Scarlett SC-KS57P98 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Scales
  5. SC-KS57P98
  6. Instruction manual

Scarlett SC-KS57P98 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SC-KS57P98:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
KITCHEN SCALE
КУХОННЫЕ ВЕСЫ
RUS
ВАГИ
UA
...................................................................................................................... 4
САЛМАҚТАР
KZ
EST
KAALUD
LV
SVARI
..................................................................................................................... 7
SVARSTYKLĖS
LT
MÉRLEG
H
CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE
RO
PL
WAGA KUCHENNA
................................................................................................ 3
........................................................................................... 3
....................................................................................................... 5
................................................................................................................ 6
................................................................................................... 8
................................................................................................................ 8
...........................................................................................10
SC-KS57P98
............................................................................... 9
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-KS57P98 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett SC-KS57P98

Summary of Contents for Scarlett SC-KS57P98

  • Page 1 SC-KS57P98 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ KITCHEN SCALE ....................3 КУХОННЫЕ ВЕСЫ ................... 3 ВАГИ ........................4 САЛМАҚТАР ....................... 5 KAALUD ........................ 6 SVARI ........................7 SVARSTYKLĖS ....................8 MÉRLEG ........................ 8 CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE ................

  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    2. Ecran LCD digital 3. Buton de comandă 3. Przycisk sterowania 4. Przedział baterii 4. Compartiment pentru baterii 5. Baterii 3V CR2032 (2 buc.) 5. Baterie 3V CR2032 (2 szt.) 0.5 / 0.7 kg 2*3V CR2032 5 kg www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 3  Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие-либо детали. При обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.  Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. www.scarlett.ru SC-KS57P98...

  • Page 4: Інструкція З Експлуатації

    неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.

  • Page 5: Қауіпсіздік Шаралары

    поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді...

  • Page 6: Автоматты Сөндіру

     Kui 1 minutit kestel displei näitab 0 või muud näitu, siis kaalud lülituvad automaatselt välja. ÜLEKOORMUS  Kaalude ülekoormuse puhul ilmub displeile tekst «0-Ld». PATAREI VAHETAMINE  Kui displeile on ilmunud tekst «Lo», tuleb patarei ära vahetada. www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 7 Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā. www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 8  Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán belül tartsa szobahőmérsékleten.  A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrendű módosításokat végezni a készülék szerkezetében, melyek alapvetően nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását.  A gyártási idő a terméken és/vagy a csomagoláson, illetve a kísérő dokumentumokban található. www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 9  Amplasați produsul în veselă. După stabilizarea produsului, greutatea lui se va afișa pe ecran.  Implicit cântarul este setat să afișeze unitățile de măsură în grame (g). Pentru a trece la funți: uncii (lb:oz), mențineți apăsați butonul de comandă timp de 3 secunde. www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 10  Należy wagę wytrzeć miękką szmatką z użyciem detergentu i wysuszyć.  Nie należy stosować rozpuszczalników organicznych, agresywnych substancji chemicznych i środków ściernych. PRZECHOWYWANIE  Spełniaj wymagania określone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.  Należy uważać, aby podczas przechowywania na wadze nie było żadnych przedmiotów. www.scarlett.ru SC-KS57P98...
  • Page 11 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-KS57P98...

Table of Contents