Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
FOR FURTHER INFORMATION:
(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.
(NEW) H. BENRUBI & FILS S.A.
Ελληνικά (GR) – English (EN)
Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα
27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens
Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316
Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316
Κουζινομηχανή/Kitchen Machine
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
Grey Pro, IZZY
Advertisement
Related Manuals for izzy Grey Pro 1500
Summary of Contents for izzy Grey Pro 1500
- Page 1 (NEW) H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Κουζινομηχανή/Kitchen Machine e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr Grey Pro, IZZY...
- Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-13 EN.........Pages 13-24...
- Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών».
- Page 4 και επίπεδη επιφάνεια. • Μη λειτουργείτε και μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρη της σε μέρη με υγρασία ή σε σημεία όπου μπορεί να βρέχεται. • Ποτέ μην αφήνετε τη μονάδα του κινητήρα, το καλώδιο ή το βύσμα να βραχούν. Σε περίπτωση που η συσκευή βραχεί, αφαιρέστε αμέσως το καλώδιο...
- Page 5 διάρκεια της χρήσης της συσκευής. Ξεδιπλώστε το τελείως. • Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά, λειαντικά ή διαβρωτικά απορρυπαντικά ή διαλυτικά υγρά για τον καθαρισμό της συσκευής. • Μη μετακινείτε τη συσκευή όταν αυτή είναι σε λειτουργία. • Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή νωπά χέρια. •...
- Page 6 Τα Μέρη της Συσκευής 1. Κεφαλή μίξερ 2. Μοχλός ανύψωσης κεφαλής 3. Επιλογέας ταχυτήτων με ενδεικτική λυχνία (1-6) 4. Αντιολησθητικά ποδαράκια 5. Ανοξείδωτο μπολ 6lt 6. Προστατευτικό κάλυμμα 7. Υποδοχή εξαρτημάτων 8. Καπάκι υποδοχής μπλέντερ 9. Υποδοχή μπλέντερ 10. Αναδευτήρας 11.
- Page 7 Πριν την Πρώτη Χρήση • Καθαρίστε τα εξαρτήματα με ζεστό νερό και σαπούνι. Ξεπλύνετε και στεγνώστε πολύ καλά τα εξαρτήματα (βλ. παράγραφο “φροντίδα και καθαρισμός”). • Πριν συναρμολογήσετε τη συσκευή, σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο του ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένο με την πρίζα και ότι ο επιλογέας ταχυτήτων είναι στη θέση “0”. •...
- Page 8 2. Πιέστε το προστατευτικό κάλυμμα (6) στο κάτω πλευρά μέρος της κεφαλής του μίξερ μέχρι να εφαρμόσει στη θέση του. 3. Εισάγετε εξάρτημα που θέλετε. 4. Κατεβάστε την κεφαλή του μίξερ. 5. Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα σηκώνοντας την κεφαλή του μίξερ και τραβώντας το προς...
- Page 9 Επιλογές Ταχυτήτων Οι παρακάτω οδηγίες είναι ενδεικτικές και διαφέρουν ανάλογα με την ποσότητα του μίγματος στο μπολ και τα συστατικά που αναμιγνύονται. Αβγοδάρτης: • Αυξήστε σταδιακά στη μέγιστη ταχύτητα “max”. Αναδευτήρας: • παρασκευή κρέμας με βούτυρο και ζάχαρη: αρχίστε με την ελάχιστη ταχύτητα “min”, και αυξήστε...
- Page 10 Προτεινόμενες Ποσότητες Υλικών Αλεύρι – μέγιστη ποσότητα: 1000γρ Αναλογία αλευριού και νερού: 5:3 Ασπράδια – ελάχιστη ποσότητα: 3 αβγά Ασπράδια – μέγιστη ποσότητα: 20 αβγά Μέγιστη ποσότητα Εξάρτημα Είδος Ταχύτητα υλικών Σαντιγί 1 κιλό Αβγοδάρτης Μαρέγκα 1 κιλό Ζύμη ζαχαροπλαστικής 1.5 κιλά...
- Page 11 9. Αφαιρέστε την κανάτα του μπλέντερ (13) και τοποθετείστε το καπάκι (8) στη θέση του. Σημείωση: Όταν θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή, πιέζετε πάντα με το χέρι σας το καπάκι. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε το μίξερ και το μπλέντερ ταυτόχρονα. Συμβουλές Σχετικά με το Μπλέντερ •...
- Page 12 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Σύμπτωμα Επίλυση • Ελέγξτε εάν το φις βρίσκεται σε καλή επαφή με την πρίζα. Η συσκευή δε λειτουργεί • Ελέγξτε εάν το κουμπί ανύψωσης έχει κουμπώ- σει στη θέση του. • Ελέγξτε εάν το μπολ είναι σωστά τοποθετημένο Θόρυβος...
- Page 13 • Μη βυθίζετε τη μονάδα λεπίδας σε νερό. • Μην πλένετε σε πλυντήριο πιάτων. Προσοχή: Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν καθαρίζετε τη διάταξη των λεπίδων καθώς οι λεπίδες είναι εξαιρετικά αιχμηρές. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μοντέλο: Κουζινομηχανή Grey Pro Tάση: AC 220~240V Συχνότητα: 50/60Hz Ισχύς: 1500W Μέγιστη...
- Page 14 Εγγύηση • Η εταιρία ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ εγγυάται τα προϊόντα της για οποιαδήποτε ελάττωμα κατασκευής ή υλικών για δύο (2) έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς. Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει, παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών, απευθυνθείτε...
-
Page 15: Safety Interlocks
We thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Safety Interlocks Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”). - Page 16 put your hands in the water. Never run the wet appliance and contact one of the authorized BENRUBI service centers. • Keep your fingers away from the moving parts and fitted attachments. • Never exceed the maximum capacity. • Be careful when lifting this appliance as it is heavy. Ensure the head is locked and that the bowl, tools, outlet cover and cord are secure before lifting.
- Page 17 • If the power cord or the plug of the appliance has been damaged, do not use the appliance and contact an authorized BENRUBI Service Center. • In case of a possible damage, do not attempt to repair the appliance by yourself.
- Page 18 Parts of the Appliance 1. Mixer head 2. Head lift lever 3. Speed knob with indication light (1-6) 4. Non-slip feet 5. Inox bowl 6lt 6. Splashguard 7. Accessories reception 8. Blender reception lid 9. Blender reception 10. Beater 11. Egg whisk 12.
- Page 19 Before the First Use • Clean the parts with hot water and soap. Rinse and dry thoroughly the components (see. section "care and cleaning"). • Before assembling the appliance, ensure that the power cord is not connected into socket and the speed selector is at "0"...
- Page 20 Inserting and removing the splashguard 1. Push the head lift lever (2) up and raise the mixer head until locks in the upper position. 2. Push the splashguard (6) onto the underside of the mixer head until fully located. 3. Insert the required accessory. 4.
- Page 21 Recommended Speed The below recommended speeds may vary depending on mix ingredients in the bowl. Whisk: Gradually increase to “max”. Beater: • Creaming fat and sugar: start on “min”, gradually increase to a higher speed. • beating eggs into creamed mixtures: 4 – “max”. •...
- Page 22 Max Quantity Accessory Food Speed Of ingredients Chantilly cream Whisk Meringue Pastry 1.5kg Beater Cake 1.5kg Bread 1.5kg Dough hook Whole wheat bread 1.5kg Using the Blender 1. Place the appliance on a secure, dry level surface. 2. Make sure that the speed knob (3) is in "0" position. Plug the power cord into the socket. 3.
-
Page 23: Troubleshooting
Blender Hints • To blend dry ingredients - cut into pieces, remove the filler cap, then with the appliance running, drop the pieces down one by one. Keep your hand over the opening. For best results empty regularly. • When making mayonnaise, put all ingredients, except oil, into the blender. Remove the filler cap. - Page 24 Care and Cleaning • Always switch off and unplug before cleaning. Mixer body: • Wipe with a damp cloth, then dry. • Never use abrasives or immerse in water. Egg whisk, beater, mixing hook: • Wash by hand, then dry thoroughly. •...
- Page 25 Safe Αppliance Disposal At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources.
Need help?
Do you have a question about the Grey Pro 1500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers