Onyx International BOOX Nova2 User Manual page 49

Doc & Note
Likewise, they are swappable.
And the Note will be created with a name same as the document. It
associates with the document and can be edited in Note app.
Every document can only have an associated note. Changing the name of
the note does not affect the association.