Bentel Security BGSM-G Manual

Bentel Security BGSM-G Manual

Gsm/gprs alarm communicator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Comunicatore di Allarme GSM/GPRS
GSM/GPRS Alarm Communicator
BGSM-G
,62 
%17
,62 
%17
I
I
I
I
I
G
G
G
G
G
,62 
,7
,62 
,7

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGSM-G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Bentel Security BGSM-G

  • Page 1 BGSM-G Comunicatore di Allarme GSM/GPRS GSM/GPRS Alarm Communicator ,62  ,62  %17 ,7 ,62  ,62  %17 ,7...
  • Page 2 /2&. 23(1 2 2 2 2 / / / / 9 7,( :5$3 Š Fig. 1 - Identificazione delle parti - Parts 3DUWL 3DUWV &RSHU.KLR PHWDOOL.R 0 HWDO &DVLQJ $QWHQQD * 60 * 60 $QWHQQD 'DGR ILVVDIILR SHU DQWHQQD * 60 * 60 $QWHQQD QXWV )RUL GL ILVVDJJLR ‘...
  • Page 3: Table Of Contents

    Dispositivo, usare l'alimentatore ADP1512 (fornito su richiesta). LA BATTERIA DI BACK-UP DEVE SEMPRE ESSERE COLLEGATA AL DISPOSITIVO, sia con il limitatore di corrente inserito, sia con il limitatore di corrente disinserito. Per programmare questo dispositivo utilizzare il BENTEL SECURITY SUITE ver. 5.4.2 o superiore. BGSM-G...
  • Page 4: Introduzione

    INTRODUZIONE Il BGSM-G è un comunicatore via radio di riserva che invia informazioni sui sistemi di sicurezza a ricevitori System III o System II, o a PC dotati dell’applicazione WinBCS (2.0 o superiore), tramite la rete via radio GSM/GPRS. Il BGSM-G è disponibile in due versioni che differiscono solo per la frequenza di funzionamento: BGSM-G/AM = 850/1900 MHz;...
  • Page 5: Descrizione Generale

    , , , , , Collegare l’alimentazione e i circuiti telefonici solo dopo che il Dispositivo è stato fissato ed è stato collegato al circuito di terra. Prima di inserire o rimuovere la SIM-CARD, assicurarsi che il Dispositivo NON sia alimentato. BGSM-G...
  • Page 6 Comunicatore di Allarme GSM/GPRS...
  • Page 7: Collegamenti

    VERDE — Se questo LED è spento e il LED ROSSO è acceso, la Rete GSM NON è disponibile. Se questo LED lampeggia, il livello del segnale GSM è basso: in tal caso funziona correttamente solo la modalità Avvisatore SMS. Se questo LED è acceso, il livello del segnale GSM è sufficente per effettuare anche le chiamate vocali. BGSM-G...
  • Page 8: Modalità Di Funzionamento

    MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Simulazione della Linea Telefonica PSTN La Simulazione della Linea Telefonica PSTN fornisce la centrale antifurto (dotata di interfaccia telefonica) di una linea di riserva in caso di guasto sulla linea PSTN. Se la tensione sui morsetti della Linea Telefonica PSTN (LE) scende sotto i 3 V per un tempo compreso tra 10 e 45 secondi (dipende dal dispositivo connesso ai morsetti LI), questo Dispositivo commuta i dispositivi telefonici collegati ai morseti LI, sulla Rete GSM, per almeno 30/40 secondi.
  • Page 9: Gestione Delle Priorità

    , , , , , La disattivazione di un’Uscita OC di tipo Bistabile può essere fatta SOLO attraverso l’invio di un messaggio SMS formato dal Codice Utente racchiuso fra i caratteri #, dalla Stringa di Controllo e dai caratteri “=OFF” secondo la seguente sintassi: #Codice#Stringa=OFF (esempio: #AZ55#LUCECASA=OFF) BGSM-G...
  • Page 10: Uscite Monostabili

    , , , , , Scollegare la linea telefonica prima di collegare il PC alla porta RS232 del Dispositivo. Per effettuare la Programmazione da PC è necessaria l’applicazione BGSM-G. È necessario anche un cavo Null-Modem (vedere Fig. 3), collegato tra connettore RS232 [10] del Dispositivo e una porta COM del PC.
  • Page 11: Pagina Telefono

    ,QYLR LPPHGLDWR 606 3HULRGL.R 4XHVWD RS]LRQH q XWLOH SHU LQYLDUH VXELWR XQ 606 3HULRGL.R H GL .RQVHJXHQ]D D]]HUDUH LO .RQWHJJLR GDO SXQWR GL YLVWD GHOO LQWHUYDOOR LO TXDOH ULSDUWLUj GD ]HUR &DQ.HOOD &RGD 7HOHIRQL.D 0HWWH D 5LSRVR WXWWH OH 8V.LWH ULVHUYDWH BGSM-G...
  • Page 12: Priorità

    Priorità In questa sezione si sceglie la priorità per il Dispositivo: Interfaccia (default) oppure Avvisatore (Avvisatore SMS o Comunicatore Contact ID). Controllo credito residuo , , , , , NOTA BENE - A discrezione del singolo operatore di Rete GSM, il servizio di gestione credito delle SIM-CARD prepagate può...
  • Page 13: Pagina Comunicatore Contact Id

    Contact ID: nelle caselle di questa sezione si programma la data e l’ora di invio della prima (o della successiva) chiamata e l’intervallo della stessa. Il codice Contact ID da inviare e l’abilitazione all’invio della chiamata periodica si imposta nella sezione Tabella Eventi (all’evento ‘Segnalazione Periodica’). BGSM-G...
  • Page 14: Pagina Gprs

    Pagina GPRS Questa pagina è per l’impostazione dei parametri relativi al GPRS. Access Point Name Questo è un dato che generalmente va richiesto all’operatore che fornisce il servizio GPRS. Inserire in questa casella il nome del servizio che fornisce l’indirizzo IP. Indirizzo IP ricevitore e Porta In questa casella va inserito l’indirizzo IP del ricevitore ed il numero della porta.
  • Page 15: Pagina Stato

    È possibile effettuare una telefonata attraverso la rete GSM ma solo se l’installatore ha opportunamente collegato un apparecchio telefonico esterno al Dispositivo. Altre informazioni Gli utenti possono reperire altre informazioni consultanto i seguenti capitoli: „ SPIE DI CONTROLLO „ MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO „ ATTIVAZIONE DELLE USCITE BGSM-G...
  • Page 16 Comunicatore di Allarme GSM/GPRS...
  • Page 17 ADP1512 (optional). The BACK-UP BATTERY MUST ALWAYS BE CONNECTED TO the DEVICE, in any case of the current limiter is ON or OFF. To program this device use BENTEL SECURITY SUITE ver. 5.4.2 or higher. BGSM-G...
  • Page 18: Introduction

    INTRODUCTION The BGSM-G is a backup wireless communicator that sends alarm system information to a System III or System II receiver, or a PC with WinBCS (2.0 or higher), through a GSM/GPRS wireless network. The BGSM-G is available in two models that are different for the operating frequency only: BGSM-G/AM = 850/1900 MHz;...
  • Page 19: Description

    , , , , , Connect power and Telco circuit only after the cabinet has been secured to the building or structure and has been connected to the protective earth ground. Before inserting or removing the SIM card, please ensure the unit is powered down. BGSM-G...
  • Page 20 GSM/GPRS Alarm Communnicator...
  • Page 21: Connecting The Device

    GREEN (Bottom) — If this LED is OFF and the RED LED is ON, the GSM Network service is unavailable (NO SERVICE). This LED will Blink when the GSM Network reception is bad, if this occurs, only SMS transmissions will be possible. If this LED is ON, the Device will be able to manage all telephone communications. BGSM-G...
  • Page 22: Operating Principles

    OPERATING PRINCIPLES Simulated Land Line The Simulated land line provides the alarm control panel (with dialer interface) with a backup line in the event of PSTN line trouble. If the voltage on the land line terminals (LE) drops below 3 V for a period of between 10 to 45 seconds (depending on the device connected to the LI terminals), this Device will switch the connected telephone device to the GSM Network for a full 30-40 seconds interval, at the end of this interval, it will check the land line: —...
  • Page 23: Function Priority

    , , , , , Bistable OC outputs can be deactivated by sending a case sensitive SMS text message containing the respective Access Code placed between pound (#) signs and Output Label (e.g. GATE) followed by =OFF, as follows: #ACCESSCODE#OUTPUTLABEL=OFF (example: #AZ55#GATE=OFF) BGSM-G...
  • Page 24: Monostable Outputs (For Appliance Management)

    You can list Customers in alphabetical or code order by clicking the heading of the column concerned. , , , , , To start the configuration of a new Customer, click on File->New Customer then select the device (e.g. BGSM-G) from the product list in the successive window.
  • Page 25: Telephone Page

    ,I ,QSXW /LQH  UHVWRUHV WR VWDQGE\ VWDWXV ,QSXW /LQH  EDODQ.HG WKLV 'HYL.H ZLOO QRW VHQG WKH 3HULRGL. 0HVVDJH 6HQG 3HULRGL. 0HVVDJH QRZ ,I WKLV RSWLRQ LV VHOH.WHG WKLV 'HYL.H ZLOO VHQG WKH 3HULRGL. 0HVVDJH LPPHGLDWHO\ DQG VWDUW WKH LQWHUYDO EHWZHHQ PHVVDJHV &OHDU &DOO 4XHXH 5HVWRUH 5HVHUYHG 2XWSXWV WR 6WDQGE\ BGSM-G...
  • Page 26: Priority

    Priority This section will allow you to select the operating priority of this Device: Interface (at default) or SMS Dialer/Contact ID Commu- nicator. Pay-as-you-go Balance message , , , , , NOTE: The Manufacturer shall not assume responsibility for Pay-as-you-go credit services managed by GSM Network Providers.
  • Page 27: Contact Id Page

    If this option is enabled, this Device will only communicate Contact ID events via the GPRS network. Periodic Reports This Device can be programmed to send Periodic Contact ID reports. This section will allow you to select the Date and Time of the first periodic report and the Interval between reports. BGSM-G...
  • Page 28: Gprs Page

    GPRS page This page outlines the GPRS configuration options. Access Point Name (APN) Enter the Access Point Name of the GPRS service provider being used. (example: ibox.tim.it) Please contact the GPRS service provider for this information. Receiver IP address and Port Enter the primary (mandatory) and back-up (optional) receiver IP addresses and port numbers.
  • Page 29: Status Page

    If this Device is connected to a telephone, it will be possible to make calls on the GSM Network. Further Information Refer to the following sections for further information: „ STATUS LEDs „ OPERATING PRINCIPLES „ ACTIVATING THE OUTPUTS BGSM-G...
  • Page 32 La BENTEL SECURITY declina ogni responsabilità nel caso in cui questo Dispositivo venga manomesso da personale non autorizzato. Il contenuto di questo manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso e non rappresenta un impegno da parte della BENTEL SECURITY.

This manual is also suitable for:

Bgsm-g/amBgsm-g/eu

Table of Contents

Save PDF