Page 1
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ / STEAM IRON / ЕЛЕКТРИЧНА ПРАСКА / ЭЛЕКТР ҤТІК HE-IR216 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық...
Page 2
ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION / ОПИС / СИПАТТАМАСЫ 1. Рабочая поверхность 1. Soleplate Робоча поверхня 1. Жұмыс беті 2. Резервуар для воды 2. Water tank Резервуар для води 2. Су резервуары 3. Отверстие для наполнения 3. Water filler Отвір для наповнення 3.
Page 3
Избегайте глажения по застежкам - молниям, заклепкам и т.д., поскольку они могут поцарапать рабочую поверхность. Не устанавливайте утюг на металлические или шероховатые поверхности. Во избежание ожогов соблюдайте осторожность при перемещении утюга, так как возможна утечка горячей жидкости при переворачивании корпуса, а так же выход горячего пара. ПЕРЕД...
Page 4
Кнопка отпаривания имеет 2 положения: - верхнее положение – функция отпаривания включена, - нижнее положение – функция отпаривания выключена. ОТПАРИВАНИЕ Отключите прибор от сети питания, кнопка отпаривания должна быть в нижнем положении (функция отпаривании выключена) и наполните резервуар водой. ...
Page 5
Электропитание мощность поверхности брутто, кг мм 210 – 250 Вольт, HE-IR216 1800 Ватт Тефлон 0,6 / 0,72 250 x 104 x 135 50 Герц ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату...
Page 6
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. ...
Page 7
Net / Gross Модель Power supply Soleplate Gift box dimension (L x W x H) power, W power Weight, kg HE-IR216 210 – 250 V, 50 Hz 1200 1800 Non-stick 0,6 / 0,72 250 x 104 x 135 Manufacturer: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES (FILTERS, CERAMIC AND NON-STICK COATING, RUBBER SEALS, ETC.)
Page 8
UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі. Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування. ...
Page 9
Вага нетто / Модель Електроживлення Потужність Матеріал робочої поверхні Розміри коробки (Д х Ш х В) брутто 1200-1800 HE-IR216 210 – 250 Вольт, 50 Герц Tефлон 0,6 / 0,72 250 x 104 x 135 Ватт Виробник: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China ГАРАНТІЯ...
Қалып Электр қоректену Қуаты Жұмыстың бетінің материалы Қорап ӛлшемдері (Ұ х Е х Б) салмағы 1200- HE-IR216 210 – 250 Вольт, 50 Герц Тефлон 0,6 / 0,72 250 x 104 x 135 1800 Ватт Өндіруші зауыт: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China КЕПІЛДІК...
Need help?
Do you have a question about the HE-IR216 and is the answer not in the manual?
Questions and answers