Page 1
ACCESSORY GUIDE GUIDE D’ACCESSOIRES GUÍA PARA LOS ACCESORIOS KSB13** KSB40** | USA: 1.800.541.6390 | Canada: 1.800.807.6777 KitchenAid.com KitchenAid.ca...
Page 2
48 oz (1375 ml) K400 56 oz (1625 ml) Citrus Press Glass Blender Jar Plastic Blender Jar Récipient du mélangeur en plastique Pichet de mélange en verre Presse-agrumes Jarra plástica de la licuadora Prensa para cítricos Jarra de vidrio K150 K400 6 oz (200 ml) Small Batch Jar...
Page 3
à la liste complète d’accessoires et au guide d’utilisation. Descubra un mundo de infinitas posibilidades. Para obtener una lista completa de todos los accesorios e instrucciones del usuario, visite www.KitchenAid.com. ACCESSORY GUIDE / GUIDE D’ACCESSOIRES GUÍA PARA LOS ACCESORIOS...
Page 4
IMPORTANT SAFEGUARDS 5. The use of attachments, including canning jars, not recommended or sold by KitchenAid may cause fire, electric shock, or injury. 6. Blades are sharp. Handle carefully. 7. To reduce the risk of injury, never place cutter-assembly blades on base without jar properly attached when using the personal blender jar and small batch jar.
Page 5
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Este electrodoméstico no ha sido diseñado para ser usado por personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial, o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que lo hagan bajo supervisión o siguiendo las instrucciones relativas al uso del aparato, a...
Page 6
USING THE PERSONAL JAR/SMALL BATCH JAR UTILISATION DU POT À PORTION INDIVIDUELLE/POT À PETITE PORTION USO DE LA JARRA INDIVIDUAL/PARA LOTES PEQUEÑOS Secure the Blade Assembly on the Jar and rotate it clockwise until it is tight. Place it on the Base.
Page 7
USING THE CITRUS PRESS / UTILISATION DU PRESSE-AGRUMES USO DE LA PRENSA PARA CÍTRICOS Turn from (O) to speed (1 or 2). Hold down the Twist the Juice Container counterclockwise and halved citrus fruit on the Reamer. lift it by using handle. Pour and enjoy! Press ( ) button to start.
Need help?
Do you have a question about the KSB13 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers