole sind im Batteriefach abgebildet. Achtung! Das Arbeitslicht wird mit dem Einsetzen der Batterien eingeschaltet! 4.
  • Page 10 Betrieb Ausklappen des Lampenkopfes 1. Drücken Sie den schwarzen Knopf, um den Lampen- kopf auszuklappen. Lampenkopf kann zusätzlich um 120° gedreht werden. 2. Zum Umklappen des Lampenkopfes in die Ausgangs- position, betätigen Sie den schwarzen Knopf erneut und drücken den Lampenkopf nach unten, bis er mit einem Klickgeräusch einrastet.
  • Page 11 Betrieb Technische Daten Leuchtmittel Taschenlampe: 1 W LED, weiß Leuchtmittel Arbeitslicht: 3 W LED, weiß Lichtstärke Taschenlampe: 60 Lumen Lichtstärke Arbeitslicht: 160 Lumen Lichtfarbe Taschenlampe: 6500 Kelvin Lichtfarbe Arbeitslicht: 6500 Kelvin Leuchtzeit ca.: 6 Stunden Batterien: 4x LR03 (AAA) Gewicht: Ca. 173 g Abmessungen: 310/210 x 52/46 mm Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll.
  • Page 12 Operation Inserting the Batteries 1. Grasp the lamp and the bottom part and pull apart. 2. Remove battery compartment lid. 3. Insert four new batteries of the type LR03 (AAA) into the battery holder. Pay attention to the proper polarity of the batteries.
  • Page 13 Operation Unfold the Lamp Head 1. Press the black button on the lamp head in order to unfold the lamp head. The lamp head can additionally be rotated up to 120°. 2. To fold the lamp head into the initial position, press the black button again and push the lamp...
  • Page 14: Operation

    Operation Technical Data Illuminant Torch: 1 W LED, white Worklight: 3 W LED, white Light Intensity Torch: 60 Lumen Light Intensity Worklight: 160 Lumen Light Colour Torch: 6500 Kelvin Light Colour Worklight: 6500 Kelvin Illumination Time approx.: 6 Hours Batteries: 4x LR03 (AAA) Weight: Approx.
  • Page 15: Eg-Konformitätserklärung Ec Declaration Of Conformity

    Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product Arbeitslicht, ausklappbar Foldable Worklight Artikel Nr. 91 91 45 Article No. 91 91 45 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 16 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...