Philips HC1000 Series Quick Start Manual page 14

3 Thá o pin sạc ra.
Bảo hành và hỗ trợ
Nếu bạn cần thông tin hoặc hỗ trợ, vui lòng truy cập
vào www.philips.com/support hoặc đọc tờ bảo hành
quốc tế.
Cá c h khắ c phụ c sự cố
Chương nà y tó m tắ t cá c sự cố thường gặp phả i nhất
vớ i sản phẩm. Nếu bạn không thể giải quyết vấn đề
với những thông tin sau, hãy truy cập
www.philips.com/support để xem một danh sách các
câu hỏi thường gặp hoặc liên hệ Trung tâm Chăm sóc
Người tiêu dùng tại quốc gia của bạn.
Sự cố
Thiết bị cắt
tỉa tóc không
đồng đều.
Thiết bị
không hoạt
động khi
nhấn bật/tắt.
Chỉ báo sạc
không sáng
màu xanh lục
liên tục để
cho biết thiết
bị đang sạc
pin khi tôi
cắm thiết bị
vào ổ cắm
điện.
ภาษาไทย
ส่ ว นประกอบ (รู ป ที ่ 1)
1 ชุ ด ใบมี ด
2 ปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด
3 สั ญ ญาณไฟแสดงสถานะการชาร์ จ ไฟ
4 ช่ อ งสำหรั บ ปลั ๊ ก ขนาดเล็ ก
5 หวี ก ั น จอน (1 มม./1-9 มม.)
6 หวี ต ั ด ผม (3 มม./6 มม.)
7 หวี ต ั ด ผม (9 มม./12 มม.)
8 หวี ต ั ด ผม (15 มม./18 มม.)(HC1099 เท่ า นั ้ น )
9 ชุ ด อุ ป กรณ์
10 ปลั ๊ ก ขนาดเล็ ก
11 แปรงทำความสะอาด
12 ขวดน้ ำ มั น
13 กระเป๋ า (เฉพาะรุ ่ น HC1099 เท่ า นั ้ น )
ข้ อ มู ล เบื ้ อ งต้ น
ขอแสดงความยิ น ดี ก ั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ หม่ แ ละต้ อ นรั บ เข้ า สู ่ โ ลกของฟิ ล ิ ป ส์ !
เพื ่ อ ให้ ค ุ ณ ได้ ร ั บ ประโยชน์ อ ย่ า งเต็ ม ที ่ จ ากบริ ก ารที ่ Philips มอบให้
โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ที ่ www.philips.com/welcome
ปั ต ตาเลี ่ ย นสำหรั บ เด็ ก จาก Philips
รุ ่ น ใหม่ ช ่ ว ยให้ ค ุ ณ ตั ด แต่ ง เส้ น ผมแบบมื อ อาชี พ ให้ ก ั บ เด็ ก ๆ
ได้ อ ย่ า งสะดวกสบายภายในบ้ า นของคุ ณ เอง มอเตอร์ ท ำงานเงี ย บสนิ ท
ดี ไ ซน์ ป ลอดภั ย สำหรั บ เด็ ก มี น ้ ำ หนั ก เบา และกั น น้ ำ
ช่ ว ยให้ ต ั ด ผมได้ ไ ม่ ย ุ ่ ง ยาก ทั ้ ง คุ ณ และเด็ ก ๆ จะพึ ง พอใจ
ใบมี ด แบบมื อ อาชี พ พร้ อ มปลายมนที ่ อ อกแบบมาเป็ น พิ เ ศษ
พร้ อ มด้ ว ยหวี ท ี ่ ม ี ค วามยาวหลายระดั บ
ช่ ว ยให้ ค ุ ณ ตั ด เส้ น ผมได้ อ ย่ า งเรี ย บเนี ย นและเสมอกั น ทุ ก ครั ้ ง ที ่ ใ ช้
ข้ อ มู ล ความปลอดภั ย ที ่ ส ำคั ญ
โปรดอ่ า นข้ อ มู ล ที ่ ส ำคั ญ อย่ า งละเอี ย ดก่ อ นใช้ ง านเครื ่ อ งรวมทั ้ ง อุ ป กร-
ณ์ เ สริ ม และเก็ บ คู ่ ม ื อ ไว้ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง ต่ อ ไป
อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ใ ห้ ม าอาจแตกต่ า งกั น ไปตามผลิ ต ภั ณ ฑ์
อั น ตราย
- เก็ บ ชุ ด อุ ป กรณ์ ไ ว้ ใ นที ่ แ ห้ ง (รู ป ที ่ 2)
คำเตื อ น
- ในการชาร์ จ แบตเตอรี ่ ให้ ใ ช้ แ ต่ ช ุ ด อุ ป กรณ์ ท ี ่ ส ามารถถอดออกได้
(ประเภท HQ8507) ที ่ ม าพร้ อ มกั บ เครื ่ อ ง
- ชุ ด อุ ป กรณ์ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยตั ว แปลงไฟ
อย่ า ตั ด ชุ ด อุ ป กรณ์ แ ล้ ว เปลี ่ ย นหั ว ปลั ๊ ก ใหม่
เพราะจะก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายร้ า ยแรงขึ ้ น
- เครื ่ อ งนี ้ ส ามารถใช้ โ ดยเด็ ก อายุ 8 ปี ข ึ ้ น ไป
รวมถึ ง บุ ค คลที ่ ม ี ส ภาพร่ า งกายไม่ ส มบู ร ณ์
ประสาทสั ม ผั ส ไม่ ส มบู ร ณ์ หรื อ สภาพจิ ต ใจไม่ ป กติ
หรื อ ขาดประสบการณ์ แ ละความรู ้ ค วามเข้ า ใจ
โดยจะต้ อ งอยู ่ ใ นการควบคุ ม ดู แ ลหรื อ ได้ ร ั บ คำแนะนำในการใช้ ง -
านที ่ ป ลอดภั ย และเข้ า ใจถึ ง อั น ตรายที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งในการใช้ ง าน
ห้ า มให้ เ ด็ ก เล่ น เครื ่ อ งนี ้
ไม่ ค วรให้ เ ด็ ก ทำความสะอาดและดู แ ลรั ก ษา
โดยไม่ ม ี ก ารควบคุ ม ดู แ ล
Nguyên nhân
có thể
Lược không
chạm vào da
đầu khi bạn di
chuyển thiết bị
trên tóc.
Bạn sử dụng
thiết bị trên tó c
ướ t .
Bạn chỉ di
chuyển thiết bị
theo một
hướng.
Lược được lắp
không đúng
vào bộ phận
cắt.
Bộ phận cắt
và/hoặc lược
bị bẩn.
Hiệu suất cắt
giảm khi pin
chạy chậm.
Pin sạc hết
năng lượng.
Thiết bị không
được cắm vào
ổ điện.
Có thể bị mất
điệ n hoặ c ổ
cắ m không có
điệ n .
Giả i phá p
Đảm bảo phần
phẳng của lược luôn
tiếp xúc hoàn toàn
với da đầu khi bạn di
chuyển thiết bị trên
tóc.
Bảo đảm tóc được
sạch và khô. Không
sử dụng thiết bị này
trên tóc ướt.
Di chuyển thiết bị
theo các
hướng khác nhau
(lên, xuống hoặc
sang ngang), vì tất
cả tóc không mọc
theo cùng một
hướng.
Tháo lược và lắp lại.
Lắp lược vào các
rãnh dẫn ở cả hai
bên của thiết bị
(nghe tiếng 'click').
Vệ sinh bộ phận cắt
và/hoặc lược (xem
'Vệ sinh').
Sạc pin hoặc cắm
thiết bị vào ổ cắm
điện và sử dụng
thiết bị trong khi cắm
điện.
Hãy sạc lại pin (xem
'Chuẩ n bị sử dụ n g
má y ').
Cắm phích cắm nhỏ
vào thiết bị và cắm
bộ nguồn vào ổ cắm
điện. Bạn cũng có
thể sử dụng thiết bị
khi thiết bị được cắ m
và o ổ cắm điệ n .
Kiể m tra nguồ n điệ n
có hoạ t độ n g không.
Nế u nguồ n điệ n vẫ n
hoạ t độ n g, kiể m tra
xem ổ cắ m có điệ n
không bằ n g cá c h
cắ m mộ t thiết bị
khá c và o .