Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page1
FR
Service Consommateurs : (33) 09 74 50 36 23
GROUPE SEB FR NCE
Place mbroise Courtois
BP 8553
69356 LYON - FR NCE
http://www.rowenta.fr
BE
Service Consommateurs / Consumentendienst : (32) 070 23 31 59
GROUPE SEB BELGIUM S NV
25, avenue de l'Espérance - ZI
6220 FLEURUS - BELGIUM
http://www.rowenta.be
GB
Consumer Service : (44) 0845 602 1454 UK – (01) 461 0390 Ireland
GROUPE SEB UK Ltd.
11-49 Station Road
Langley, Slough
Berkshire SL3 8DR - UNITED KINGDOM
http://www.rowenta.co.uk
NL
Consumentenservice : (31) 318 58 24 40 / (31) 318 58 24 41
GROUPE SEB NEDERL ND BV
Generatorstraat 6
3903 LJ Postbus 238
3900 E VEENEND
http://www.rowenta.nl
s
° U z
U E
GROUPE SEB EXPORT S. .S
Dubaï irport Free zone
Building 5 East. Bloc
Office 607, PO Box 54889
DUB Ï - UNITED R B EMIR TES
L - NETHERL NDS
« ∞ e
b ± W
Ë î
U ‹
∫ I
« ∞ L K
U ‹
© K ∂
9 (
7
) 1
4
2
6
8
8
7
1
8
www.rowenta.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rowenta 730279
Summary of Contents for Rowenta 730279
- Page 1 GROUPE SEB FR NCE Place mbroise Courtois BP 8553 69356 LYON - FR NCE http://www.rowenta.fr Service Consommateurs / Consumentendienst : (32) 070 23 31 59 GROUPE SEB BELGIUM S NV 25, avenue de l’Espérance - ZI 6220 FLEURUS - BELGIUM http://www.rowenta.be...
- Page 2 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page2 www.rowenta.com...
- Page 3 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page3 15a* 15b*...
- Page 4 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page1 CLIC! CLIC! PUSH fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig.
-
Page 5: Conseil De Sécurité
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau, aspirateur doit être remplacé impérativement ne projetez pas d’eau sur l’appareil et ne par un Centre Service Agréé Rowenta car l’entreposez pas à l’extérieur. des outils spéciaux sont nécessaires pour effectuer N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé et toute réparation afi... -
Page 6: Avant La Premiere Utilisation
N’utilisez que des accessoires d’origine Ne le coincez pas et ne le passez pas sur des Rowenta. Vérifi ez que tous les fi ltres sont arêtes tranchantes. Si vous utilisez une bien en place. rallonge électrique, assurez-vous qu’elle est En cas de diffi... -
Page 7: Rangement Et Transport De L'appareil
730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page4 UTILISATION SUITE 3 • Rangement et transport Réglez la puissance d’aspiration avec le variateur (fig.8) de l’appareil de puissance à la crosse • Position (MIN) pour l’aspiration des tissus Après utilisation, arrêtez votre aspirateur délicats (voilages, textiles) en appuyant sur la pédale Marche/Arrêt et •... -
Page 8: Dépannage
Centre Service Agréé fl exible. • Rowenta le plus proche. Consultez la Le sac est plein ou saturé par des poussières liste des Centres Service Agréés Rowenta fi nes : remplacez le sac. • ou contactez le service consommateurs Le fi... -
Page 9: Où Acheter Les Accessoires
Suceur fente télescopique Pour accéder aux Emboîter le suceur Centres Service recoins et aux ameublement à Agréés Rowenta endroits diffi ciles l’extrémité de la crosse (voir la liste des d’accès. ou du tube. adresses ci-jointe). Suceur parquet Emboîtez le suceur... -
Page 10: Safety Recommendations
Authorised Service Centre or contact specialists using original replacement parts. It is dangerous to try to repair an appliance Rowenta’s Customer Service (see contact yourself. details on last page). DESCRIPTION Cover 16a –... -
Page 11: Before Using For The First Time
2 • Hints and precautions bags and fi lters. Before each use the supply cord should be Use only Rowenta or Wonderbag bags and completely unwound. Do not allow it to fi lters. become trapped or be pulled over sharp edges. -
Page 12: Storing And Transporting The Appliance
730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page9 UTILISATION 3 • Storing and transporting Adjust the vacuuming power using the power (fig.8) switch on the power nozzle the appliance • Position (MIN) for vacuuming delicate fabrics After use, stop your appliance by pressing (net curtains, textiles). (fi... -
Page 13: Troubleshooting
If problems persist, take your vacuum cleaner to the nearest Rowenta approved If the suction of your vacuum cleaner has dropped, it makes a noise and whistles Service Centre (see list of approved •... - Page 14 Fit the furniture crevice To clean furniture. tool onto the end of the power nozzle or the tube. Telescopic crevice tool Rowenta Approved To get into corners Fit the telescopic crevice Service Centres and places that tool onto the end of the (see the attached are hard to reach.
- Page 15 Het zelf repareren van met de klantenservice van Rowenta. (zie de een apparaat kan gevaar voor de gebruiker adresgegevens op de laatste pagina). inhouden.
-
Page 16: Voor De Eerste Ingebruikname
fi lters voor deze draaddoorsnede (mm2) geschikt is voor het stofzuiger contact op met de klantenservice vermogen van uw stofzuiger. Trek nooit aan van Rowenta (zie de adresgegevens op de het noer om de stekker uit het stopcontact te laatste pagina). GEBRUIK 1 •... - Page 17 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page14 GEBRUIK • Stand (MAX) voor het zuigen van harde vloeren en vloerkleden en tapijten in 2 • Aansluiten van het snoer geval van zware vervuiling. en inschakeling van het 3 • Het opbergen en vervoeren apparaat van het apparaat Rol het snoer volledig uit, steek de stekker van de stofzuiger in het stopcontact en druk...
- Page 18 Neem als het probleem blijft bestaan contact dichtstbijzijnde Indien uw stofzuiger minder goed zuigt, Goedgekeurde Servicecentrum lawaai maakt, piept Rowenta en laat de stofzuiger daar • accessoire zuigslang nakijken. Zie de lijst met Goedgekeurde gedeeltelijk verstopt: ontstop het accessoir Servicecentra van Rowenta of neem of de zuigslang.
-
Page 19: Waar Kunt U Accessoires Kopen
Uitschuifbaar mondstuk Voor het bereiken van Zet het uitschuifbare Door Rowenta met gleuf hoeken en andere mondstuk met gleuf vast erkende moeilijk bereikbare aan het uiteinde van Servicediensten plaatsen. - Page 20 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page17...
- Page 21 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page18...
- Page 22 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page19 14-15-16...
- Page 23 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page20...
- Page 24 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page21 • •...
- Page 25 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page22 otes...
- Page 26 730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279 06/01/11 11:11 Page23 otes...