Salter MiBody 9192 Instructions And Guarantee

Salter MiBody 9192 Instructions And Guarantee

Body analyser scale
Table of Contents
  • Caractéristiques Techniques
  • Geräte Koppeln
  • Technische Spezifikation
  • Indicadores de Advertencia
  • Especificaciones Técnicas
  • Specifiche Tecniche
  • Especificações Técnicas
  • Teknisk Spesifikasjon
  • Apparaten Koppelen
  • Technische Specificatie
  • Tekniska Specifikationer
  • Teknisk Specifikation
  • Figyelmeztető Jelzések
  • Műszaki Leírás
  • Teknik Özellikler
  • Технические Характеристики
  • Komunikaty BłęDów
  • Dane Techniczne
  • Technické Údaje
  • Fin Käyttö-Ohjeet

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
IMPÉDAN CEMÈTRE • KÖRPER-ANALYSE-WAAGE • BÁSCULA ANALIZADORA DEL CUERPO • PESAPERSONE RILEVA-GRASSO
BALANÇA DE ANÁLISE CORPORAL • KROPPSANALYSEVEKT • LICHAAMSANALYSE WEEGSCHAAL
KEHON KOOSTUMUKSEN ANALYYSIVAAKA • KROPPSANALYSVÅG • KROPSANALYSEVÆGT • TESTZSÍRANALIZÁTOROS MÉRLEG
VÁHA PRO ANALÝZU TĚLA • VÜCUT ANALİZ TARTISI • ΖΥΓΑΡΙΑ ΜΕ ΑΝΑΛΥΤΗ ΣΩΜΑΤΟΣ • ВЕСЫ-АНАЛИЗАТОР
GB
MiBODY Salter MiBody is a range of connected devices to make weight and health
management easier. Measurements are sent wireless to your mobile device and can
be viewed using the free to download MiBody App. Trends can be tracked over time
and the measurements explained with healthy/recommended ranges. The results are
stored on your personal mobile device and are private unless you choose to share
your achievements.
MiBody should be used in addition with and not as a substitute to professional
medical guidance. If you are concerned about any aspect of your health please seek
professional medical guidance.
HOW DOES THIS SALTER SCALE WORK? This Salter scale uses BIA (Bio Impedance
Analysis) technology which passes a tiny electrical impulse through the body to
determine fat from lean tissue, the electrical impulse cannot be felt and is perfectly
safe. Contact with the body is made via a conductive film on the platform of the scale.
This method simultaneously calculates your personal weight, body fat, total body
water, BMI, Basal Metabolic Rate, bone mass and muscle mass, giving you a more
accurate reading of your overall health and fitness. This scale stores the personal
data of up to 8 users. As well as being an analyser scale, this scale can be used as a
conventional scale.
PREPARING YOUR SCALE 1. Open the battery compartment on the scale underside.
2. Remove isolating tab from beneath the battery (if fitted) or insert batteries
observing the polarity signs (+ and -) inside the battery compartment. 3. Close
the battery compartment. 4. Select kg, st or lb weight mode by the switch on the
underside of the scale. 5. For use on carpet remove the non-slip pads from the
scales feet and attach enclosed carpet feet. 6. Position scale on a firm flat surface.
MiBODY APP Before using your device for the first time: 1. Download and install
the Salter MiBody App from the App store. Use keyword search terms "Salter" or
"MiBody". 2. Turn Bluetooth "On" in the "Settings" menu of your mobile device.
3. Open the MiBody App and follow the on screen instructions to set up your user
account.
PAIRING DEVICES
1. Turn Bluetooth "On" in the "Settings" menu of your mobile device.
2. Open the MiBody App.
3. Press the button.
4. Press "Add Device".
5. Press the scale to turn on the scale.
6. The App should automatically find the scale. If not, just press the " " to find the
scale.
7. Once found, Select the user number you wish to pair. Touch the OK button to finish.
8. If pairing is successful, the user number will flash and cycle through the user
details on the scale.
E
BODY ANALYSER SCALE
Instructions and Guarantee
WAGA BODY ANALYSER • OSOBNÁ VÁHA S ANALYZÁTOROM
9. If pairing is unsuccessful will be displayed.
10. The scale will automatically switch off.
11. Repeat procedure for each user and each mobile device.
Note: Each user number can only be paired with one mobile device. Results will be
sent to the paired device only.
INITIALISING YOUR SCALE 1. Press the platform centre and remove your foot.
2. '0.0' will be displayed. 3. The scale will switch off and is now ready for use.
This initialisation process must be repeated if the scale is moved.
At all other times step straight on the scale.
WEIGHT READING ONLY This scale features our convenient step-on operation. Once
initialised the scale can be operated by simply stepping straight on the platform – no
more waiting! 1. Step on and stand very still while the scale computes your weight.
2. Your weight is displayed. 3. Step off. Your weight will be displayed for a few
seconds. 4. The scale will switch off.
PERSONAL DATA ENTRY
1. Press the platform centre and remove your foot.
2. Press the
button.
3. While the user number is flashing, select a user number by pressing the or
buttons. Press the
button to confirm your selection.
4. The height display will flash.
Press or as necessary to set your height, then press the
5. The age display will flash.
Press or as necessary to set your age, then press the
6. The male or female symbol will flash. Press or to select male/female/male
athlete/female athlete, then press the
Athlete Mode:
An athlete is defined as a person who is involved in intense physical activity
of approximately 12 hours per week and who has a resting heart rate of
approximately 60 beats per minute or less.
7. The display will show your settings, then switch off. The memory is set.
8. Repeat procedure for a second user, or to change user details.
Note: To update or overwrite the memorised data, follow the same procedure,
making changes as required.
WEIGHT & BODY FAT READINGS
1. Position scale on a firm flat surface.
2. Press the platform centre and remove your foot.
3. Press the
button.
4. Whilst the user number is flashing select your user number by pressing the
or buttons.
5. Wait while the display reconfirms your personal data then shows a zero reading.
6. When zero is displayed, with bare feet, step onto the platform and stand still.
button.
button.
button.
9192

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MiBody 9192 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Salter MiBody 9192

  • Page 1 9. If pairing is unsuccessful will be displayed. 10. The scale will automatically switch off. MiBODY Salter MiBody is a range of connected devices to make weight and health 11. Repeat procedure for each user and each mobile device. management easier. Measurements are sent wireless to your mobile device and can Note: Each user number can only be paired with one mobile device.
  • Page 2 7. Your weight, body fat % total body water % and BMR are displayed followed by ≤15.1 15.2 - 30.1 30.2 - 34.3 ≥34.4 your muscle mass, bone mass and BMI. ≤14.7 14.8 - 30.8 30.9 - 34.7 ≥34.8 8. If the user number is paired with a mobile device will be displayed and the BODY FAT % RANGES FOR MEN** data will be sent wirelessly to your mobile device.
  • Page 3: Warning Indicators

    Please refer to the Body Fat and Water tables included with the product. They will This guarantee does not affect your statutory rights. For your local Salter Service guide you as to whether your body fat and water reading falls into a healthy category Centre, go to www.salterhousewares.co.uk/servicecentres...
  • Page 4 Remarque : Pour recevoir des données, l’application MiBody doit être ouverte ou en utilisant les mots-clés « Salter » ou « MiBody » 2. Activez le Bluetooth dans le lancée en arrière-plan. L’application MiBody ne pourra pas recevoir de données si menu «...
  • Page 5 Comment au juste sont mesurés mes taux de graisse corporelle et masse insuffisante pour mener une vie saine. aqueuse? Ce pèse-personne Salter utilise la méthode d’analyse par bio-impédance également POURCENTAGE D’EAU CORPORELLE POUR UNE CORPULENCE NORMALE nommée BIA. Celle-ci consiste à faire passer une impulsion électrique infime TABLEAU DE MASSE HYDRIQUE*** à...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    à un autre car il existe certains écarts en raison de tolérances de Salter est habilité à traiter une demande de garantie. Tout service prodigué pour ce fabrication. • Pour obtenir les meilleurs résultats ne pas utiliser le pèse-personne produit par quiconque autre que le Service après-vente Salter entraîne l’annulation...
  • Page 7 4. Drücken Sie auf „Add Device“. WAS BEDEUTET MEIN 5. Zum Einschalten drücken Sie auf die Waage. BMI-WERT? Der Body 40 50 60 70 80 90 100 2.00 6’6 6. Die App sollte die Waage automatisch finden. Sollte dies nicht der Fall sein, Mass Index (BMI = 1.96 drücken Sie einfach auf „...
  • Page 8 Dieses Produkt ist lediglich für den privaten Gebrauch vorgesehen. Während der KÖRPERFETTANTEIL BEI MÄNNERN IN %** Schwangerschaft sollte nur die Wiegefunktion verwendet werdenon. Alter Niedrig Optimal Erhöht Hoch VORSICHT : Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Ihnen ein Herzschrittmacher oder 19 - 39 ≤8 8.1 - 19.9...
  • Page 9: Technische Spezifikation

    MiBODY APP Antes de usar su dispositivo por primera vez: 1. Descargue e instale la aplicación Salter MiBody App de la tienda App. Use la búsqueda de palabras TECHNISCHE SPEZIFIKATION clave “Salter” o “MiBody”. 2. Active el Bluetooth (“On”) en el menú “Settings” de su 80 cm - 220 cm Männer/Frauen dispositivo móvil.
  • Page 10 ENTRADA DE DATOS PERSONALES GRASA CORPORAL - ¿QUÉ SIGNIFICA? El cuerpo humano está formado, entre otras 1. Apriete sobre el centro de la plataforma y retire el pie. cosas, de un porcentaje de grasa. Este es esencial para un cuerpo sano que funciona 2.
  • Page 11: Indicadores De Advertencia

    ¿Cómo se miden exactamente mi grasa y agua corporales? Fuera de gama, funcionamiento incorrecto o mal contacto de los pies. Esta balanza Salter usa un método para medir que se llama Análisis de Bio Peso inestable. Permanezca quieto. Impedancia (BIA). Un impulse eléctrico diminuto se hace pasar por el cuerpo a Cambiar pila.
  • Page 12: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS di ricerca “Salter” o “MiBody”. 2. Attivare il Bluetooth selezionando “On” dal menu 80 cm - 220 cm Hombre/Mujer “Settings” del proprio dispositivo mobile. 3. Apri l’applicazione MiBody App e segui le 2’8” - 7’21/2” Memoria de 8 usuarios istruzioni a video per configurare il tuo account utente.
  • Page 13 CHE COSA SIGNIFICA IL CAMPI DELLA % DI GRASSO CORPOREO NELL’UOMO** MIO BMI? L’Indice di massa 40 50 60 70 80 90 100 L’eta Basso Ottimale Moderato Alto 2.00 6’6 corporea (BMI = Body Mass 19 - 39 ≤8 8.1 - 19.9 20 - 24.9 ≥25 1.96...
  • Page 14: Specifiche Tecniche

    Centro Servizi Salter renderanno nulla la garanzia. La presente garanzia uomini e le donne? non limita i diritti di cui gode l’utente ai sensi di legge. Per il Centro Servizi Salter Le donne, per natura, presentano una percentuale di grasso più elevata rispetto agli locale, visitare il sito www.salterhousewares.co.uk/servicecentres...
  • Page 15 APLICAÇÃO MiBODY Antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez: 1. Transfira em segundo plano. A aplicação MiBody não receberá dados se estiver totalmente e instale a aplicação Salter MiBody da loja App. Utilize o teclado para procurar os encerrada ou se o Bluetooth estiver desactivado.
  • Page 16 A combinação entre a avaliação do seu peso e da sua gordura pode parecer “normal”, Esta balança Salter utiliza um método de medição conhecido como Análise da mas o nível de hidratação do seu corpo pode ser insuficiente para ter uma vida Impedância Bioeléctrica (BIA).
  • Page 17: Especificações Técnicas

    É natural que as mulheres tenham uma maior percentagem de gordura do que os seus direitos conferidos por lei. Para ver o seu Centro de Serviço Salter local, aceda a homens, pois a constituição do corpo é diferente, estando preparado para a gravidez, www.salterhousewares.co.uk/servicecentres...
  • Page 18 AVLESNING KUN FOR VEKT Denne vekten har vår praktiske stig på-funksjon. Når KROPPSFETT – HVA BETYR DET? Menneskekroppen er blant annet sammensatt av en vekten har blitt initialisert, kan man slå den på ved ganske enkelt å stige direkte opp prosentdel med fett.
  • Page 19: Teknisk Spesifikasjon

    Det er ingen riktig eller gal tid for å ta en avlesning, men ta sikte på å ta 4 til 20% 70 til 58% Kvinner regelmessige målinger når du anser at kroppen din har normal hydrering. Unngå å 21 til 29% 58 til 52% ta avlesninger etter at du har badet eller etter badstue, etter intense øvelser, eller 30 til 32%...
  • Page 20: Apparaten Koppelen

    Garantien PERSOONLIJKE GEGEVENSINVOER gjelder kun gjennom Salter Service Centre. Utføring av service på dette produktet av 1. Duw met uw voet op het midden van het platform en haal uw voet weer weg.
  • Page 21 Met de onderstaande tabel kunt u vaststellen in welke BMI-categorie u valt. voor uw lichaam: Alle cellen in het lichaam, of het nu in de huid, de klieren, de spieren, de hersenen of ergens anders is, kunnen alleen goed functioneren als ze Gezondheidsrisico uitsluitend BMI categorie voldoende water hebben.
  • Page 22: Technische Specificatie

    Ltd uw product repareren of vervangen (waar nodig) en deze gefrankeerd aan u (in relatie tot uw leeftijd en geslacht). retourneren. Garantie geldt enkel bij service door het Salter Service Centre. De Waarom zijn de niveaus voor lichaamsvetpercentages zo verschillend voor...
  • Page 23 -valikosta. 3. Avaa MiBody-sovellus ja aseta käyttäjätilisi seuraamalla näytöllä MITÄ BMI-ARVO annettuja ohjeita. TARKOITTAA? Kehon 40 50 60 70 80 90 100 2.00 6’6 massaindeksi (BMI) näyttää LAITEPARIN MUODOSTUS 1.96 painon ja pituuden välisen 6’4 1. Kytke Bluetooth On (Päällä) -asentoon mobiililaitteen Settings (Asetukset) 1.92 suhteen, ja sitä...
  • Page 24 Sen osuus on yli puolet koko painostasi ja lähes Kuinka laite mittaa kehon raspitoisuuden ja vesipronsetin? kaksikolmasosaa rasvattomasta kehon massasta (pääasiassa lihaksista). Tässä Salter-vaa’assa käytetään bioimpedanssimittaukseksi kutsuttua Vedellä on useita tärkeitä tehtäviä kehossamme: Kaikki kehon solut, olivatpa mittausmenetelmää. Äärimmäisen pieni määrä sähkövirtaa johdetaan kehon ne ihossa, rauhasissa, lihaksissa, aivoissa tai missä...
  • Page 25 OBS! För att uppdatera eller skriva över sparad data, följ samma process, och gör MiBODY Salter MiBody är en rad anslutna enheter som gör vikt- och hälsohantering ändringar efter behov. enklare. Mätningar skickas trådlöst till din mobila enhet och ses med hjälp av VIKT- &...
  • Page 26 VAD BETYDER KROPPSFETTPROCENTSRÄCKVIDDER FÖR KVINNOR** MITT BMI-VÄRDE? 40 50 60 70 80 90 100 Ålder Låg Optimal Moderat Hög 2.00 6’6 Kroppsmasseindex (BMI) är 19 - 39 ≤21 21.1 - 32.9 33 - 38.9 ≥39 1.96 ett index för vikt-för-längd 6’4 40 - 59 ≤23...
  • Page 27: Tekniska Specifikationer

    Salter Service Centre. (relativt till din ålder och ditt kön). Deze garantie laat uw wettelijke rechten onverlet. Uw lokale Salter Service Centre is Vad bör jag göra om min kroppsfettsavläsning är mycket hög? te vinden op www.salterhousewares.co.uk/servicecentres En förnuftig kost, vätskeintag och träningsprogram kan reducera din...
  • Page 28 40 50 60 70 80 90 100 2.00 6’6 (BMI)? Kropsmasseindeks MiBODY APP Før brug af apparatet for første gang: 1. Download og installér Salter 1.96 (BMI) er et vægt-for- 6’4 MiBody App’en fra App-storen. Benyt søgeordene “Salter” eller “MiBody”. 2. Tænd 1.92...
  • Page 29 Præcis hvordan bliver mit kropsfedt og –vand målt? MÅLING AF KROPSVAND – HVORFOR MÅLE DET? Kropsvand er den vigtigste Denne Salter personvægt anvender en målemetode, der kaldes bioimpedansanalyse enkeltbestanddel i din kropsvægt. Den står for mere end halvdelen af din samlede (BIA).En ganske lille strøm sendes gennem kroppen via fødderne og benene.
  • Page 30: Teknisk Specifikation

    3. Amíg villog a felhasználói szám, válasszon ki egy felhasználói számot. franko. Garantien gælder kun, når service udføres af Salter Service Centre. Udførelse Ehhez nyomja meg a vagy a gombot. Választását a (Beállítás) gomb...
  • Page 31 7. Megjeleni az Ön súlya, testzsír százaléka, teljes testvíztömeg százaléka és a ≤16.1 16.2 - 29.4 29.5 - 33.2 ≥33.3 BMR-je, amelyet a súlya, izomtömege, csonttömege és BMI-je követ. ≤16.0 16.1 - 29.6 29.7 - 33.5 ≥33.6 8. Ha a felhasználói szám párosítva lett egy mobileszközzel, a(z) jelzés ≤15.7 15.8 - 29.9 30.0 - 33.7...
  • Page 32: Figyelmeztető Jelzések

    Szervizközponttal szervizelteti, a garancia érvényét veszti. Ez a garancia nem Egy ilyen program elkezdése előtt ki kell kérni szakorvos tanácsát. befolyásolja az Ön jogszabály által biztosított jogait. A helyi Salter Szervizközpontot a Miért különbözik ennyire a férfiak és a nők testzsír-százaléka? www.salterhousewares.co.uk/servicecentres weboldalon keresheti meg...
  • Page 33 NA JAKÉM PRINCIPU TATO VÁH A SALTER PRACUJE? Váha Salter používá 2. Nohou sešlápněte plochu váhy a znovu nohu sundejte. technologii BIA (Bio Impedance Analysis – analýza bioelektrické impendance), která 3. Stiskněte tlačítko . do těla vysílá nepatrný elektrický impuls, jež rozlišuje tuk od beztukové hmoty. Tento 4.
  • Page 34 Jak přesně se množství tuku a vody v těle měří? Publikované podíly tuku v těle jsou určeny pouze jako ilustrace. Před započetím jakéhokoli dietního či Tato váha Salter používá k měření metodu známou jako Analýza bioelektrické cvičebního programu je nutné se vždy poradit se zdravotním odborníkem.
  • Page 35 1. Tartıyı sağlam ve düzgün bir yüzeye yerleştirin. 2. Platformun ortasına basın ve ayağınızı kaldırın. BU SALTER TARTI SI NASIL ÇALIŞIYOR ? Bu Salter tartısı, vücuttan çok küçük bir düğmesine basın. elektrik akımı geçirerek yağ ile dokuyu ayırt eden BIA (Biyo Akım Direnci Analizi) 4.
  • Page 36 7. Ağırlığınız, vücut yağı yüzdeniz, toplam vücut suyu yüzdeniz ve Bazal Metabolizma ≤15.7 15.8 - 29.9 30.0 - 33.7 ≥33.8 Hızınız (BMR) gösterildikten sonra ağırlığınız, kas kitleniz, kemik kitleniz ve Vücut ≤15.5 15.6 - 30.1 30.2 - 34.0 ≥34.1 Kitle İndeksiniz (BMI) gösterilir. ≤15.1 15.2 - 30.1 30.2 - 34.3...
  • Page 37: Teknik Özellikler

    υγείας σας, θα πρέπει να ζητήσετε επαγγελματική ιατρική καθοδήγηση. kullanmaları gerekmektedir. ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΥΤΗ Η ΖΥΓΑΡΙΑ ΤΗΣ SALTER Αυτή η ζυγαριά της Salter KULLANIM VE BAKIM ÖNERİLERİ Her zaman aynı tartıyı aynı yere yerleştirerek χρησιμοποιεί τεχνολογία BIA (Bio Impedance Analysis), η οποία διαπερνά έναν...
  • Page 38 ΕΦΑΡΜΟΓΗ MiBODY Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά: μυϊκή μάζα και το BMI σας. 1. Κάντε λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής Salter MiBody από το App store. 8. Αν έχει γίνει σύζευξη για τον αριθμό χρήστη με μια κινητή συσκευή, θα εμφανιστεί η...
  • Page 39 Πώς ακριβώς μετράται το λίπος και το νερό του σώματός μου; ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΥΡΟΣ ΥΓΙΕΙΝΩΝ ΤΙΜΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΝΕΡΟΥ ΣΤΟ ΣΩΜΑ Αυτή η ζυγαριά της Salter χρησιμοποιεί μια μέθοδο μέτρησης, γνωστή ως Bioelectrical Impedance Analysis (BIA). Ένα πολύ μικρό ποσοστό ρεύματος περνά από το σώμα σας, ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ...
  • Page 40 προπληρωμένα τα ταχυδρομικά τέλη. Η εγγύηση παρέχεται αποκλειστικά μέσω του ‘χαμηλή’; κέντρου σέρβις της Salter. Η παροχή σέρβις σε αυτό το προϊόν από οποιονδήποτε άλλο Πίνετε τακτικά επαρκή ποσότητα νερού και προσπαθήστε το ποσοστό του σωματικού εκτός από το κέντρο σέρβις της Salter ακυρώνει την εγγύηση. Αυτή η εγγύηση δεν...
  • Page 41 соединение Bluetooth в меню «Настройки» мобильного устройства. 3. Откройте 8. Если для данного номера пользователя зарегистрировано мобильное приложение MiBody и следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить учетную устройство, на экране появляется , а данные передаются на мобильное запись пользователя. устройство через беспроводное соединение. 9.
  • Page 42 ТОЛЬКО ОПРЕДЕЛЕННЫЕ МОДЕЛИ*** Как именно измеряется количество жировой ткани и воды в организме? Процентное содержание Оптимальное процентное В весах Salter применяется метод расчета, известный как биэлектрический жировой ткани содержание воды волновой анализ. Через ступни и ноги пропускается слабый ток. Безжировая...
  • Page 43: Технические Характеристики

    измерительный прибор. Не роняйте весы и не прыгайте на них. • Внимание! JAK DZI AŁA TA WAGA SALTER ? Waga firmy Salter wykorzystuje technologię Влажная поверхность платформы может быть скользкой. BIA (analiza oporu bioelektrycznego), dzięki której mały impuls elektryczny РУКОВОДСТВО...
  • Page 44 PAROWANIE URZĄDZEŃ Uwaga! Aby otrzymać dane, aplikacja MiBody musi zostać uruchomiona i pracować 1. Włączyć funkcję Bluetooth, wybierając ustawienie „On” w menu „Settings” w w tle. Aplikacja MiBody nie będzie otrzymywała danych, jeśli jest całkowicie urządzeniu mobilnym. wyłączona lub gdy funkcja Bluetooth jest wyłączona. 2.
  • Page 45 Jak dokładnie mierzona jest zawartość tłuszczu i wody w moim organizmie? prawidłowo funkcjonować jedynie wtedy, gdy w organizmie znajduje się odpowiednia Waga Salter wykorzystuje metodę pomiarową znaną jako analiza oporu ilość wody. Woda odgrywa również ważną rolę w regulowaniu temperatury ciała, bioelektrycznego (BIA –...
  • Page 46: Komunikaty Błędów

    Nie porównuj odczytów z różnych urządzeń, ponieważ mogą występować pewne różnice wynikające z różnych tolerancji produkcyjnych. AKO SALTER VÁHA FUNGUJE? Váha Salter využíva technológiu BIA (Bio Impedance • Aby uzyskać dokładny i powtarzalny odczyt, należy umieścić wagę na stabilnym Analysis –...
  • Page 47 spôsobom, urobte požadované zmeny. HODNOTA TUKU V TELE V % PRE DIEVČATÁ* MERANIE HMOTNOSTI A TELESNÉHO TUKU Nízka Optimálna Primeraná Vysoká 1. Váhu umiestnite na pevný a rovný povrch. ≤16.0 16.1 - 28.2 28.3 - 32.1 ≥32.2 2. Nohou zatlačte stred váhy a potom nohu položte na zem. ≤16.1 16.2 - 28.8 28.9 - 32.7...
  • Page 48: Technické Údaje

    Ako sa meria tuk a voda v mojom tele? životného prostredie alebo poškodeniu zdravia v dôsledku nekontrolovaného odpadu, Salter váha používa metódu merania pod názvom BIA bioelektrická analýza je potrebné pristupovať k recyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opätovné impedancie. Cez chodidlá a nohy vášho tela prebehne elektrický prúd. Tento prúd použitie zdrojových materiálov.
  • Page 50: Fin Käyttö-Ohjeet

    GB ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY S ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET This product is intended for domestic use. Produkten är avsedd för användning i hushållet. ADVICE TO THE USER This product is a sensitive electronic instrument and as such may RÅD TILL ANVÄNDAREN Denna produkt är ett ömtåligt, elektroniskt instrument och kan temporarily be affected by Radio Transmitting Devices being used in close proximity to it (such därför påverkas av radiosändningsapparater som mobiltelefoner, Walkie Talkies, CB-radio, as Mobile Phones, Walkie Talkies, CB Radios, Radio Model Controllers, and some Microwave...
  • Page 51 GB DECLARATION OF CONFORMITY S FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Hereby, HoMedics Group Ltd, declares that this audio device is in compliance with the Härmed, deklarerar HoMedics Group Ltd att denna ljudenhet är överensstämmer med essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU.
  • Page 52 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK Customer Support: +44(0) 1732 360783 | support@salterhousewares.co.uk IB-9192-0318-03...

Table of Contents