Canon PIXMA iP1700 Quick Start Manual page 192

‫يستخدم دليل البدء السريع احلالي الرموز التالية لإلشارة إلى معلومات هامة. يجب دائم ا ً مراعاة التعليمات املشار‬
‫قد يؤدي جتاهل تلك التعليمات إلى حدوث وفاة أو إصابة جسدية بالغة نتيجة التشغيل اخلطأ للجهاز. لذا يجب‬
.‫قد يؤدي جتاهل تلك التعليمات إلى حدوث إصابة جسدية بالغة أو تلف للطابعة نتيجة التشغيل اخلطأ للجهاز‬
‫، ما‬ ‫وهي نفس العمليات كما في طراز‬
iP1300
‫" هي عـالمـات جتارية خـاصة بـشركة‬
،
Apple Computer, Inc
‫" إما عالمات جتارية مسجلة أو عالمات جتارية‬
‫جميع احلقوق محفوظة. ال يجوز نقل أو نسخ أي جزء من هذا اإلصدار بأي شكل من األشكال دون احلصول على‬
ً ‫يشير هذا الرمز إلى أنه ال ميكن التخلص من هذا املنتج مع القمامة املنزلية، وذلك وفق ا‬
‫)، واخلاصة باملعدات اإللكترونية والكهربية‬
‫احملذوفة، باإلضافة إلى القوانني احمللية املعمول بها. يجب تسليم هذا املنتج إلى مركز‬
‫جتميع مخصص لهذا الغرض، مثل التعامل بنظام منتج مقابل منتج عندما تشتري‬
‫منتج جديد مشابه، أو تسليمه إلى مركز معتمد إلعادة تصنيع املعدات اإللكترونية‬
‫). قد يؤدي التعامل غير الصحيح مع هذا النوع من احملذوفات‬
‫إلى آثار سلبية محتملة على البيئة وصحة اإلنسان، وذلك بسبب املواد اخلطرة احملتمل‬
‫وجودها بصفة عامة في املعدات اإللكترونية والكهربية. وفي نفس الوقت فإن تعاونك‬
‫في التخلص من هذا املنتج بصورة صحيحة سوف يسهم في حتقيق االستخدام األمثل‬
‫للموارد الطبيعية. للتعرف على املزيد من املعلومات عن أماكن التخلص من املعدات‬
‫احملذوفة ليتم إعادة تصنيعها، يرجى االتصال باجمللس احمللي أو بهيئة النظافة أو بنظام‬
‫معتمد للتخلص من املعدات اإللكترونية والكهربية، أو بخدمة التخلص من القمامة‬
‫للتعرف على املزيد من املعلومات حول إرجاع وإعادة تصنيع املنتجات اإللكترونية‬
.
www.canon-europe.com/environment
1
‫املقدمة‬
.iP1700
.‫، مسجلة داخل الواليات املتحدة األمريكية وبلدان أخرى‬
. ‫" هي عالمات جتارية خاصة بشركة‬
.‫في الواليات املتحدة و/أو بلدان أخرى‬
.‫االحتاد األوروبي (املنطقة االقتصادية األوروبية) فقط‬
EC/2002/96
)‫(املنطقة االقتصادية األوروبية: النرويج وأيسلندا وليختنشتاين‬
.‫النافثة للحبر‬
.‫إتباع تلك التعليمات من أجل تشغيل آمن‬
.‫لذا يجب إتباع تلك التعليمات من أجل تشغيل آمن‬
.‫تعليمات يجب إتباعها من أجل تشغيل آمن‬
‫تشير شاشات الكمبيوتر الواردة في هذا الدليل إلى طراز‬
" ‫" و‬
Internet Explorer Windows
" ‫" و‬
Mac Macintosh
.‫مسجلة داخل الواليات املتحدة األمريكية وبلدان أخرى‬
" ‫" و‬
Adobe RGB )1998(
Adobe Systems Incorporated
©CANON INC. 2006
( ‫القياسية رقم‬
WEEE
( ‫والكهربية احملذوفة‬
EEE
.‫املنزلية التي تتعامل معها‬
‫والكهربية، يرجى زيارة املوقع‬
‫املقــدمــة‬
‫شكر ا ً لشرائك طابعة‬
Canon
.‫إليها بهذه الرموز‬
‫حتذير‬
‫تنبيه‬
‫هام‬
.‫لم يوضح غير ذلك‬
‫إشعارات العالمات التجارية‬
" ‫الـعـالمات التـجارية‬
Microsoft Corporation
" ‫العالمات التجارية‬
" ‫العالمات التجارية‬
Adobe
‫لشركة‬
‫حقوق الطبع والنشر‬
.‫موافقة كتابية صريحة‬
‫ملعايير‬