Samsung TW-J5500 User Manual page 77

FUNÇÃO DE GRAVAÇÃO
Pode gravar a partir de uma transmissão de rádio,
dispositivo USB ou de uma origem externa para um
dispositivo de armazenamento USB.
1. Ligue um dispositivo de armazenamento USB externo à
porta USB 2 do produto.
2. Sintonize uma estação ou ligue uma origem externa ao seu
produto.
Sintonizador
• Seleccione FM premindo o botão SOURCE
(ORIGEM) no controlo remoto ou o botão (
painel anterior do produto.
• Sintonize a estação que pretende gravar.
Origem externa
• Ligue um Componente Externo/Leitor de MP3 ao
produto.
• Prima o botão SOURCE (ORIGEM) no controlo remoto
ou o botão ( ) no painel anterior do produto
repetidamente para seleccionar a entrada <
1> ou a entrada <
• Reproduza uma música a partir do dispositivo externo.
USB 1
• Ligue um dispositivo USB à ficha USB 1 do produto.
• Prima o botão SOURCE (ORIGEM) no controlo remoto
ou o botão ( ) no painel anterior do produto
repetidamente para seleccionar a entrada <
1>.
• Reproduza uma música a partir do dispositivo USB 1.
3. Prima o botão USB REC (GRAVAÇÃO USB) no controlo
remoto para começar a gravar.
USB 1
• Prima o botão USB REC (GRAVAÇÃO USB) no controlo
remoto.
• O ficheiro actualmente em reprodução é copiado para o
dispositivo USB 2.
• Prima sem soltar o botão USB REC (GRAVAÇÃO USB).
Todos os ficheiros na pasta actual são copiados para
dispositivo USB 2.
• É apresentada a indicação "COPY". Quando a gravação
terminar, é apresentada a indicação "STOP @".
• Se o nome do ficheiro já existir, é apresentada a
indicação "FILE EXIST" e a função é cancelada.
Sintonizador
• É apresentada a indicação "FM RECORD".
Origem externa
• É apresentada a indicação "AUX RECORD".
4. Para parar de gravar, prima o botão STOP (@) no controlo
remoto ou o botão PLAY/PAUSE (p) no painel anterior do
produto. A unidade cria e guarda automaticamente ficheiros
gravados no formato .MP3 (SAM-XXXX.MP3). Depois de
gravar, é criado um directório denominado "COPY"(USB),
"TUNER RECORDING" ou "AUX RECORDING" no
dispositivo USB.
● ● Não desligue o dispositivo USB ou o cabo de CA durante a
gravação. Se o fizer poderá danificar o ficheiro.
● ● Se desligar o dispositivo USB durante uma gravação, o ficheiro da
gravação não concluída poderá ficar danificado e não poderá ser
eliminado. Neste caso, ligue o dispositivo USB a um PC e crie
uma cópia de segurança dos dados armazenados no USB
primeiro e, em seguida, formate a unidade.
● ● Não desligue o dispositivo USB ou o cabo de CA durante a
gravação. Se o fizer poderá danificar o ficheiro.
● ● Se desligar o dispositivo USB durante uma gravação, o ficheiro da
gravação não concluída poderá ficar danificado e não poderá ser
eliminado. Neste caso, ligue o dispositivo USB a um PC e crie
) no
AUX
AUX 1>.
USB
17
uma cópia de segurança dos dados armazenados no USB
primeiro e, em seguida, formate a unidade.
● ● Quando a memória USB não tiver espaço suficiente, o sistema
apresenta a indicação "NOT ENOUGH MEMORY".
● ● O dispositivo USB ou HDD em que está a gravar tem de ser
formatado no sistema de ficheiros FAT. O sistema de ficheiros
NTFS não é suportado.
● ● O tempo de gravação poderá ser superior em alguns dispositivos
USB.
● ● As funções REPEAT e SOUND EFFECT estão definidas como
"OFF" automaticamente e não estão disponíveis durante a
gravação.
● ● Tenha em atenção que definir o nível de volume de entrada
demasiado elevado ao gravar música a partir de um dispositivo
externo através do canal AUX ou USB pode introduzir ruídos na
gravação.
● ● Nesse caso, reduza o nível do volume do dispositivo externo.
● ● O tempo máximo de gravação TUNER/AUX é de 5 horas.
ACTUALIZAÇÃO DO SOFTWARE
A Samsung poderá vir a disponibilizar actualizações para o
firmware do sistema Áudio Sem Fios - SoundTower.
Se for disponibilizada uma actualização, actualize o firmware
ligando uma unidade USB com a actualização do firmware
armazenada à porta USB do produto.
Tenha em atenção que se existirem vários ficheiros de
actualização, tem de os carregar na unidade USB
individualmente e utilizá-los para actualizar o firmware, um de
cada vez.
Visite o sítio da Web Samsung.com ou contacte o Centro de
Assistência da Samsung para obter mais informações
acerca da transferência de ficheiros de actualização.
REC
● ● Insira uma unidade USB com a actualização de firmware
na porta USB da unidade principal.
● ● Não desligue a alimentação nem remova a unidade USB
durante a aplicação de uma actualização. A unidade
principal será automaticamente desligada após a
conclusão da actualização do firmware.
● ● Quando o software é actualizado, as definições alteradas
regressarão às predefinições de fábrica.
● ● Recomenda-se que tome nota das suas definições para
que as possa repor facilmente após a actualização.
● ● Uma vez concluída a actualização do software, ligue o
produto e prima sem soltar o botão (@) durante alguns
instantes, no modo USB 1, para repor as definições do
produto.
● ● Se não for possível actualizar o firmware, é recomendável
formatar os dados na unidade USB no formato FAT16 e
tentar novamente.
● ● Não utilize uma unidade USB formatada no formato
NTSF para actualizar o SoundTower. Para efectuar a
actualização, o SoundTower não suporta o formato
NTFS.
● ● Consoante o fabricante, alguns dispositivos de USB
poderão não ser suportados.
FUNÇÕES
Porta USB