Husky DPCN45 Use And Care Manual

Husky DPCN45 Use And Care Manual

Coil roofing nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Questions, problèmes, pièces manquantes?
Avant de retourner au magasin, veuillez communiquer avec
le service à la clientèle HUSKY
entre 8h00 et 18h00, HNE, du lundi au vendredi au
1-888-HD-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
Conservez ce guide pour un usage ultérieur
REF IMH600100AV-E/F 01/16
.#
USE AND CARE GUIDE
COIL ROOFING NAILER
Question, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday
1-888-HD-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this pneumatic nailer .
We strive to continually create quality products designated to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for
your home improvement needs. Thanks you for choosing Husky!
Model#:DPCN45
THANK YOU

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Husky DPCN45

  • Page 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this pneumatic nailer . We strive to continually create quality products designated to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for...
  • Page 2: Table Of Contents

    Do not attach the hose or tool to your body. Attach the hose to the structure to reduce the risk of loss of balance if the hose shifts. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 3: Safety Information

    Personal injury or tool damage could occur. Store tools out of the reach of children and other untrained people. Tools are dangerous in the hands of untrained users. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 4: Air Supply And Connections

    Use only clean, dry, regulated compressed air can not be disclaimed under state law are limited to two years from the date of purchase. HUSKY is not responsible for direct, at the rated pressure or within the rated pressure range indirect, incidental, special or consequential damages.
  • Page 5: Specification

    Close the magazine cover(H). Securely close the feeder cover(F), snapping it into place. Be sure that the feeder cover is locked before resuming operation. Top track HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 6: Unloading Fasteners

    To determine depth of drive, first adjust the air pressure Failure to do so could result in serious personal Feeder(G) and drive a test fastener. Never exceed 115 psi. injury. Magazine cover(H) HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 7: Using The Shingle Guide

    NOTE: The tool can also be used by pressing the work cause tool failure. contact on the working surface and then pull the trigger. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 8: Recommended Hookup

    Fasteners are Fasteners are not correct size. Use only recommended fasteners. jammed in tool. Fasteners are bent. Replace with undamaged fasteners. Magazine or nose screws are loose. Tighten screws. Driver is damaged. Replace driver. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
  • Page 9 Apreciamos la confianza que has depositado en Husky al comprar este de clavadora de neumático. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de propductos disponibles para tus necesidades de mejoras en el hogar. Gracias por elegir Husky!
  • Page 10 Evite los disparos accidentales. Siempre tenga precaución suministro de aire. para evitar disparos accidentales. No apunte la herramienta hacia usted u otra persona, aun cuando no contenga sujetadores. 18Sp 19Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 11: Informacón De Seguridad

    Nunca coloque las manos ni otra parte del cuerpo en el área de descarga de sujetadores de la herramienta. La herramienta podría lanzar un sujetador y provocar lesiones personales graves o la muerte. 20Sp 21Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 12: Reparación De La Herramienta

    Nunca utilice oxígeno, dióxido de carbono, gases reactivo en lugar de aire comprimido puede hacer que la desde la fecha de compra. Esta garantía es específica a este clavadora de neumático, las garantías de otros productos HUSKY combustibles u otros gases embotellados como fuente herramienta explote, lo cual produciría lesiones...
  • Page 13: Desempacar

    CUBO TRANSPARENTE encajándola en su lugar. Asegúrese de que la cubierta del Para los niveles de monitoreo de clavos. alimentador esté bloqueada antes de reanudar la Carril superior operación. 24Sp 25Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 14: Cómo Descargar Los Sujetadores

    Botón de bloqueo . lesiones causadas por ciclos accidentales. Símbolo de ajuste (N) No hacerlo podría provocar lesiones personales Cubierta del graves. Alimentador (G) cargador (H) 26Sp 27Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 15: Cómo Usar La Guía De Tejas

    útil de la herramienta y frecuencia del mantenimiento. La herramienta está diseñada especialmente para el modo anulará la garantía. de acción de contacto. Esto permite la colocación repetida del sujetador muy rápido. 28Sp 29Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 16: Limpieza

    El cargador o los tornillos del borde condición. Conector Compresor están flojos. Apriete los tornillos. rápido Acople Regulador rápido El mecanismo de disparo está Cambie el mecanismo de disparo. dañado. 30Sp 31Sp HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
  • Page 17 MERCI 32Sp Nous vous remercions d'avoir fait confiance à Husky en achetant ce cloueuse de pneumatique. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçuspour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle.
  • Page 18 Ne pointez jamais l’outil vers vous ou vers d’autres personnes, qu’il contienne ou non des attaches. 34Fr 35Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
  • Page 19: Consignes De Sécurité

    Transporter toujours l’outil par la poignée. Ne portez jamais l’outil par lex tuyays d’air. 36Fr 37Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
  • Page 20: Alimentation En Air Et Connexions

    à un angle trop aigu. Ceci pourrait causer des commandes est activée. HUSKY pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat. La présente garantie vise uniquement ce modèle de jeu de Ne placez jamais vos mains ou toute autre partie du le ricochet des attaches et provoquer des blessures.
  • Page 21: Caractéristiques

    Fermez fermement le couvercle du chargeur (F) en l’enclenchant pour qu’il tienne bien en place. Assurez- Rail haut vous que le couvercle du chargeur est verrouillé avant de recommencer à utiliser l’outil. 40Fr 41Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
  • Page 22: Dégager Les Blocages

    .Tout AVERTISSMENT: Déconnectez toujours la source manquement peut entraîner des blessures graves. d’alimentation en air avant le déchargement. Couvercle du magasin (H) Chargeur (G) 42Fr 43Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
  • Page 23: Utilisation Du Guide Pour Bardeau

    à répétition très rapidement. ce qui nuirait à son rendement et augmenterait la commerciaux. Utilisez un chiffon propre pour retirer la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc. fréquence des entretiens. 44Fr 45Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
  • Page 24: Raccord Recommandé

    Les vis du magasin ou de l’embout Resserrez les vis. sont desserrées. Remplacez la lame d’entraînement. La lame d’entraînement est Raccord à endommagée. Compresseur Dispositif branchement d’attache Régulateur rapide rapide 46Fr 47Fr HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.

Table of Contents