Gate control module SBW-01 TECHNICAL DATA 24 V AC/DC Nominal supply voltage: Nominal frequency: AC :Stand-by/Relay switched on: AC: 16mA/62mA DC :Stand-by/ Relay switched on: DC 10mA/27mA Rated power consumption: 0,45 W Transmission: Wi-Fi 2.4GHz b/g/n Operating range: Wi-Fi network operating range Number of inputs: Number of output channels: Relay contact parameters:...
Page 3
After proper configuration, device will connect to Wi-Fi router. This will be indicated by a continuous LED light. connect to „ZAMEL-SBW-01...” also Wi-Fi network. In the browser bar, enter the address: 192.168.4.1, then complete your Wi-Fi data and the...
Torsteuerungsmodul SBW-01 TECHNISCHE DATEN 24 V AC/DC Spannung: Nennfrequenz: AC :Stand-by/im Betrieb: 16mA/62mA DC :Stand-by/im Betrieb 10mA/27mA Leistungsaufnahme: 0,45 W Übertragung: Wi-Fi 2.4GHz b/g/n Reichweite: Wi-Fi Reichweite Anzahl aller Eingänge: Anzahl aller Kanalausgänge: Kontaktparameter: 1 x NO 5A / 250 V AC (voltage free a-contact) Maximale Ausgangslast: 5 A / 250 V AC Anschlussklemmen:...
Page 5
Konfiguration verbindet sich das Produkt mit dem Wi-Fi Router. Die Verbindung wird durch ein dauerhaftes Leuchten einer LED angezeigt. Sie können sich außerdem mit dem Wi-Fi Netz „ZAMEL-SBW-01...“ verbinden. Geben Sie hierfür in der Adressleiste Ihres Webbrowsers die Adresse 192.168.4.1 sowie die Routerdaten und die E -Mail Adresse für den Login ein.
модуль управления роллетами SRW-01 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 230 В AC Номинальное напряжение питания: Параметры контактов реле: 2 x NO 5 A / 250 В пер. тока Номинальная частота: 50 / 60 Гц Номинальная потребляемая мощность: 1,2 Вт Передача: Wi-Fi 2,4 ГГц b/g/n Дальность...
Page 7
настройки. После правильной настройки устройство подключится к маршрутизатору Wi-Fi. Это будет сигнализироваться свечением светодиода. Вы также можете подключиться к сети Wi-Fi «ZAMEL-SRW-01...». В адресную строку браузера введите адрес: 192.168.4.1 затем введите свои данные Wi-Fi и адрес электронной почты, который вы...
Modulo di gestione cancelli SBW-01 cod.36/00430-00 DATI TECNICI 24 V AC/DC Tensione di alimentazione: Potenza assorbita: AC :Stand-by/Con relè attivo: AC: 16mA/62mA DC :Stand-by/Con relè attivo: DC 10mA/27mA Consumo: 0,45 W Trasmissione: Wi-Fi 2.4 GHz b/g/n Campo funzionamento: campo rete Wi-Fi Ingressi: Uscite: Parametri del relè:...
Page 9
Wi-Fi. Questo sarà segnalato dall’accensione continua del diodo LED. È anche possibile connettersi alla rete Wi-Fi „ZAMEL-SBW-01 ...”. Nella barra del browser Web, inserire l’indirizzo: 192.168.4.1, quindi inserire i dati Wi-Fi e l’indirizzo email che è stato utilizzato per registrare l’account e premere il pulsante SAVE.
žaliuzių valdymo modulis SRW-01 TECHNINIAI DUOMENYS Nominalioji elektros įtampa: 230 V KS Relės kontaktų parametrai: 2 x NO 5 A / 250 V KS Nominalusis dažnis: 50–60 Hz Nominalioji galia: 1,2 W Transliacija: Wi-Fi 2,4 GHz b/g/n Belaidžio interneto nuotolis Veikimo nuotolis: Įėjimų...
Page 11
Tinkamai atlikus konfigūravimą, įrenginys prisijungs prie belaidžio interneto maršrutizatoriaus. Apie tai praneš nuolat degantis šviesos diodas. Taip pat galite prisijungti prie belaidžio interneto tinklo „ZAMEL-SRW-01...“. Interneto naršyklės juostoje įrašykite adresą: 192.168.4.1, tada nurodykite savo belaidžio interneto duomenis ir elektroninio pašto adresą, kurį...
module de commande de portes SBW-01 DONNÉES TECHNIQUES 24 V AC/DC Tension nominale d’alimentation: Fréquence nominale: AC :Stand-by/Relais activé: AC: 16mA/62mA DC :Stand-by/Relais activé: DC 10mA/27mA Puissance absorbée nominale: 0,45 W Transmission: Wi-Fi 2.4 GHz b/g/n Portée de fonctionnement: portée du réseau Wi-Fi Nombre d’entrées: Nombre de canaux de sortie: Paramètres des contacts de relais:...
Page 13
Wi-Fi. Cela sera signalé par un allumage en continu de la diode LED. Vous pouvez également vous connecter au réseau Wi-Fi « ZAMEL-SBW-01 ... ». Dans la barre du navigateur Web, entrez l’adresse: 192.168.4.1 puis complétez vos données Wi-Fi et l’adresse e-mail que vous avez utilisées pour enregistrer votre compte et appuyez sur le bouton SAVE.