Cooling unit sk 3302 series; sk 3302.3 series; sk 3304 series; sk 3305 series; sk 3328 series; sk 3329 series; sk 3332 series; sk 3303 series; sk 3361 series; sk 3366 series; sk 3377 series; (51 pages)
Page 1
Enclosure cooling unit 3201.200 3201.300 Assembly and operating instructions...
Page 2
Las instrucciones de montaje, Bedienungsanleitung ist auch als instalación y puesta en marcha Download unter www.rittal.de también están disponibles para verfügbar. su descarga en www.rittal.es. Note: Wskazówka: The assembly and operating in- Instrukcja montażu, instalacji i structions are available for down- obsługi do pobrania na...
Page 3
LT Valydami nenaudokite degių skysčių. EE Ärge kasutage puhastamiseks põlevaid vedelikke. LV Nekad neizmantojiet uzliesmojošus tīrīšanas līdzekļus. SI Za čiščenje ne uporabljajte vnetljivih tekočin. SK Na čistenie nepoužívajte horľavé kvapaliny. RU Никогда не используйте горючие жидкости для чистки агрегата. Rittal Thermoelectric Cooler...
Page 4
Zariadenie nesmie byť inštalované a používané vo verejne dostupných priestoroch (viď DIN EN 60335-2-40, odstavec 3.119). RU Агрегат предназначен исключительно для охлаждения/обогрева закрытых распределительных шкафов. Использование в других целях не соответствует его прямому назначению. Агрегат нельзя устанавливать и эксплуатировать в местах, доступных для постронних лиц (см. DIN EN 60335-2-40, абзац 3.119) Rittal Thermoelectric Cooler...
Page 5
Preface Preface Dear Customer! Thank you for choosing an enclosure cooling unit "Ther- moelectric Cooler" (hereafter also referred to as "cooling unit" or "RTC") from Rittal. Yours Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg...
Windows 10 ............16 General information about programming ..16 Editable parameters ........16 Evaluating system messages ..... 17 Setting the master-slave identifier....19 Temperature logging ........19 Accept configuration ........20 Inspection and maintenance ... 20 Disposal ......... 20 Rittal Thermoelectric Cooler...
Please observe the following general safety instructions CE labelling for the installation and operation of the system: Rittal GmbH & Co. KG confirms the conformity of the – Assembly, installation and servicing may only be per- cooling unit with the European Union's Machinery Direc- formed by properly trained specialists.
Rating plate (on the device lower side) Functional description 3.1.1 Function The Rittal Thermoelectric Cooler uses the Peltier effect for cooling/heating. This effect is based on the principle that an electric direct-current flowing through a circuit consisting of two different metals causes the cooling of...
(see section 4.3 the least possible power. The redundant fans in the ex- "Connecting the condensate water discharge"). External ternal air circuit of the Rittal Thermoelectric Cooler have condensate evaporators are available as accessories for variable air delivery rates (and consequently variable...
– The site must be free from excessive dirt and moisture. – The ambient temperature must not be higher than 55 °C (3201.200) or 60 °C (3201.300). – It must be possible to fit a condensate discharge (see section 4.3 "Connecting the condensate water dis- charge").
Fig. 7: Securing the cooling unit 4.2.4 Mounting positions The Rittal Thermoelectric Cooler may optionally be mounted vertically or horizontally. Please observe the max. permissible tilt angles (fig. 8). External External Internal...
6 mm² can be connected to the potential equalisation connection point (attachment points) on the Rittal Ther- moelectric Cooler. According to the standard, the PE conductor in the mains connection cable is not classified as an equipo- tential bonding conductor.
Interface X2 – unit programming – USB 2.0 interface for RTC-PC software M2.1 M2.2 – The software can be found on the Rittal website. Fig. 13: Electrical wiring plan no. 2, without integral power pack 4.5.3 Connecting the power supply ...
The cooling unit starts running. The operating state is in- dicated by the status and function LEDs: The programming software, available for downloading from the Rittal website, allows you to make individual Function LED Description settings on the device, such as the setpoint tempera- ture.
Before using the software, you will need to manually in- The PC software for your Rittal Thermoelectric Cooler stall the USB driver using the Windows Device Manager. (3201.200 or SK 3201.300), with its user-friendly opera- Open the Device Manager (System Control > System tor interface, offers the following functions: >...
Select the option "Disable driver signature enforce- ment" by clicking on the [F7] key. The system will reboot. The driver can now be installed as described in section 6.2.1. Rittal Thermoelectric Cooler...
-10…+20 °C +5 °C Setpoint Heating function: 2…15 K Alarm tempera- below setpoint ture (hysteresis) Changeover °C/°F °C °C/°F Master-slave op- 1 master, up Stand-alone operat- erating mode to 4 slaves ing mode Tab. 5: Setting range Rittal Thermoelectric Cooler...
Page 18
(flashing) green = cooling ply, use a trans- max. 80%*. orange = heating former if necessary. USB operating mode Device offline. Sen- switched – sors are being mon- (illuminated) (illuminated) itored. Tab. 6: Overview of system messages Rittal Thermoelectric Cooler...
.csv file and may be edited directly in Micro- soft Excel. System messages can also be retrieved via an integral floating contact on the connection terminal of the Rittal Thermoelectric Cooler (see wiring diagram in sec- tion 4.5.3 "Connecting the power supply"): –...
– Filter mat The Rittal Thermoelectric Cooler is low-maintenance. (Model No. SK 3201.050) If the Rittal Thermoelectric Cooler is used in ambient air – Condensate hose Ø = 6 mm subject to dust, dust can accumulate in the area of the (Model No.
≤ 63 Protection category according to IEC 60 529 – Internal circuit IP 54 – External circuit IP 34 Dimensions (W x H x D) [mm] 125 x 400 x 155 Weight [kg] Tab. 7: Technical specifications Rittal Thermoelectric Cooler...
11 Appendix 11.2 Declaration of conformity Rittal Thermoelectric Cooler...
Page 24
◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...
Need help?
Do you have a question about the 3201.200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers