1. Manuals
  2. Brands
  3. UTC Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. SCS-5-08-3
  6. Installation instructions and homeowner's manual

UTC SCS-5-08-3 Installation Instructions And Homeowner's Manual

Oil sealed combustion system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SYSTÈME DE
COMBUSTION SCELLÉE
Conservez ce manuel pour références ultérieures.
Imprimé au Canada
Modèles:
SCS-5-08-3
SCS-5-20-3
Fabriqué par :
UTC Canada Corporation
Division ICP
3400, boulevard Industriel
Sherbrooke, Québec J1L 1V8
Attention : Ne pas altérer
votre unité ou ses contrôles.
Appeler un technicien
qualifié.
2003/10/06
X40015 Rév. L

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for UTC SCS-5-08-3

  • Page 1 Modèles: SCS-5-08-3 SCS-5-20-3 Fabriqué par : UTC Canada Corporation Division ICP 3400, boulevard Industriel Sherbrooke, Québec J1L 1V8 SYSTÈME DE COMBUSTION SCELLÉE Attention : Ne pas altérer votre unité ou ses contrôles. Appeler un technicien Conservez ce manuel pour références ultérieures.

  • Page 2: Section 1 Note À L'installateur

    SECTION 1 NOTE À L’INSTALLATEUR a. Re-localiser l’appareil de façon à raccourcir la AVERTISSEMENT longueur du tuyau d’évacuation; Enlevez la neige, la glace ou tous autres b. Isoler le tuyau d’évacuation en utilisant de débris autour de l’évacuateur mural. Ceux-ci l’isolation FSK John Mansville ou l’équivalent.

  • Page 3: Section 2 Installation

    SECTION 2 INSTALLATION d. Au-dessus d’un compteur de gaz ou d’un 2.1) GENERALITÉS régulateur ou à moins de 1 mètre (3 pieds) du centre vertical du régulateur ; Ces instructions sont destinées aux techniciens qualifiés qui ont été entraînés pour installer ce type e.
  • Page 4 5. Un collet 5 pouces diamètre avec garniture de 2.4.2) Orientation des tuyaux flexibles collet; L’évacuateur mural est assemblé en usine et prêt à 6. Une bride de brûleur avec ouverture pour test; être utilisé selon deux configurations. 7. 48 pouces de bande scellante grise extrudé configuration de l’installation est la position # 1 ou # 4 1/8’’X1/2’’;...
  • Page 5 FIGURE 1 DNS-0501 Rév. D FIGURE 2 DNS-0701 Rév. B...

  • Page 6: Vue De Côté

    FIGURE 3 VUE DE CÔTÉ VUE ARRIÈRE DNS-0866 Rév. A...
  • Page 7 FIGURE 4 DNS-0465 Rév. C 2.4.3) Installation de l’évacuateur 2.4.4) Installation plaques pour conduits sur la sortie d’évacuation À cette étape, l’évacuateur mural est prêt à être murale installé dans le mur. S’assurer que la garniture murale de Néoprène est en place entre la bride de la boîte Les prochaines étapes consistent à...
  • Page 8 3. Installer une bande scellante grise fournie avec le 2.4.5) INSTALLATION BRIDE kit entre le tuyau d’évacuation et la plaque en ‘’L’’ D’ÉVACUATION DE L’APPAREIL ou les plaques demi-lunes. Ceci permettra d’avoir un joint permanent entre le tuyau et les plaques; 1.
  • Page 9 FIGURE 6 Installation ‘’droite’’ du tuyau d’évacuation 5 pouces de diamètre DNS-0481 Rév. B FIGURE 7 DNS-0867 Rév. A...
  • Page 10 FIGURE 8 DNS-0868 Rév. A 2.6) BRIDE BRÛLEUR AVEC 2.8) BOÎTE DE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ CAPTEUR DE PRESSION 1. La boîte électrique fournie avec cet appareil possède un interrupteur de pression et doit être Le système SCS est équipé avec un système de installé...
  • Page 11 FIGURE 9 DNS-0468 Rév.D FIGURE 10 ATTENTION CAUTION APPLIQUER UN JOINT DE SCELLANT APPLY A (RED) HIGH TEMPERATURE HAUTE TEMPÉRATURE (SILICONE ROUGE) SILICONE JOINT DNS-0887 Rév.A...
  • Page 12 FIGURE 11 POSITIONNEMENT DES TUBES, CHAUDIÈRE AVEC SERPENTIN À GAUCHE DNS-0689 Rév.C...
  • Page 13 FIGURE 12 POSITIONNEMENT DES TUBES, CHAUDIÈRE AVEC SERPENTIN À DROITE DNS-0690 Rév.C...

  • Page 14: Section 3 Opération

    SECTION 3 OPÉRATION Les ajustements d’entrée d’air du brûleur 40-BF5 3.1) DÉMARRAGE ET AJUSTEMENTS doivent être faits avec le couvercle en place : Pour le démarrage, référer au manuel d’installation de 1. Retirer le bouchon de plastique sur le dessus du l’appareil de chauffage.
  • Page 15 3.1.4) Séquence d’opération du SCS 3.1.7) Guide de vérification Si le brûleur arrête après 4 secondes et que la lumière de la boîte de contrôle du SCS est allumé, faire les Note : Référer au diagramme électrique (figure 13) vérifications suivantes : •...
  • Page 16 FIGURE 13 Diagramme électrique DNS-0463 Rév. C...
  • Page 17 FIGURE 14 Vérification de la pression totale de fonctionnement DNS-0499 Rév.C...

  • Page 18: Section 4 Entretien

    SECTION 4 ENTRETIEN NETTOYAGE DE L’APPAREIL AVERTISSEMENT Avant d’effectuer des travaux d’entretien, Pour le service d’entretien, enlever la plaque fermer l’alimentation combustible d’évacuation en dévissant les 8 écrous en laiton (voir l’alimentation électrique. Le circuit de 115 figure 8). Les collets n’ont pas à être démontés sur l’assemblage du tuyau d’évacuation.

  • Page 19: Section 5 Information

    SECTION 5 INFORMATION Modèle : Numéro de série: Date d’installation du SCS : Nos tél. service – Jour : Soir : Nom et adresse du technicien de service : RÉSULTAT DU TEST DE MISE EN MARCHE Gicleur : Pression : lb/po Ajustements du brûleur : Bande principale...

  • Page 20: Liste De Pièces

    LISTE DE PIÈCES Modèle : SCS-5 DNS-0475 Rév. I...
  • Page 21 LISTE DE PIÈCES Modèle : SCS-5 ITEM DESCRIPTION NUMERO COMMENTAIRES Doublure cheminée 5" X 12' Z13G012 Pour SCS-5-08-3 Doublure cheminée 5" X 20' Z13G009 Pour SCS-5-20-3 Assemblage demi-couvercle côté chaud B02046 Joint extrudé 1/2" X 1/8" X 25' J06L001 Écrou six pans M14-1.5 noir F07F025 Assemblage prise à...
  • Page 22 Models : SCS-5-08-3 SCS-5-20-3 Manufactured by : UTC Canada Corporation Division ICP 3400, Industrial boulevard Sherbrooke, Quebec J1L 1V8 OIL SEALED COMBUSTION SYSTEM Caution : Do not tamper with the unit or its controls. Call a qualified service Save these instructions for future reference.
  • Page 23 PART 1 NOTICE TO THE INSTALLER that you increase it by using one or a combination of CAUTION the following options : Please ensure that the area around the vent a. Relocate the furnace or boiler to shorten the flue- terminal is kept clear of snow, ice, debris, pipe length;...

  • Page 24: General Installation Guidelines

    PART 2 INSTALLATION d. Above a gas meter/regular assembly within 1 2.1) GENERAL meter (3 feet) horizontally of the vertical center- line of the regulator; These instructions intended qualified technicians who have been trained to install this type e. Within 1.8 meters (6 feet) of any gas service of equipment.

  • Page 25: Vent Terminal Installation

    7. 48 inches Long of extruded grey gasket 1/8’’ X 2.4.2) Orientation flexible 1/2’’; connection 8. A 90 galvanized increaser 3 inches / 4 inches elbow for the burner combustion air intake junction The vent terminal is factory assembled with the vent with 4 inches aluminum pipe;...
  • Page 26 FIGURE 1 DNS-0501 Rev.D FIGURE 2 DNS-0701 Rev.B...

  • Page 27: Side View

    FIGURE 3 SIDE VIEW REAR VIEW DNS-0866 Rev. A...
  • Page 28 FIGURE 4 DNS-0465 Rev. C 1. Chose the right position of the "L" shape end 2.4.3) Installing terminal in the wall cover to accommodate the installation of the 5 inches diameter vent pipe on side or end At this stage, you are ready for the installation of the connection as shown on figure 5 or figure 6;...
  • Page 29 2.5) CONNECTION BOILER Note : The aluminum combustion air pipe supplied with the kit is extensible up to 2 times the BREECH supplied length; 1. Replace the 6 inches diameter HMT Boiler breech plate with the 5 inches diameter breech plate supplied in the kit.
  • Page 30 FIGURE 6 5 inches diameter Vent Pipe / End Connection DNS-0481 Rev. B FIGURE 7 DNS-0867 Rev. A...

  • Page 31: Electric Box Connections

    FIGURE 8 DNS-0868 Rev. A 2.6) BURNER SLEEVE WITH PRESSURE 2.8) ELECTRIC BOX CONNECTIONS 1. The electric box supplied with this kit encloses pressure switch should installed The SCS system is equipped with a safety control vertically to respect the calibration of the device.
  • Page 32 FIGURE 9 DNS-0468 Rev.D FIGURE 10 ATTENTION CAUTION APPLIQUER UN JOINT DE SCELLANT APPLY A (RED) HIGH TEMPERATURE HAUTE TEMPÉRATURE (SILICONE ROUGE) SILICONE JOINT DNS 0887 Rev.A...
  • Page 33 FIGURE 11 TUBES POSITION BOILER WITH TANKLESS COIL AT LEFT DNS-0689 Rev. C...
  • Page 34 FIGURE 12 TUBES POSITION, BOILER WITH TANKLESS COIL AT RIGHT DNS-0690 Rev.C...

  • Page 35: Part 3 Operation

    PART 3 OPERATION The 40-BF5 air shutter adjustments can be made with 3.1) START-UP AND ADJUSTMENTS the burner cover in place by : For the start-up of your heating unit, please refer to the 1. Removing the plastic plug on the top of the instruction manual that came with it.
  • Page 36 3.1.4) Sequence of operation of the SCS 3.1.6) Abnormal operation (Lock indicator light L-1 is ON) Note: Refer to electric wiring diagram (figure 13) If the PS-1 contact closes and the TDR-1 contact is closed (after 4 seconds) the electric power is applied on the R-1 coil.
  • Page 37 FIGURE 13 Electric wiring diagram DNS-0643 Rev. C...
  • Page 38 FIGURE 14 Verification of the total operating pressure DNS-0499 Rév.C...

  • Page 39: Part 4 Maintenance

    PART 4 MAINTENANCE CLEANING OF THE UNIT CAUTION Turn off the power and fuel supplies before Remove breech plate and vent pipe assembly from performing service work. The 115 volts circuit the boiler smoke box as showed on figure 8. The is a potential electrocution hazard.
  • Page 40 PART 5 INFORMATION Model : Serial number: Date of installation of the furnace : Service telephones - day : Night : Dealer’s name and address : RESULT OF START-UP TEST Nozzle: Pressure : Lbpsi Burner adjustments : Primary air Fine air Draw Assembly Smoke scale : (Bacharach)

  • Page 41: Parts List

    PARTS LIST Model : SCS-5 DNS-0475 Rev. I...
  • Page 42 PARTS LIST Model : SCS-5 ITEM DESCRIPTION NUMBER COMMENTS Chimney liner 5" X 8' Z13G012 For SCS-5-08-3 Chimney liner 5" X 20' Z13G009 For SCS-5-20-3 Hot half cover ass'y B02046 Extruded joint 1/2" X 1/8" X 25' J06L001 Hex nut M14-1.5 black...

This manual is also suitable for:

Scs-5-20-3

Table of Contents