Download
Share
Print this page
Maxi-Cosi lora Montage
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Maxi-Cosi Manuals
  4. Baby & Toddler Furniture
  5. lora
  6. Montage

Maxi-Cosi lora Montage

Hide thumbs Also See for lora:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Iora
0 - 6m / Max 9kg
20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 1
20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 1
www.maxi-cosi.com
27/11/2019 11:29
27/11/2019 11:29

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the lora and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Maxi-Cosi lora

Summary of Contents for Maxi-Cosi lora

  • Page 1 Iora 0 - 6m / Max 9kg www.maxi-cosi.com 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 1 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 1 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 2 Índice Index Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 2 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 2 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 3 Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 3 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 3 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...

  • Page 4: Montaje

    HU Szerelés PT Montagem SL Montaža SV Montering ET Komplekteerimine DA Montering CZ Montáž Asennus PL Montaż www.maxi-cosi.com NO Montering www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 4...
  • Page 5 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 5 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 5 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 6 Click! Click! Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 6 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 6 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 7 Click! Click! Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 210601_iora_MCBBC_usermanual_stdexp_2019.indd 12 08/04/2019 10:44 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 7 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 7 27/11/2019 11:29...
  • Page 8 Click! Click! Iora 0 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 8 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 8...
  • Page 9 Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 9 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 9...
  • Page 10 PT Berço SL Jaslice SV Spjälsäng ET Võrevoodi DA Barneseng CZ Postýlka Vauvansänky PL Łóżeczko RO Leagăn www.maxi-cosi.com NO Sprinkelseng www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 10...
  • Page 11 Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 11 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 11 27/11/2019 11:29...
  • Page 12 Sempre use pelo menos 2 alturas de diferença para a posição antirrefuxo Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0- 014210601_iora_MCBBC_usermanual_stdexp_2019.indd 17 Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg...
  • Page 13 Sivuvaunu CZ Dětská přistýlka CZ Dětská přistýlka PL Łóżeczko dostawne NO Sprinkelseng med nedfelt side RO Pătu ata abil RO Pătu ata abil www.maxi-cosi.com www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 13...
  • Page 14 MAX 5,5cm MAX 41cm ébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 14 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 14...
  • Page 15 MIN 53cm MAX 5,5cm MAX 41cm Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 15 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 15...
  • Page 16 MIN 53cm ébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 16 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 16...
  • Page 17 MIN 53cm MAX 5,5cm MAX 41cm Click! Push! Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 17 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 17...
  • Page 18 MIN 53cm Click! ébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 18 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 18...
  • Page 19 SV Ihopfälld SL Zlaganje DA Sammenfoldning ET Kokkupanemine Kokoon taittaminen CZ Skládání PL Składanie NO Sammenlegging RO Pliere www.maxi-cosi.com TR Katlanma www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 19...
  • Page 20 ébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 20 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 20 27/11/2019 11:29...
  • Page 21 Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0-6 M / Max 9 kg Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 21 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 21...
  • Page 22 SL Namestitev otroka SV Placera barnet ET Lapse paigutamine DA Barneinstallation CZ Umístění dítěte Lapsen asettaminen PL Umieszczanie i zabezpieczanie dziecka www.maxi-cosi.com NO Plassering av barnet www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 22...
  • Page 23 Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 23 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 23 27/11/2019 11:29...
  • Page 24 SV Tvättråd ET Pesemine DA Vask CZ Praní Pesu PL Czyszczenie RO Spălare NO Rengjøring www.maxi-cosi.com www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Bébé Confort Iora 0-6 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 24 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 24...
  • Page 25 Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Bébé Confort Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg Iora 0-6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 25 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 25 27/11/2019 11:29...
  • Page 26 PRÓXIMO AO PRODUTO QUE POSSA E REAPERTADAS, CONFORME SERVIR DE PONTO DE APOIO OU NECESSÁRIO. APRESENTE PERIGO DE ASFIXIA OU Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 26 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 26 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 27 COMO UM BRINQUEDO. PODEM SER DIFERENTES DO • INSPECIONE PERIODICAMENTE PRODUTO. AS CONDIÇÕES MECÂNICAS DO VALIDADE INDETERMINADA PRODUTO. Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 27 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 27 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 28 SEGURANÇA AVISO: • Os produtos Maxi-Cosi • Interrompa a utilização do foram concebidos e testados produto assim que a criança com rigor para a segurança consiga sentar ou pôr-se de e o conforto do seu bebê. Utilize joelhos ou levantar-se.
  • Page 29 2 anos a partir da data da compra, efetuadas no Brasil. O primeiro comprador é o único beneficiário. Caso o produto apresente defeitos de material ou de fabricação a Maxi-Cosi reparará ou substituirá o produto, a nosso critério, de forma gratuita. Em caso de problemas procure a loja onde foi adquirido, uma Assistência Técnica autorizada ou o...
  • Page 30 3 meses a partir da data da compra. A garantia de 5 anos é um serviço que está disponível em apenas alguns países e no caso do Brasil cobre somente os produtos...
  • Page 31 TO DE APOYO O PRESENTE PELIGRO ATENCIÓN: EVITE COLOCAR PRO- DE ASFIXIA O ESTRANGULAMIENTO, TECTORES, COJINES Y JUGUETES EN COMO POR EJEMPLO, CUERDAS, Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 31 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 31 27/11/2019 11:29...
  • Page 32 TE LAS CONDICIONES MECÁNI- NUAL SON SÓLO REFERENCIA Y CAS DE LA CUNA. PUEDEN SER DIFERENTES DEL PRODUCTO. Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 32 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 32 27/11/2019 11:29 27/11/2019 11:29...
  • Page 33 SEGURIDAD ADVERTENCIA: • Interrumpa el uso del producto • Los productos Maxi-Cosi han sido diseñados y probados con rigor tan pronto como el niño consiga para la seguridad y el confort de sentarse o ponerse de rodillas o su bebé. Utilice sólo accesorios levantarse.
  • Page 34 Favor de presentar esta póliza debidamente sellada por la tienda y la factura o comprobante de compra junto con el producto, en lugar Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 34 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 34...
  • Page 35 CENTRO DE SERVICIO Y VENTA DE REFACCIONES Av. Jesús del Monte No. 41 Piso 5, Col. Ex Hda Jesús de Monte, C.P. 52764 Huixquilucan, Edo. De México, México, Tel. (55) 6719-9202 Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 35 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 35...
  • Page 36 Si los materiales, partes, piezas, elementos, sustancias o ingredientes que constituyan o integren los productos no Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 36 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 36 27/11/2019 11:29...
  • Page 37 Si la cosa objeto del contrato tiene efectos o vicios ocultos que imposibiliten el uso a que habitualmente se destine. Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 37 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 37...
  • Page 38 Para el caso de bienes amparados por una garantía voluntaria otorgada por el fabricante o proveedor, el cliente previo a ejercer alguno de los Iora 0 M / Max 9 kg Maxi-Cosi 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 38 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 38...
  • Page 39 Maxi-Cosi Iora 0 M / Max 9 kg 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 39 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 39...
  • Page 40 Av. Gabriel Mancera No. 1041 País de Origen: China Col. Del Valle, Benito Júarez Todos los derechos reservados Ciudad de México, México Las ilustraciones pueden diferir del producto www.maxi-cosi.com/iora www.bebeconfort.com/iora C.P.:03100, Tel: 55 67 19 92 02 R.F.C.: DJG-140305GN9 Garantía: 3 meses 014210601_iora_MCBBC_usermanual_stdexp_2019.indd 164 08/04/2019 10:44 20191125 REV2 Iora 2106 GUIDE.indd 40...