Hoshizaki KM-1301S J-E Series Installation Manual page 80

• También deberían instalarse una válvula de drenaje y una
válvula de cierre en la tubería de suministro de agua de la
máquina de hielo. Asimismo, se recomienda una válvulas de
bolas para la válvula de cierre. Si se utiliza otro tipo distinto
de válvula, no debería tener una abertura inferior al diámetro
interno de la tubería de suministro de agua ya que podría
reducirse el flujo de agua lo que, a su vez, puede reducir el
rendimiento de la descongelación y/o congelación.
• La salida de drenaje de la máquina de hielo es 3/4 pulg.
FPT. Se recomienda un tubo duro nominal de 3/4 pulg.
(18 mm) como mínimo para la tubería de drenaje de la
máquina de hielo. La salida de drenaje de condensación
debe ser un tubo duro de 3/8 pulg. (9,5 mm) de diámetro
externo. La tubería de drenaje de condensación puede
conectarse a la tubería de drenaje de la máquina de hielo,
o bien puede tenderse de forma individual.
2. Condensador refrigerado por agua
a) Conexión a un sistema de drenaje abierto
• La conexión de agua potable al condensador no afectará al
rendimiento pero puede aumentar el uso y los desperdicios.
• La entrada del suministro de agua del condensador es una
rosca de tubería hembra de 1/2 pulg. (FPT). Se recomienda
un tubo de agua de cobre nominal de 3/8 pulg. (10 mm)
como mínimo para la tubería de suministro de agua del
condensador.
Entrada de
suministro de agua
de la máquina de
hielo 1/2 pulg. FPT
Entrada de
suministro
de agua del
condensador
1/2 pulg. FPT
Salida de
drenaje del
condensador
3/8 pulg. FPT
Cuba
Salida de
drenaje de la
máquina de
hielo 3/4 pulg.
FPT
Tubo duro de 3/8 pulg.
(9,5 mm) DO de la
salida de drenaje de
condensación
Tubo duro nominal de
3/8 pulg. (10 mm) como mínimo
Ilust. 17
Tubería de agua de cobre nominal de 3/8 pulg. (10 mm) como mínimo
Máquina de hielo
Tubo de
ventilación
Salida de drenaje de la cuba
Consulte las instrucciones del fabricante
KM-1301SWJ-E
Conexión a un sistema de drenaje abierto
• También deberían instalarse una válvula de drenaje y una
válvula de cierre en la tubería de suministro de agua del
condensador.
• La salida de drenaje del condensador es 3/8 pulg. FPT.
Se recomienda un tubo duro nominal de 3/8 pulg. (10 mm)
como mínimo para la tubería de drenaje del condensador.
• En algunas áreas, tal vez sea necesario instalar un
dispositivo que impida el reflujo en el circuito de agua de
refrigeración.
• Para poder mantener la presión lateral alta correcta,
la temperatura de entrada del suministro de agua
del condensador no debería bajar de los 7 °C y la
temperatura de salida de drenaje del condensador debe
encontrarse en el rango de 40 °C a 46 °C. Después de
completar la instalación de la máquina de hielo, confirme
la temperatura de salida de drenaje del condensador
5 minutos después del inicio del ciclo de congelación.
Si la temperatura de salida del drenaje del condensador
no se encuentra dentro del rango pertinente, utilice un
destornillador de punta plana para girar el tornillo de
ajuste en la- válvula de regulación de agua hasta que la
temperatura se encuentre en el rango adecuado (gire en
sentido antihorario para aumentar la temperatura y en
sentido horario para bajarla).
Tubería de agua de cobre nominal de 3/8 pulg.
(10 mm) como mínimo
Válvula de cierre de la tubería de
suministro de agua de la máquina
de hielo
Válvula de drenaje de la tubería de
suministro de agua de la máquina
de hielo
Válvula de cierre de la tubería de
suministro de agua del condensador
Válvula de drenaje de la tubería de
suministro de agua del condensador
Tubo duro nominal
de 3/4 pulg.
Separe los tubos para que se realice un
(18 mm) como
drenaje adecuado. Deje un hueco de
mínimo
aire vertical de 5 cm entre el extremo de
cada tubería y el sumidero.
Tubo de
ventilación
80
Hueco de aire de
5 cm
Suelo Drenaje