LG VC4918 Series Owner's Manual page 19

How to use
Comment employer
Crevice tool
Outil de crevasse
1
1
Crevice Tool (depending on model)
Outil de crevasse
(dépendez du modèle)
Crevice tool is for vacuuming
in those normally hard-to-reach
places such as reaching cobwebs
or between the cushions of a sofa.
L'outil de crevasse est pour nettoyer
à l'aspirateur dans ceux difficile-à-
atteindre normalement les endroits
tels qu'atteindre des toiles d'araignée
ou entre les coussins d'un sofa.
NOTICE
Use accessory in the sofa mode.
NOTIFICATION
Utilisation de l'accessoire dans le mode de sofa.
18
Using accessory nozzles
Utilisation des becs accessoires
Upholstery nozzle
bec de tapisserie d'ameublement
2
2
Upholstery Nozzle (depending on model)
bec de tapisserie d'ameublement
(dépendez du modèle)
Upholstery nozzle is for
vacuuming upholstery,
mattresses etc.
Le bec de tapisserie d'ameublement
est pour la tapisserie d'ameublement,
les matelas etc
Dusting brush
Brosse de saupoudrage
3
3
Dusting Brush (depending on model)
brosse de saupoudrage
(dépendez du modèle)
Dusting brush is for vacuuming
picture frames, furniture frames,
books and other irregular surfaces.
La brosse de saupoudrage est pour
nettoyer à l'aspirateur cadres de
tableau, armatures de meubles,
livres et d'autres surfaces
irrégulières.