Beem SW2.1 Instruction Manual

Sausage warmer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
WURSTWÄRMER
SAUSAGE WARMER
Type SW2.1 / SW2.2
BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH
Dieselstraße 19 - 21
Rosbach v.d.H., Germany
E-Mail: info@beem.de
Internet: www.beem.de
Seite/Page
1 / 28
BEEM – Elements of Lifestyle

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beem SW2.1

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL WURSTWÄRMER SAUSAGE WARMER Type SW2.1 / SW2.2 BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 - 21 Rosbach v.d.H., Germany E-Mail: info@beem.de Internet: www.beem.de Seite/Page 1 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 2: Table Of Contents

    Malfunctions and troubleshooting ..............19 Technical Data....................20 Certification ..................... 20 Warranty, service, repairs................20 Spare parts and accessories............... 22 Schaltplan / Wiring plan ................23 Declaration of European Conformity ..............25 Seite/Page 2 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 3: Einleitung

    Sicherheitsbegriffe in dieser Anleitung: Das Signalwort GEFAHR warnt vor möglichen schweren Verletzungen und Lebensgefahr. Das Signalwort WARNUNG warnt vor Verletzungen und schweren Sachschäden. Das Signalwort VORSICHT warnt vor leichten Verletzungen oder Beschädigungen. Seite/Page 3 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 4: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    Gerätebeschreibung und Lieferumfang Einlegeblech Deckel Deckelgriff Abtropfrand für Kondenswasser an der Deckelinnenseite Wasserbehälter Gehäusegriff Gehäuse Netzleitung Scharnierstange Heizelement Signallampe Thermostat-Drehknopf Gummifüsse Seite/Page 4 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Stecker oder einer defekten Netzleitung oder wenn es nicht einwandfrei funktioniert bzw. auf irgendeine andere Art beschädigt ist. Senden oder bringen Sie das Gerät zu einem autorisierten Händler. Reparaturversuche nicht autorisierter Personen führen zum Erlöschen des Garantieanspruches. Seite/Page 5 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 6: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Kapitel 7 beschrieben. • Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. • Ihr Wurstwärmer ist jetzt einsatzbereit. HINWEIS: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, kann es zu leichter Geruchsentwicklung kommen. Seite/Page 6 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 7: Gebrauch

    Zur Sicherheit ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker. ACHTUNG: Das Gerät niemals mit befülltem Wasserbehälter transportieren. Leeren Sie den Wasserbehälter oder nehmen Sie ihn aus dem Gehäuse, wenn Sie das Gerät transportieren. Seite/Page 7 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 8: Reinigung

    Gerät. Dabei müssen die Scharnierlaschen des Deckels außenseitig der Scharnierlaschen des Gerätes positioniert werden, wie in der Abbildung dargestellt. Achten Sie außerdem darauf, dass die gebogene Seite der Scharnierstange nach unten zeigt, sonst kann der Deckel nicht geschlossen werden. Seite/Page 8 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 9: Störungen Und Fehlerbehebung

    Schmirgelschwämme oder Handwaschpaste. Für die regelmäßige Pflege und auch für die Beseitigung hartnäckiger Flecken empfehlen wir Ihnen die INOX-METAL-POLISH Politur von Beem. Diese Politur verleiht den Geräten ihren ursprünglichen Glanz. INOX-METAL-POLISH ist in Tuben erhältlich und nicht nur für Kochtöpfe, sondern auch für alle anderen Gegenstände aus Edelstahl, Chrom, Messing, Kupfer, Aluminium, Silber und auch harte Kunststoffe geeignet.
  • Page 10: Entsorgung

    Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG. Dieses Gerät entspricht der RoHS Richtlinie 2002/95/EG über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Substanzen bei elektrischen und elektronischen Geräten. Seite/Page 10 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 11: Garantie, Service, Reparaturen

    Dieses Gerät entspricht der WEEE Richtlinie 2002/96/EG über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte. 12 Garantie, Service, Reparaturen Dies ist ein Qualitätsprodukt von BEEM und wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit dieses Qualitätsprodukts. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Fabrikationsfehler.
  • Page 12: Ersatzteile Und Zubehör

    Zubehör und Ersatzteile sowie Bedienungsanleitungen in verschiedenen Sprachen, außerdem weitere Produktinformationen. Kundendienstadresse Deutschland: BEEM GmbH, Abteilung Kundendienst, Dieselstrasse 19-21, D-61191 Rosbach, Service-Telefonnummer: 01805 – 233600 / Service-Faxnummer: 01805 – 233699 (Festnetzpreis 14 ct/min; andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) / Service- Emailadresse: kundenservice@beem.de...
  • Page 13: Introduction

    The signal word DANGER warns of possible serious injuries or danger to life. The signal word WARNING warns of injuries and serious damage to property. The signal word CAUTION warns of slight injuries or damages. Seite/Page 13 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 14: Description Of Appliance And Scope Of Delivery

    Lid handle Drip rim for condense water on the lid inner side Container for water Housing handle Housing Mains cable Hinge rod Heating element Signal light Thermostat turnable knob Rubber foot Seite/Page 14 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 15: Important Safety Informations

    The appliance becomes very hot when used. Do not touch the housing during use. Do not open the container lid when the water is boiling to avoid scalding. Seite/Page 15 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 16: Before Initial Operation

    Fill the container with hot water to the required level, maximum to the max level mark. • Place the sausages in the hot water. • Check that the thermostat turnable knob is turned to “O”. • Place the mains plug in the mains supply. Seite/Page 16 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 17: Cleaning

    Damage to property If the inner base of the water container becomes coated with scale, it can lead to damage of the appliance. Never use aggressive, abrasive or chemical cleaning products. Seite/Page 17 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 18 The appliance may not be cleaned with a high pressure water-jet. Warning: The water container must be emptied and cleaned after every use, to reduce the possibility of the building of dangerous germs. Seite/Page 18 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 19: Malfunctions And Troubleshooting

    Never use spirits, alcohol or other solvents for cleaning. Also unsuitable are abrasive cleaners and steel-wool. We recommend INOX-METAL-POLISH from Beem for routine cleaning and for the removal of stubborn stains. This polish restores the original sheen to your appliances. INOX- METAL-POLISH is supplied in tubes and can be used for all other stainless steel, chrome, brass, copper, aluminium, silver and hard plastic items as well as cooking pots.
  • Page 20: Technical Data

    (WEEE). 12 Warranty, service, repairs This high quality product from BEEM has been made in accordance with the latest manufacturing methods. We guarantee that this high-quality product is in perfect condition. We will remedy all material or manufacturing defects free of charge within the warranty period.
  • Page 21 Also further product information. Customer service address in Germany: BEEM GmbH, Customer Service Department, Dieselstrasse 19 – 21, D-61191 Rosbach Service telephone number: +49 1805-233600 | Service fax number: +49 1805-233699 (Service number subject to a charge, may vary according to the country) | Service email address: kundenservice@beem.de | Internet: www.beem.de...
  • Page 22: Spare Parts And Accessories

    You can find the article numbers for spare parts and accessories on our website www.beem.de or by inquiring at customer services. Waiver: Translation of the binding original version of the Instructions in German language into English language for information purposes only. Seite/Page 22 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 23: Schaltplan / Wiring Plan

    14 Schaltplan / Wiring plan Seite/Page 23 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 24 Seite/Page 24 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 25: Europäische Konformitätsbescheinigung

    Europäische Konformitätsbescheinigung / Declaration of European Conformity EUROPÄISCHE KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG DECLARATION OF EUROPEAN CONFORMITY WURSTWÄRMER / SAUSAGE WARMER Type: SW2.1 / SW2.2 230 V~ 50-60Hz., 600 W / 2 x 600 W Wir erklären hiermit, dass dieses Gerät den europäischen Normen für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2004/108/EG (EN55014-1+A1+A2/EN55014-2+A1/EN61000-3- 2+A2/EN61000-3-3+A1), sowie den europäischen Normen für Gerätesicherheit, der...
  • Page 26 Seite/Page 26 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 27 Seite/Page 27 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...
  • Page 28 Seite/Page 28 / 28 BEEM – Elements of Lifestyle...

This manual is also suitable for:

Sw2.2

Table of Contents