Klein Tools MM300 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Klein Tools Manuals
  4. Multimeter
  5. MM300
  6. Instruction manual

Klein Tools MM300 Instruction Manual

Manual-ranging digital multimeter
Hide thumbs Also See for MM300:
Table of Contents
  • General Specifications
  • Electrical Specifications
  • Symbols on Meter
  • Symbols on Lcd
  • Feature Details
  • Diode Test
  • Battery Test
  • Maintenance
  • Battery Replacement
  • Fuse Replacement
  • Warranty
  • Customer Service
  • Especificaciones Generales
  • Especificaciones Eléctricas
  • Símbolos del Multímetro
  • Símbolos de la Pantalla Lcd
  • Detalles de las Características
  • Instrucciones de Operación
  • Medición de Resistencia
  • Mantenimiento
  • Servicio al Cliente
  • Caractéristiques Générales
  • Spécifications Électriques
  • Symboles Sur Le Multimètre
  • Symboles À L'affichage Acl
  • Caractéristiques Détaillées
  • Instructions D'utilisation
  • Entretien
  • Remplacement des Piles
  • Remplacement des Fusibles
  • Garantie
  • Service À la Clientèle
  • Instrucciones de Operación
  • Instructions D'utilisation

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
Manual-Ranging
Digital Multimeter
• Data HolD
• aUDiBle
continUity
• Battery teSt
• DioDe teSt
600V
10A
2M
ESPAÑOL
FRANÇAIS
MM300-1390109ART.indd 1
Ω
pg. 13
pg. 25
Dwg Name: MM300-1390109ART
Dwg No: 1390109
ECO No: 20617
Pkg Dwg Ref: 1290186
Color Reference: N/A
MM300
Rev: E
9/21/2015 2:48:00 PM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MM300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Klein Tools MM300

Summary of Contents for Klein Tools MM300

  • Page 1 • aUDiBle continUity • Battery teSt • DioDe teSt 600V Ω ESPAÑOL pg. 13 FRANÇAIS pg. 25 MM300-1390109ART.indd 1 9/21/2015 2:48:00 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 2: General Specifications

    General SpecificationS Klein Tools MM300 is a manual ranging multimeter that measures AC/DC voltage, DC current, and resistance. It can also test batteries, diodes, and continuity. • operating altitude: 6562 ft. (2000m) Dc V • relative Humidity: <80% non-condensing •...

  • Page 3: Electrical Specifications

    600V RMS in all settings • polarity: "-" on display indicates negative polarity • Display: 3 ½ digit, 2000 Count LCD MM300-1390109ART.indd 3 9/21/2015 2:48:00 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 4: Symbols On Meter

    SymBolS on lcD Data Hold audible continuity Diode low Battery Dangerous levels MM300-1390109ART.indd 4 9/21/2015 2:48:01 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 5: Feature Details

    2000 count LCD display Function selector switch "10A" jack "COM" jack "VΩ" jack "HOLD" (Data Hold) button MM300-1390109ART.indd 5 9/21/2015 2:48:01 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 6 Take care not to lose the shields. is norm the me .7" (18 mm) note: MM300-1390109ART.indd 6 9/21/2015 2:48:03 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 7 Do not attempt to measure more than 600V or 200mA. Black lead Red lead MM300-1390109ART.indd 7 9/21/2015 2:48:03 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 8 When measuring currents greater than 6a, a measurement time of 30 seconds followed by 10 minutes of recovery time is recommended. MM300-1390109ART.indd 8 9/21/2015 2:48:04 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 9 If circuit is open, display will show "ol". Black lead Red lead Do not attempt to measure continuity on a live circuit. MM300-1390109ART.indd 9 9/21/2015 2:48:05 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 10: Diode Test

    Press Data Hold button to hold the measurement on the display. Press again to release the display and return to live measuring. MM300-1390109ART.indd 10 9/21/2015 2:48:06 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 11: Maintenance

    200mA/600V 10A/600V fast-blow fuse fast-blow fuse (Klein Cat. No. 69031) (Klein Cat. No. 69032) MM300-1390109ART.indd 11 9/21/2015 2:48:08 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 12: Warranty

    SerVice Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com MM300-1390109ART.indd 12 9/21/2015 2:48:08 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 13 • continUiDaD por inDicaDor aUDiBle • prUeBa De Batería • prUeBa De DioDo 600 V 10 A Ω MM300-1390109ART.indd 13 9/21/2015 2:48:10 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 14: Especificaciones Generales

    GeneraleS Klein Tools MM300 es un multímetro con selección manual de rango que mide voltaje CA/CD, corriente CA/CD y resistencia. También sirve para probar baterías, diodos y continuidad. • altitud de funcionamiento: 6562 pies (2000 m) • Humedad relativa: < 80 % sin condensación Volt •...

  • Page 15: Especificaciones Eléctricas

    • polaridad: "-" en pantalla indica polaridad negativa • pantalla: LCD de 3 ½ dígitos con recuento de 2000 MM300-1390109ART.indd 15 9/21/2015 2:48:10 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 16: Símbolos Del Multímetro

    SímBoloS De la pantalla lcD continuidad por retención de datos indicador audible Diodo Batería baja niveles peligrosos MM300-1390109ART.indd 16 9/21/2015 2:48:11 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 17: Detalles De Las Características

    Pantalla LCD con recuento de 2000 Perilla selectora de función Conector "10A" Conector "COM" ("COMUNICACIÓN") Conector "VΩ" Botón "HOLD" ("RETENCIÓN DE DATOS") MM300-1390109ART.indd 17 9/21/2015 2:48:11 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 18: Instrucciones De Operación

    Procure no perder los blindajes. .7" (18 mm) MM300-1390109ART.indd 18 9/21/2015 2:48:12 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 19 No intente medir más de 600 V o 200 mA. Cable Cable negro rojo MM300-1390109ART.indd 19 9/21/2015 2:48:15 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 20 6 a, se recomienda utilizar un tiempo de medición de 30 segundos seguido de otros 10 minutos de tiempo de recuperación. MM300-1390109ART.indd 20 9/21/2015 2:48:16 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 21: Medición De Resistencia

    "ol" en la pantalla. ores Cable Cable de 30 negro rojo ración. no intente medir continuidad en un circuito activo. MM300-1390109ART.indd 21 9/21/2015 2:48:17 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 22 Vuelva a presionar el botón de retención de datos para que la pantalla vuelva a la medición en curso. MM300-1390109ART.indd 22 9/21/2015 2:48:18 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 23: Mantenimiento

    Fusible rápido Fusible rápido de 200 mA/600 V de 10 A/600 V (cat. Klein n.º 69031) (cat. Klein n.º 69032) MM300-1390109ART.indd 23 9/21/2015 2:48:19 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 24: Servicio Al Cliente

    SerVicio al cliente Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com MM300-1390109ART.indd 24 9/21/2015 2:48:19 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 25 • teSt De pile • teSt De DioDe 600 V 10 A más le.org. Ω MM300-1390109ART.indd 25 9/21/2015 2:48:22 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 26: Caractéristiques Générales

    GénéraleS Le MM300 de Klein Tools est un multimètre à échelle manuelle mesurant la tension c.a./c.c., le courant c.c. et la résistance. Il peut aussi tester les piles, les diodes et la continuité. • altitude de fonctionnement : 2000 m (6562 pi) tensi •...

  • Page 27: Spécifications Électriques

    • polarité : « - » sur l’affichage indique une polarité négative • affichage : ACL numérique à 3 1/2 chiffres, 2000 lectures MM300-1390109ART.indd 27 9/21/2015 2:48:22 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 28: Symboles Sur Le Multimètre

    SymBoleS à l’afficHaGe acl maintien des données indicateur sonore de continuité Diode pile faible niveaux dangereux MM300-1390109ART.indd 28 9/21/2015 2:48:23 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 29: Caractéristiques Détaillées

    Affichage ACL à 2000 lectures Commutateur de sélection de fonctions Prise 10A Prise COM Prise VΩ Bouton HOLD (Maintien des données) MM300-1390109ART.indd 29 9/21/2015 2:48:23 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 30: Instructions D'utilisation

    Assurez-vous de ne pas perdre les écrans de protection. 600 V o .7" (18 mm) MM300-1390109ART.indd 30 9/21/2015 2:48:24 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 31 Ne tentez pas de mesurer des valeurs supérieures à 600 V ou 200 mA. Fil noir Fil rouge MM300-1390109ART.indd 31 9/21/2015 2:48:25 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 32 à 6 a, nous recommandons un temps de mesure de 30 secondes, suivi d'un temps de récupération de 10 minutes. MM300-1390109ART.indd 32 9/21/2015 2:48:26 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 33 Fil noir Fil rouge ne tentez paS de mesurer la continuité sur un circuit alimenté en électricité. MM300-1390109ART.indd 33 9/21/2015 2:48:27 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 34 Appuyez de nouveau sur ce bouton pour effacer l’affichage et recommencer à effectuer des mesures en temps réel. MM300-1390109ART.indd 34 9/21/2015 2:48:28 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...

  • Page 35: Entretien

    Fusible à Fusible à fusion rapide fusion rapide 200 mA/600 V 10 A/600 V 69031 du cat. Klein) 69032 du cat. Klein) MM300-1390109ART.indd 35 9/21/2015 2:48:31 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 36: Garantie

    SerVice à la clientèle Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390109 Rev 09/15 D MM300-1390109ART.indd 36 9/21/2015 2:48:31 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 37 • aUDiBle continUity • Battery teSt • DioDe teSt 600V Ω ESPAÑOL pg. 13 FRANÇAIS pg. 25 MM300-1390109ART.indd 1 9/21/2015 2:48:00 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 38 General SpecificationS Klein Tools MM300 is a manual ranging multimeter that measures AC/DC voltage, DC current, and resistance. It can also test batteries, diodes, and continuity. • operating altitude: 6562 ft. (2000m) Dc V • relative Humidity: <80% non-condensing •...
  • Page 39 600V RMS in all settings • polarity: "-" on display indicates negative polarity • Display: 3 ½ digit, 2000 Count LCD MM300-1390109ART.indd 3 9/21/2015 2:48:00 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 40 SymBolS on lcD Data Hold audible continuity Diode low Battery Dangerous levels MM300-1390109ART.indd 4 9/21/2015 2:48:01 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 41 2000 count LCD display Function selector switch "10A" jack "COM" jack "VΩ" jack "HOLD" (Data Hold) button MM300-1390109ART.indd 5 9/21/2015 2:48:01 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 42 Take care not to lose the shields. is norm the me .7" (18 mm) note: MM300-1390109ART.indd 6 9/21/2015 2:48:03 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 43 Do not attempt to measure more than 600V or 200mA. Black lead Red lead MM300-1390109ART.indd 7 9/21/2015 2:48:03 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 44 When measuring currents greater than 6a, a measurement time of 30 seconds followed by 10 minutes of recovery time is recommended. MM300-1390109ART.indd 8 9/21/2015 2:48:04 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 45 If circuit is open, display will show "ol". Black lead Red lead Do not attempt to measure continuity on a live circuit. MM300-1390109ART.indd 9 9/21/2015 2:48:05 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 46 Press Data Hold button to hold the measurement on the display. Press again to release the display and return to live measuring. MM300-1390109ART.indd 10 9/21/2015 2:48:06 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 47 200mA/600V 10A/600V fast-blow fuse fast-blow fuse (Klein Cat. No. 69031) (Klein Cat. No. 69032) MM300-1390109ART.indd 11 9/21/2015 2:48:08 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 48 SerVice Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com MM300-1390109ART.indd 12 9/21/2015 2:48:08 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 49 • continUiDaD por inDicaDor aUDiBle • prUeBa De Batería • prUeBa De DioDo 600 V 10 A Ω MM300-1390109ART.indd 13 9/21/2015 2:48:10 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 50 GeneraleS Klein Tools MM300 es un multímetro con selección manual de rango que mide voltaje CA/CD, corriente CA/CD y resistencia. También sirve para probar baterías, diodos y continuidad. • altitud de funcionamiento: 6562 pies (2000 m) • Humedad relativa: < 80 % sin condensación Volt •...
  • Page 51 • polaridad: "-" en pantalla indica polaridad negativa • pantalla: LCD de 3 ½ dígitos con recuento de 2000 MM300-1390109ART.indd 15 9/21/2015 2:48:10 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 52 SímBoloS De la pantalla lcD continuidad por retención de datos indicador audible Diodo Batería baja niveles peligrosos MM300-1390109ART.indd 16 9/21/2015 2:48:11 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 53 Pantalla LCD con recuento de 2000 Perilla selectora de función Conector "10A" Conector "COM" ("COMUNICACIÓN") Conector "VΩ" Botón "HOLD" ("RETENCIÓN DE DATOS") MM300-1390109ART.indd 17 9/21/2015 2:48:11 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 54: Instrucciones De Operación

    Procure no perder los blindajes. .7" (18 mm) MM300-1390109ART.indd 18 9/21/2015 2:48:12 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 55 No intente medir más de 600 V o 200 mA. Cable Cable negro rojo MM300-1390109ART.indd 19 9/21/2015 2:48:15 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 56 6 a, se recomienda utilizar un tiempo de medición de 30 segundos seguido de otros 10 minutos de tiempo de recuperación. MM300-1390109ART.indd 20 9/21/2015 2:48:16 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 57 "ol" en la pantalla. ores Cable Cable de 30 negro rojo ración. no intente medir continuidad en un circuito activo. MM300-1390109ART.indd 21 9/21/2015 2:48:17 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 58 Vuelva a presionar el botón de retención de datos para que la pantalla vuelva a la medición en curso. MM300-1390109ART.indd 22 9/21/2015 2:48:18 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 59 Fusible rápido Fusible rápido de 200 mA/600 V de 10 A/600 V (cat. Klein n.º 69031) (cat. Klein n.º 69032) MM300-1390109ART.indd 23 9/21/2015 2:48:19 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 60 SerVicio al cliente Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com MM300-1390109ART.indd 24 9/21/2015 2:48:19 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 61 • teSt De pile • teSt De DioDe 600 V 10 A más le.org. Ω MM300-1390109ART.indd 25 9/21/2015 2:48:22 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 62 GénéraleS Le MM300 de Klein Tools est un multimètre à échelle manuelle mesurant la tension c.a./c.c., le courant c.c. et la résistance. Il peut aussi tester les piles, les diodes et la continuité. • altitude de fonctionnement : 2000 m (6562 pi) tensi •...
  • Page 63 • polarité : « - » sur l’affichage indique une polarité négative • affichage : ACL numérique à 3 1/2 chiffres, 2000 lectures MM300-1390109ART.indd 27 9/21/2015 2:48:22 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 64 SymBoleS à l’afficHaGe acl maintien des données indicateur sonore de continuité Diode pile faible niveaux dangereux MM300-1390109ART.indd 28 9/21/2015 2:48:23 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 65 Affichage ACL à 2000 lectures Commutateur de sélection de fonctions Prise 10A Prise COM Prise VΩ Bouton HOLD (Maintien des données) MM300-1390109ART.indd 29 9/21/2015 2:48:23 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

  • Page 66: Instructions D'utilisation

    Assurez-vous de ne pas perdre les écrans de protection. 600 V o .7" (18 mm) MM300-1390109ART.indd 30 9/21/2015 2:48:24 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 67 Ne tentez pas de mesurer des valeurs supérieures à 600 V ou 200 mA. Fil noir Fil rouge MM300-1390109ART.indd 31 9/21/2015 2:48:25 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 68 à 6 a, nous recommandons un temps de mesure de 30 secondes, suivi d'un temps de récupération de 10 minutes. MM300-1390109ART.indd 32 9/21/2015 2:48:26 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 69 Fil noir Fil rouge ne tentez paS de mesurer la continuité sur un circuit alimenté en électricité. MM300-1390109ART.indd 33 9/21/2015 2:48:27 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 70 Appuyez de nouveau sur ce bouton pour effacer l’affichage et recommencer à effectuer des mesures en temps réel. MM300-1390109ART.indd 34 9/21/2015 2:48:28 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186...
  • Page 71 Fusible à Fusible à fusion rapide fusion rapide 200 mA/600 V 10 A/600 V 69031 du cat. Klein) 69032 du cat. Klein) MM300-1390109ART.indd 35 9/21/2015 2:48:31 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...
  • Page 72 SerVice à la clientèle Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390109 Rev 09/15 D MM300-1390109ART.indd 36 9/21/2015 2:48:31 PM Dwg Name: MM300-1390109ART Dwg No: 1390109 ECO No: 20617 Rev: E Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...

Table of Contents