Riello RLS 800/E MX Installation, Use And Maintenance Instructions page 39

Dual fuel light oil/gas burner
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

1
Déclarations................................................................................................................................................................................ 3
2
Informations et avertissements généraux ............................................................................................................................... 4
2.1
Informations sur le manuel d'instructions .................................................................................................................... 4
2.1.1
Introduction.................................................................................................................................................................. 4
2.1.2
Dangers de caractère générique................................................................................................................................. 4
2.1.3
Danger composants sous pression ............................................................................................................................. 4
2.2
Garantie et responsabilités.......................................................................................................................................... 5
3
Sécurité et prévention................................................................................................................................................................ 6
3.1
Avant propos ............................................................................................................................................................... 6
3.2
Formation du personnel .............................................................................................................................................. 6
4
Description technique du brûleur............................................................................................................................................. 7
4.1
Désignation brûleurs ................................................................................................................................................... 7
4.2
Modèles disponibles.................................................................................................................................................... 7
4.3
Catégories du brûleur - Pays de destination ............................................................................................................... 7
4.4
Données techniques.................................................................................................................................................... 8
4.5
Données électriques.................................................................................................................................................... 8
4.6
Dimensions d'encombrement...................................................................................................................................... 9
4.7
Plages de puissance ................................................................................................................................................. 10
4.8
Chaudière d'essai...................................................................................................................................................... 10
4.9
Description brûleur .................................................................................................................................................... 11
4.10
Description tableau electrique ................................................................................................................................... 12
4.11
Matériel fourni............................................................................................................................................................ 12
4.12
Boîte de contrôle pour le rapport air/combustible (LMV51...).................................................................................... 13
4.13
Servomoteur (SQM48.4....) ....................................................................................................................................... 15
5
Installation ................................................................................................................................................................................ 16
5.1
Indications concernant la sécurité pour l'installation ................................................................................................. 16
5.2
Manutention............................................................................................................................................................... 16
5.3
Contrôles préliminaires.............................................................................................................................................. 16
5.4
Position de fonctionnement ....................................................................................................................................... 17
5.5
Retrait des vis de blocage de l'obturateur ................................................................................................................. 17
5.6
Préparation de la chaudière ...................................................................................................................................... 17
5.6.1
Perçage de la plaque chaudière................................................................................................................................ 17
5.6.2
Longueur gueulard .................................................................................................................................................... 17
5.7
Fixation du brûleur à la chaudière ............................................................................................................................. 18
5.8
Possibilité d'accéder à la partie interne de la tête de combustion............................................................................. 18
5.9
Position des électrodes ............................................................................................................................................. 18
5.10
Installation gicleur...................................................................................................................................................... 19
5.10.1
Gicleur conseillé ........................................................................................................................................................ 19
5.11
Reglage tête de combustion...................................................................................................................................... 20
5.12
Alimentation fioul ....................................................................................................................................................... 21
5.12.1
Circuit à double tuyau................................................................................................................................................ 21
5.12.2
Circuit en anneau ...................................................................................................................................................... 21
5.12.3
Raccordements hydrauliques.................................................................................................................................... 21
5.12.4
Variateur de pression ................................................................................................................................................ 22
5.12.5
Schema hydraulique.................................................................................................................................................. 22
5.12.6
Amorçage pompe ...................................................................................................................................................... 23
5.12.7
Reglage brûleur......................................................................................................................................................... 23
5.13
Alimentation en gaz................................................................................................................................................... 24
5.13.1
Conduite d'alimentation en gaz ................................................................................................................................. 24
5.13.2
Rampe gaz ................................................................................................................................................................ 25
5.13.3
Installation de la rampe gaz ...................................................................................................................................... 25
5.13.4
Pression de gaz......................................................................................................................................................... 25
5.13.5
Raccordement rampe gaz - pilote ............................................................................................................................. 26
5.13.6
Pilote d'allumage ....................................................................................................................................................... 26
Index
1
F
20010309

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

1301 t13911132

Table of Contents