Related Manuals for HOME ELEMENT HE-VC1809
Summary of Contents for HOME ELEMENT HE-VC1809
- Page 1 ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER USER MANUAL ПИЛОСОС ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТОЗАҢСОРҒЫШ БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА HE-VC1809...
-
Page 2: Меры Безопасности
HE-VC1809 ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION 1.HEPA-фильтр / HEPA-filter 2.Крепление шланга/Hose inlet connector 3.Кнопка отсоединения контейнера для пыли/Dust container release button 4.Сборная пластиковая труба/Plastic tube 5.Щетка для чистки пола и ковров/carpet & floor universal brush 6.Регулятор силы воздушного потока/Airflow control 7.Катушка для кабеля питания/Power cord reel 8.Шланг/Hose... - Page 3 HE-VC1809 Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей; не тяните за шнур и не используйте его для переноски изделия; не зажимайте шнур питания дверью и избегайте его попадания под изделие. Перед отключением шнура питания от сети необходимо выключить изделие кнопкой выключения.
-
Page 4: Использование Прибора
HE-VC1809 Для отсоединения шланга поверните крепление шланга против часовой стрелки и потяните на себя. Соберите пластиковую трубку как показано на изображении Вставьте рукоятку шланга в трубку. Для отсоединения деталей поверните их и потяните в разные стороны. Наденьте на трубку комбинированную насадку «пол / ковер»... -
Page 5: Чистка И Уход
HE-VC1809 В случае перегрева отключите прибор от сети, подождите около 30 минут, чтобы он остыл, устраните возможные препятствия у воздуховыводящих отверстий, затем снова включите. Прибор готов к эксплуатации. Если проблема будет повторяться, обратитесь в сервисный центр. ПРИМЕЧАНИЕ: в редких случаях возможно появление «свистящего» звука во время работы прибора. Это исчезнет в течение некоторого времени и не... -
Page 6: Технические Характеристики
HE-VC1809 ЧИСТКА/ЗАМЕНА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА Отключите пылесос от электросети. Снимите решетку выходного отверстия и извлеките фильтр. Промойте фильтр в теплой проточной воде и полностью высушите. Установите фильтр на место. Установите решетку выходного отверстия на место. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА... -
Page 7: Technical Safety
HE-VC1809 TECHNICAL SAFETY Ensure that the connection data on the data plate (voltage and frequency) match the mains electricity supply. It is essential that they match to avoid damage to the appliance. Before using the vacuum cleaner, check for any signs of damage. Do not use a damaged appliance: It could be dangerous. -
Page 8: Technical Specification
HE-VC1809 ATTENTION: Don't wash the filter in the washing machine or dry it with electrical heater, please refix it after drying the filter in the air. Don't clean the outer-shell of vacuum cleaner in petrol oil-like liquid. Please rub it with water and soft soap liquid. -
Page 9: Технічні Характеристики
HE-VC1809 Стежте за тим, щоб вентиляційні отвори не були заблоковані. Не допускайте потрапляння до них сторонніх предметів (пилу, волосся, одягу та ін.). При засмічуванні всмоктувального отвору пилососа, шланга або телескопічної трубки негайно виключіть пилосос. Перед повторним включенням необхідно усунути засмічування. -
Page 10: Қауіпсіздік Шаралары
HE-VC1809 ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Аспапты алғаш пайдаланар алдында электр қоректендіруі кестеде келтірілген техникалық сипаттамалары бар осы шаңсорғыштың Сіздің желіңіздегі электр қоректендіруге сәйкес келетінін тексеріңіз. Аспапты электр желісіне тек құрғақ қолмен ғана қосыңыз; өшірген кезде бауынан тартпай, ашасынан қолмен ұстаңыз.