Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 204 Series, 224 Series M12™ HEATED MULTI-ZONE JACKET VESTE CHAUFFÉE MULTIZONE M12™ CHAQUETA CALEFACTADA M12™ DE ZONAS MÚLTIPLES WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Do not bleach. Cleaning solvents Do not bleach and battery pack, to a MILWAUKEE service facility • Use the heated jacket in accordance with these may have a deteriorating effect on the insulation of for repairs.
Return of the REDLITHIUM USB (1.800.729.3878) éjecté de la batterie en cas de manutention battery or charger to a MILWAUKEE factory Service Center location or Monday-Friday, 7:00 AM - 6:30 PM CST INSTRUCTIONS MILWAUKEE Authorized Service Station, freight prepaid and insured, abusive.
Il faut retourner le produit de vêtements Le réglage de la température peut se faire à tout chauffants à un centre de réparations en usine MILWAUKEE, en port d’identification.Des informations importantes y moment en appuyant sur le bouton d’alimentation prépayé...
Veuillez consulter la zone de recherche Trouver un Centre de Service LEA Y CONSERVE TODAS ADVERTENCIA BLOC-PILES dans la section Pièces et services du site d’Internet de MILWAUKEE especificado por el fabricante. Un cargador ap- LAS INSTRUCCIONES. Si no ou bien, appelez le numéro 1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) pour ropiado para un tipo de batería puede crear riesgo...
No aplicar cloro los bolsillos. deteriorar el aislamiento del elemento calentador. la batería a una instalación de servicio MILWAUKEE Para extraer la batería, presione los botones de • Válgase siempre de su sentido común y sea para que los reparen.
Page 7
Al devolver la batería o cargador REDLITHIUM USB a Miguel Hidalgo, Ciudad de Mexico, Mexico un Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...