Traduction Des Instructions D'utilisation D'origine - OBI Cirella 850606 Original Instructions For Use

850606_850607_850608_850609.book Seite 12 Dienstag, 27. Mai 2014 4:16 16
FR
Traduction des instructions
d'utilisation d'origine
Cher client,
Merci de la confiance que vous nous
témoignez !
Votre nouvel appareil a été conçu et fabriqué
selon le niveau de la technique.
Avant de procéder à la mise en service
initiale du matériel, lisez impérativement ces
instructions d'utilisation ! Vous allez y trouver
toutes les remarques pour une utilisation
sûre et une grande longévité du produit.
Respectez impérativement toutes les
consignes de sécurité indiquées dans ce
manuel !
À propos de ces instructions
d'utilisation
Toutes les illustrations nécessaires se
trouvent aux premières pages de ces
instructions d'utilisation. Une suite
d'opérations est indiquée clairement par des
chiffres dans les illustrations. Au cours des
descriptions, il sera fait référence aux
illustrations correspondantes.
Avant de commencer ...
Utilisation conforme aux dispositions
Le produit n'est pas conçu pour utilisation à
titre professionnel.
Toute utilisation non conforme, dans un but
non prévu par les présentes instructions
d'utilisation, sera considérée comme un
abus et dégagera le fabricant de toute
responsabilité.
12
Symboles utilisés
Les indications de danger et autres
informations sont clairement identifiées dans
les présentes instructions d'utilisation.
Les symboles suivants sont utilisés :
Lisez attentivement les instructions
d'utilisation avant l'emploi.
Respectez toutes les consignes de
sécurité.
DANGER
Type et source de danger !
Tout non-respect de cette consigne
entraîne un risque de blessures
graves voire mortelles.
AVERTISSEMENT
Type et source de danger !
Tout non-respect de cette consigne
entraîne un risque de blessures
graves voire mortelles.
ATTENTION
Type et source de danger !
Ce symbole de danger est
synonyme de dommages matériels,
environnementaux ou autres.
Remarque :
Ce symbole identifie les
informations qui vous sont fournies
afin que vous compreniez mieux les
processus.
Pour votre sécurité
Consignes de sécurité
• Afin de garantir une manipulation sûre du
produit, l'utilisateur doit avoir lu et
compris ces instructions d'utilisation
avant la première utilisation.
• Veuillez respecter l'ensemble des
consignes de sécurité ! Sinon, vous
risquez de vous mettre en danger vous-
même et les personnes à proximité.