Technical Data - Titan TTB277SDS Safety And Operating Manual

TECHNICAL DATA

Voltage:
Input power:
No-load speed:
Impact rate:
Drilling capacity:
Fig. 1 Fig. 1
Wood
Steel
Masonry
Protection class:
Machine weight:
NOISE DATA
Fig. 2 Fig. 2
A weighted sound pressure
A weighted sound power
Wear ear protection when sound pressure is over
ACCESSORIES
Auxiliary handle
Metal depth gauge
Fig. 3 Fig. 3
Dust cap
Keyed chuck with SDS adaptor & chuck key
SDS masonry drill bits
Chisels
Fig. 4 Fig. 4
MARTILLO PERFORADOR 1010W ROTARY HAMMER 1010W TTB277SDS PERFORATEUR 1010W
INSTRUCTIONS D'UTILISATION INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Nota: Antes de usar la herramienta, lea el
Note: Avant d'utiliser votre outil, lire attentivement
manual de instrucciones detenidamente.
le manuel d'instruction.
USO IDEAL
UTILISATION
Este martillo perforador puede usarse para taladrar metal,
Ce marteau rotatif doit être utilisé pour le perçage du métal
madera u otros materiales similares, y taladrar con
et du bois et autres matériaux similaires et pour le perçage
percutor en paredes de hormigón y albañilería o materiales
en percussion du béton et matériaux similaires.Toute autre
similares. Otros usos de la herramienta conllevarán daños
utilisation de l'outil pourrait endommager gravement
al aparato y peligros para el usuario. Esta herramienta está
l'appareil et représenter une source de dangers pour
indicada para usarse en bricolaje doméstico, pudiendo
l'utilisateur. Cet outil est prévu pour le bricolage
usarse ocasionalmente con fines profesionales.
domestique et éventuellement pour une utilisation
occasionnelle professionnelle. 1. INSTALACIÓN DEL ASA AUXILIAR
Afloje el mango en sentido anti-horario, luego deslice el
1. INSTALLATION DE LA POIGNEE
asa a lo largo del cabezal del martillo perforador . Gire el
AUXILIAIRE
(Fig. 1)
mango en sentido horario para fijar el asa y apriétela bien
Desserrer la poignée auxiliaire en la tournant dans le sens
(Fig. 2).
anti-horaire puis glisser la poignée sur la tête de l'outil.
Advertencia: Por razones de seguridad, use la
Tourner la poignée dans le sens horaire pour la bloquer
herramienta solo cuando el asa auxiliar esté
puis serrer fermement (Fig. 2).
acoplada.
Avertissement: N'utiliser l'appareil qu'avec la
poignée auxiliaire pour votre sécurité.
2. INSTALACIÓN DEL TOPE DE
Tenir l'appareil fermement pour contrôler sa torsion.
PROFUNDIDAD
Empuje el bloqueo del tope de profundidad situado sobre
2. INSTALLATION DE LA BUTEE DE
el asa. Inserte el tope de profundidad a través del orificio
PROFONDEUR
(Fig. 2)
del asa hasta la profundidad necesaria. El tope de
Pousser le blocage du guide de profondeur sur le dessus
profundidad puede usarse para ajustar una profundidad de
de la poignée. Insérer le guide de profondeur dans l'orifice
taladrado constante. Suelte el botón para anclar el tope de
de la poignée jusqu'à la profondeur choisie. Le guide de
profundidad.
profondeur est utilisé pour percer à une profondeur
constante. Relâcher le blocage pour serrer le guide de
3. INSERTAR LOS ACCESORIOS O
profondeur.
PORTABROCAS SDS
El martillo perforador está equipado con un sistema de
3. MONTAGE DES FORETS DANS LE
acople SDS-plus. Los portabrocas/accesorios SDS tienen
MANDRIN
(Fig. 3 & Fig. 4)
ranuras en la base. Éstas encajan con las pestañas del
Pour le montage des foret dans le mandrin : débrancher
martillo perforador . Sostenga el martillo perforador con una
l'appareil du courant du secteur.
mano y apuntando hacia el sentido contrario a usted.
Tirer la bague de verrouillage du mandrin vers l'arrière du
Sujete y tire hacia atrás de la correa de sujeción e inserte
perforateur.
el portabrocas/accesorio SDS. Empuje hacia adentro hasta
Insérer ensuite la queue du foret dans le barillet. Relâcher
que note una resistencia. Cuando esté seguro de que haya
la bague, le foret se bloque automatiquement dans le
encajado, suelte la correa de sujeción negra. Esto debería
barillet.
bloquear la broca en su lugar. Para extraer el
portabrocas/accesorio SDS, tire de la correa de sujeción
hacia atrás, sujete la herramienta y retírela.
230-240V~ 50Hz
(Fig. 2)
89.0dB(A) / KpA: 3dB(A)
100.0dB(A) / KwA: 3dB(A)
(Fig. 3 & Fig. 4)
TTB277SDS TTB277SDS
1010W
0-1100/min
0-5400BPM
40mm
(Fig. 1)
13mm
26mm
II
3.8kg
80dB
1pc
1pc
1pc
1pc
3pcs
2pcs