Silver Cross Avia Instructions Manual

Silver Cross Avia Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Avia:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Avia

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Avia and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Silver Cross Avia

  • Page 1 Avia...
  • Page 2 CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR ULTERIEURE Warranty Garantie All Silver Cross products are guaranteed for a Tous les produits Silver Cross sont garantis period of 36 months against manufacturing pour une période de 36 mois contre tout faults, when the product is used correctly défaut de fabrication, si le produit est utilisé...
  • Page 3 être utilisée pour les nouveaux-nés jusqu'aux enfants de 15 kg. Si une personne utilise votre poussette Avia pour la première fois, veillez à ce qu’elle lise attentivement ces consignes pour une utilisation optimale du matériel. Lisez toujours attentivement les consignes fournies;...
  • Page 4 Montage de la poussette Avia Identifiez le cliquet de verrouillage situé sur le côté de la poussette et soulevez-le pour le dégager du tourillon. Soulevez la poignée de la poussette vers le haut jusqu’à ce que la poussette s’enclenche en position complètement dépliée.
  • Page 5 Montage de la poussette Avia Pour fixer la première des roues avant, faites-la glisser sur l'axe et appuyez jusqu’à ce que la roue s’enclenche en position. Faites la même chose de l’autre côté. AVERTISSEMENT: VÉRIFIEZ QUE CHAQUE ROUE EST VERROUILLÉE EN TIRANT DOUCEMENT VERS LE HAUT POUR S’ASSURER QU’ELLES...
  • Page 6 Montage de la poussette Avia Identifiez les clips situés de chaque côté de la capote. Insérez les clips dans les encoches situées sur le châssis. Tirez vers le haut pour vérifier que le système est verrouillé correctement. Attachez les bandes velcro de chaque côté.
  • Page 7 Montage de la poussette Avia Faites glisser le guidon vers le bas sur les points d'attache situés sur le châssis, jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position. Tirez de chaque côté du guidon vers le haut pour vérifier qu’il est verrouillé correctement.
  • Page 8 Positions d’inclinaison de la poussette Avia Votre poussette Avia peut s’incliner dans plusieurs positions. Pour incliner le siège, identifiez le bouton de déblocage situé à l'arrière du siège. Appuyez sur le bouton tout en tirant vers le bas. Pour redresser le siège, maintenez les deux anneaux d’une main.
  • Page 9: Utilisation Du Harnais

    Utilisation du harnais Le harnais est un système à cinq points composé de sangles au niveau des épaules, de la taille et de l’entrejambe. Avant d’utiliser la poussette, réglez le harnais à l’enfant. AVERTISSEMENT: NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE PENDANT CETTE ÉTAPE.
  • Page 10 Faites glisser le curseur dans le sens inverse pour raccourcir la sangle. AVERTISSEMENT: UTILISEZ TOUJOURS LE DISPOSITIF DE RETENUE. POUR DÉBLOQUER LE HARNAIS, APPUYEZ SUR LA PARTIE CENTRALE ET SÉPAREZ LES SANGLES. LES ATTACHES DES ÉPAULES PEUVENT ÊTRE DÉTACHÉES AU NIVEAU DES ATTACHES DE LA TAILLE SI NÉCESSAIRE.
  • Page 11 Il est important de s'assurer que l’enfant est bien sécurisé par le harnais en vérifiant que ce dernier est ajusté correctement. Il est très important de vous assurer que les sangles au niveau des épaules sont à la bonne hauteur pour la taille de l’enfant.
  • Page 12: Utilisation Du Frein

    VÊTEMENTS D’HIVER OU D’ÉTÉ, LE RÉGLAGE POURRA DEVOIR ÊTRE MODIFIÉ. Utilisation du frein Votre poussette Avia est équipée d’un frein. Pour actionner le frein, appuyez sur le loquet de frein situé sur l’une des deux roues arrière. Le frein sera automatiquement actionné...
  • Page 13 Utilisation du dispositif de blocage des roues Votre poussette Avia est équipée de roues avant pivotantes. Pour les bloquer, identifiez le cliquet de verrouillage entre les roues avant, faites pivoter les roues en position de marche avant et soulevez le cliquet de verrouillage.
  • Page 14 Pliage de la poussette Avia Identifiez le cliquet de verrouillage situé sur le côté de la poussette et soulevez-le vers l’extérieur pour le dégager du tourillon. Identifiez l'attache de verrouillage située sous le rabat en tissu sur le siège. Pour replier la poussette, tirez l’attache de verrouillage vers le...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    TOUTE CHARGE POSÉE SUR Consignes de sécurité LE GUIDON ET/OU LA PARTIE Ce produit est un article Silver Cross de ARRIÈRE DU DOSSIER ET/OU la plus grande qualité. Il est conforme à LES CÔTÉS DE LA POUSSETTE la norme EN1888:2012 et saura répondre RISQUE DE COMPROMETTRE LA à...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Ne fixez pas d’accessoires ou de fabrication, lorsque le produit est pièces de rechange autres que ceux fournis utilisé conformément au manuel ou recommandés par Silver Cross, car cela d’instructions. pourrait être dangereux. Si une personne autre que le propriétaire Lisez attentivement ces instructions utilise la poussette (par exemple :...
  • Page 17 Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions. Your Avia pushchair is a high-quality Silver Cross product. It meets current safety standards, and care, and regular light maintenance will ensure long service.
  • Page 18 Assembling the Avia Locate the locking catch on the side of the pushchair and lift to release from the locking stud. Lift the pushchair handle upwards until the pushchair clicks into a fully open position. Ensure the pushchair locks in this position.
  • Page 19 Assembling the Avia To attach front wheel, slide wheel onto pin and press until the wheel clicks into position. Repeat on both sides. WARNING: CHECK EACH WHEEL IS SECURE BY PULLING GENTLY UPWARDS IN AN ATTEMPT TO REMOVE IT. To attach rear wheel, slide wheel into rear axle assembly and press until the wheel clicks into position.
  • Page 20 Assembling the Avia Locate the clips on each side of hood. Insert clips into slots on chassis. Pull upward to ensure securely attached. Fasten velcro located on both sides. Fasten zip located inside rear of hood. To remove hood, undo velcro and zip, press buttons on clips, and pull hood out of slots on chassis.
  • Page 21 Pull upward on each side of bumper bar to ensure it is securely attached. Your Avia pushchair is now ready for use. To remove bumper bar, locate red locking tab on either side of bumper bar.
  • Page 22 Reclining the Avia Your Avia pushchair has a multi- position recline. To recline the seat, locate the release button on the back of the seat. Press the button and pull away from seat. To raise the seat, hold the D-rings together.
  • Page 23: Adjusting The Harness

    Using the harness The harness is a five point system consisting of shoulder straps, waist straps and crotch strap. Before you use the pushchair, the harness must be adjusted to suit the size of the child. WARNING: NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED DURING THIS PROCESS.
  • Page 24 PRESS THE CENTRE AND PULL APART. THE SHOULDER CLIPS CAN BE DETACHED FROM THE WAIST CLIPS IF REQUIRED. Your Avia pushchair has a multi- position height adjustment for the harness (A, B, C). To adjust the shoulder strap height, slot the...
  • Page 25 It is important to ensure that your child is securely fastened into the harness by assessing the tightness of the straps. It is very important that you make sure the shoulder straps are the correct height for your child. The shoulder straps should be level or just below your child’s shoulders.
  • Page 26: Using The Brakes

    CLOTHING CAN MAKE A DIFFERENCE TO THE SIZE OF YOUR CHILD. Using the brakes Your Avia pushchair has a parking brake. To apply the brake, step downwards on either brake catch located on the rear wheels. The brake will automatically lock on both wheels simultaneously.
  • Page 27: Using The Wheel Locks

    Using the wheel locks Your Avia pushchair has front swivel wheels. To lock, locate the locking catch between the front wheels, pivot the wheels into the position for moving forward and lift the locking catch. To use the wheels in swivel mode, release the catch and the wheels will swivel freely.
  • Page 28: Attaching The Rain Cover

    Folding the Avia Locate the locking catch on the side of the stroller, and lift outwards to release from the locking stud. Locate the webbing strap under the fabric flap on the seat. To fold the pushchair, pull the webbing strap upwards whilst lifting the locking catch outwards.
  • Page 29: Safety Notes

    DO NOT STAND A SECOND Safety notes CHILD ON REAR LOCK AND USE This item is a high quality Silver Cross AS A BUGGY BOARD. product. It complies with EN1888:2012 and with correct use and maintenance will give DO NOT ATTACH A THIRD good service.
  • Page 30: Warranty

    It may be unsafe to fit accessories or instruction manual. spare parts other than those supplied or recommended by Silver Cross. If anyone Please read these instructions other than the owner is going to use this carefully before using your new product (e.g.
  • Page 31 REMARQUES/NOTES silvercrossbaby.com...
  • Page 32 REMARQUES/NOTES...
  • Page 33 REMARQUES/NOTES silvercrossbaby.com...
  • Page 34 Silver Cross (Pacific) Ltd. Suite 2302, 23/F. Crocodile Center, 79 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong silvercrossbaby.com...

Table of Contents