Advertisement
Ignition electrode GB312-90–280 / KBR120–280-3
[pt] Indicações importantes sobre instalação/montagem
A instalação/montagem deve ser efectuada por um técnico especializado com quali-
ficações para os trabalhos, tendo em atenção os regulamentos em vigor. A não
observância das especificações pode causar danos materiais e/ou pessoais e até
representar perigo de morte.
▶ Verificar se o volume de fornecimento está intacto. Instalar apenas peças em per-
feitas condições.
▶ Ter em atenção as instruções aplicáveis sobre os componentes da instalação, os
acessórios e as peças de substituição.
▶ Antes de todos os trabalhos: desligar a instalação da corrente em todos os pólos.
▶ Usar sempre todas as peças descritas para o aparelho em questão.
▶ Não reutilizar as peças substituídas.
▶ Efectuar os ajustes necessários e as verificações de funcionamento e segurança.
▶ Verificar os pontos de vedação de peças condutoras de gás, gases queimados,
água ou óleo no que diz respeito à estanquidade.
▶ Documentar as alterações efectuadas.
Instalar e alinhar os eléctrodos de ignição
Este documento substitui as figuras no capítulo "Verificar e ajustar
a posição dos eléctrodos" nas instruções de instalação e de manu-
tenção da caldeira de aquecimento.
PERIGO: Perigo de morte devido a exaustão de gases
queimados!
Os eléctrodos de ignição mal posicionados ou danificados podem
causar choques de pressão devido a combustão não conforme e,
dessa forma, danificar a o sistema de gases queimados. Neste
caso, o monóxido de carbono (CO) pode ser libertado na área.
▶ Nunca dobrar os eléctrodos. A flexão pode danificar os eléctro-
dos e, por isso, não é permitida.
▶ Durante a instalação e a cada manutenção, verificar a posição
predefinida dos eléctrodos e as distâncias.
▶ Instalar os eléctrodos de ignição ( figuras a partir da página 14).
▶ Com o calibre de ajuste fornecido, verificar a posição predefinida dos eléctrodos
e as distâncias:
– Em caso de uma distância divergente dos eléctrodos de ignição até ao tubo do
queimador: ajustar os eléctrodos de ignição.
– Se a distância já não puder ser ajustada: substituir o bloco de eléctrodos.
– Em caso de divergências da distância entre os eléctrodos de ignição: substituir
o bloco de eléctrodos.
Após a instalação do novo eléctrodo
▶ Colocar nas barras de distribuição do queimador o respectivo autocolante prove-
niente do volume de fornecimento ( fig. 1, página 14: com tubo metálico do
queimador [7], com tubo de fibras metálicas do queimador [8]).
▶ Nas instruções de instalação e de manutenção existentes assinalar o ponto e colar o
autocolante proveniente do volume de fornecimento ( figura 1, página 14, [6]).
▶ Anexar este documento e o calibre de ajuste às Instruções de instalação e de
manutenção da da caldeira de aquecimento.
6 720 809 895 (2014/09)
[ro] Indicaţii importante privind instalarea/montajul
Instalarea/montajul trebuie realizate de către un specialist autorizat pentru lucrările
respective, respectându-se prescripţiile valabile. Nerespectarea indicaţiilor poate
duce la daune materiale şi/sau daune personale până la pericol de moarte.
▶ Verificaţi dacă produsul livrat este intact. Montaţi numai piese fără defecte.
▶ Respectaţi instrucţiunile conexe referitoare la componentele instalaţiei, accesorii
şi piese de schimb.
▶ Anterior tuturor lucrărilor: decuplaţi instalaţia de la alimentarea cu tensiune la toţi
polii.
▶ Montaţi întotdeauna toate piesele indicate pentru aparatul în cauză.
▶ Nu refolosiţi piesele înlocuite.
▶ Realizaţi reglajele necesare, precum şi verificările funcţionării şi de siguranţă.
▶ Verificaţi punctele de etanşare ale pieselor conductoare de gaz, gaze arse, apă
sau ulei în privinţa etanşeităţii.
▶ Înregistraţi modificările efectuate.
Montarea şi ajustarea electrozilor de aprindere
Acest document înlocuieşte figurile din capitolul "Verificarea şi
ajustarea poziţiei electrozilor" din instrucţiunile de instalare şi de
întreţinere ale cazanului de încălzire.
PERICOL: Pericol de moarte din cauza scurgerii de gaze arse!
Electrozii de aprindere poziţionaţi greşit sau deterioraţi pot duce
la şocuri hidraulice din cauza arderii greşite şi astfel pot deteriora
instalaţia de evacuare a gazelor. În astfel de cazuri monoxidul de
carbon (CO) poate pătrunde în încăpere.
▶ Nu îndoiţi în niciun caz electrozii. Îndoirea deteriorează
electrodul şi de aceea nu este permisă în general.
▶ La instalare şi la fiecare lucrare de întreţinere trebuie
controlate poziţiile electrozilor şi distanţele prescrise.
▶ Montaţi electrozii de aprindere ( figurile de la pagina 14).
▶ Controlaţi poziţia electrozilor şi distanţele prescrise cu calibrul de reglare ataşat:
– Dacă distanţa electrodului de aprindere faţă de bara de combustibil diferă:
ajustaţi electrodul de aprindere.
– Dacă distanţa nu mai este reglabilă: înlocuiţi blocul de electrozi.
– Dacă distanţa dintre electrozii de aprindere diferă: înlocuiţi blocul de electrozi.
După montarea noului electrod
▶ Aplicaţi pe bara de distribuţie a arzătorului autocolantul corespunzător din
pachetul de livrare ( fig. 1, pagina 14; la bară de combustibil metalică [7], la
bară de combustibil cu fibre metalice [8]).
▶ Ştergeţi secţiunea corespunzătoare din instrucţiunile de instalare şi de întreţinere
existente şi aplicaţi peste aceasta autocolantul cuprins în pachetul de livrare
( fig. 1, pagina 14, [6]).
▶ Ataşaţi acest document şi calibrul de reglare instrucţiunilor de instalare şi de
întreţinere ale cazanului de încălzire.
8 718 593 665
10
Advertisement
