Advertisement
Ignition electrode GB312-90–280 / KBR120–280-3
[el] Σημαντικές υποδείξεις για την εγκατάσταση/συναρμολόγηση
H εγκατάσταση/τοποθέτηση πρέπει να ανατίθεται σε εκπαιδευμένο για τις
συγκεκριμένες εργασίες τεχνικό και θα πρέπει να τηρούνται οι ισχύουσες
προδιαγραφές. Η μη τήρηση των προδιαγραφών μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές ή/
και σωματικές βλάβες μέχρι και θάνατο.
▶ Ελέγξτε το περιεχόμενο παραγγελίας για τυχόν φθορές. Στην εγκατάσταση πρέπει να
εγκαθίστανται μόνο εξαρτήματα που λειτουργούν άψογα.
▶ Λάβετε υπόψη τις συνοδευτικές οδηγίες που αφορούν τα εξαρτήματα της
εγκατάστασης, τους πρόσθετους εξοπλισμούς και τα ανταλλακτικά Τηρείτε το
πρότυπο .
▶ Πριν από οποιαδήποτε εργασία: Αποσυνδέστε όλους τους πόλους της εγκατάστασης
από το ρεύμα.
▶ Θα πρέπει να τοποθετούνται πάντα όλα τα σχετικά με τη συσκευή εξαρτήματα που
αναφέρονται στις περιγραφές.
▶ Να μην επαναχρησιμοποιούνται τα εξαρτήματα που αφαιρούνται για να
αντικατασταθούν.
▶ Προβείτε στις ρυθμίσεις και τους ελέγχους λειτουργίας και ασφάλειας που
απαιτούνται.
▶ Ελέγξτε τη στεγανότητα των σημείων στεγανοποίησης των εξαρτημάτων από τα
οποία διέρχονται αέριο, καυσαέρια, νερό ή πετρέλαιο.
▶ Καταγράψτε τις τροποποιήσεις που κάνατε.
Τοποθέτηση και ρύθμιση ακίδων ανάφλεξης
Το παρόν έγγραφο αντικαθιστά τις εικόνες στο κεφάλαιο "Έλεγχος
και ρύθμιση θέσης ακίδων" στις οδηγίες εγκατάστασης και
συντήρησης του λέβητα
ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος θανάτου από εξερχόμενα καυσαέρια!
Λάθος τοποθετημένες ή ελαττωματικές ακίδες ανάφλεξης μπορεί να
οδηγήσουν σε πλήγματα πίεσης λόγω αστοχίας καύσης και να
προκαλέσουν έτσι ζημιά στο σύστημα απαγωγής καυσαερίων.
Σε αυτές τις περιπτώσεις μπορεί να διαρρεύσει μονοξείδιο του
άνθρακα (CO) στο χώρο.
▶ Σε καμία περίπτωση μη λυγίζετε τις ακίδες. Η κάμψη καταστρέφει
τα ηλεκτρόδια και συνεπώς απαγορεύεται γενικά.
▶ Κατά την εγκατάσταση και τη συντήρηση ελέγχετε αν τηρούνται
οι προδιαγραφόμενες θέσεις και αποστάσεις των ακίδων.
▶ Τοποθέτηση ακίδων ανάφλεξης ( σχήματα από σελίδα 14).
▶ Έλεγχος των προβλεπόμενων θέσεων ηλεκτροδίων και αποστάσεων με τη
συνοδευτική ράβδο ρύθμισης:
– Σε περίπτωση που η ακίδα ανάφλεξης δεν έχει τη σωστή απόσταση από τη ράβδο
καυσίμου: ρυθμίστε την ακίδα ανάφλεξης.
– Αν η απόσταση δεν μπορεί να ρυθμιστεί περαιτέρω, αντικαταστήστε το μπλοκ
ακίδων.
– Σε περίπτωση απόκλισης της απόστασης μεταξύ των ακίδων ανάφλεξης:
αντικαταστήστε το μπλοκ ακίδων.
Μετά την τοποθέτηση του νέου ηλεκτροδίου
▶ Κολλήστε στο συλλέκτη του καυστήρα το αντίστοιχο αυτοκόλλητο που
περιλαμβάνεται στο περιεχόμενο συσκευασίας ( Σχ. 1, Σελίδα 14: σε μεταλλική
ράβδο καυσίμου [7], σε ράβδο καυσίμου μεταλλικών ινών [8]).
▶ Διαγράψτε το αντίστοιχο σημείο στις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και
συντήρησης και κολλήστε από πάνω το αυτοκόλλητο που περιλαμβάνεται στο
περιεχόμενο συσκευασίας ( Σχ. 1, Σελίδα 14, [6]).
▶ Φυλάξτε το παρόν έγγραφο καθώς και τη ράβδο ρύθμισης για τη συναρμολόγηση
μαζί με τις οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης του λέβητα.
6 720 809 895 (2014/09)
[en] Important notices on installation/assembly
Installation/assembly must be carried out by a contractor who is authorised to do the
work, and with due regard to the relevant regulations. Failure to comply with the
specifications can cause material damage, personal injury and even mortal danger.
▶ Check that the contents of the delivery are undamaged. Only install parts which
are in a faultless condition.
▶ Observe the applicable instructions for system components, accessories and
spare parts.
▶ Before starting any work: disconnect the system from the power supply across all
phases.
▶ Always install all the parts described for the appliance concerned.
▶ Do not re-use replaced parts.
▶ Carry out the required settings as well as the functional and safety tests.
▶ The joints of those parts, which carry gas, flue gas, water or oil, are to be tested
for leaks.
▶ Document any alterations made.
Installation and adjustment of ignition electrodes
This document replaces the figures in the "Testing and adjusting
the electrode position" chapter in the installation and
maintenance instructions for the floor-standing boiler.
DANGER: Mortal danger from escaping flue gas!
Incorrectly positioned or damaged ignition electrodes can cause
hydraulic shock through faulty ignition and thereby damage the
flue system. In such cases, carbon monoxide (CO) can escape into
the room.
▶ Never bend electrodes. Bending damages the electrode and is
thus generally prohibited.
▶ Check the specified electrode position and clearances during
installation and at every maintenance routine.
▶ Installation of ignition electrodes ( figures from page 14).
▶ Check the specified electrode position and clearances using the adjustment
gauge provided:
– If the clearance between the electrode and burner rod differs: adjust the
ignition electrode.
– If the clearance can no longer be adjusted, the electrode block must be
replaced.
– If the clearance between the ignition electrodes differs from the specified
value: replace the ignition block.
After the new electrode has been installed
▶ Attach the corresponding labels supplied as standard to the burner ( figure 1,
page 14; for metal burner rod [7], for metal-fiber burner rod [8]).
▶ Cross out the corresponding section in the existing installation and maintenance
instructions and place the label supplied as standard over it ( figure 1, page 14,
[6]).
▶ Enclose this document and the adjustment gauge with the installation and
maintenance instructions for the floor-standing boiler.
8 718 593 665
3
Advertisement
