Keter BELLEVUE Assembly Instructions Manual page 5

LEVEL THE GROUND | LEVEL THE GROUND |
GRUNDFLÄCHE MAAK DE GROND WATERPAS | GRUNDFLÄCHE MAAK DE GROND WATERPAS |
In order to properly assemble some parts of the shed, it should be kept 27 inches / In order to properly assemble some parts of the shed, it should be kept 27 inches /
monter correctement les parties de l'abri, vous devez garder 27 monter correctement les parties de l'abri, vous devez garder 27
complet complet | Para armar correctamente algunas de las | Para armar correctamente algunas de las
cerca o pared, hasta que esté completamente armado | cerca o pared, hasta que esté completamente armado |
der Montage ein Mindestabstand von 27" / 70 der Montage ein Mindestabstand von 27" / 70
te kunnen monteren, moet de berging tenminste 27 inch / 70 cm van te kunnen monteren, moet de berging tenminste 27 inch / 70 cm van
| | Per garantire il corretto assemblaggio di alcune parti, il capanno andrebbe tenuto a una distanza di circa 27" / 70 cm da Per garantire il corretto assemblaggio di alcune parti, il capanno andrebbe tenuto a una distanza di circa 27" / 70 cm da
muri fino al muri fino al termine dell'assemblaggio termine dell'assemblaggio
cm de qualquer vedação ou parede até que esteja totalmente montada cm de qualquer vedação ou parede até que esteja totalmente montada
7 7
/ /
" "
7 7
2 2
Option Option
A A
Opción Opción
Option Option
optie optie
opzione opzione
opção opção
1 1
Option Option
B B
Opción Opción
Option Option
optie optie
opzione opzione
1 1
opção opção
NIVELLEMENT DU SOL NIVELLEMENT DU SOL
partes del cobertizo, debe mantenerse a 27 pulgadas / 7 partes del cobertizo, debe mantenerse a 27 pulgadas / 7
Um verschiedene Montageteile des Schuppens richtig zu montieren, sollte während Um verschiedene Montageteile des Schuppens richtig zu montieren, sollte während
cm von jeglichem Zaun oder Wand eingehalten werden cm von jeglichem Zaun oder Wand eingehalten werden
| De modo a montar correctamente algumas partes do abrigo, deve permanecer a 27 polegadas / 70 | De modo a montar correctamente algumas partes do abrigo, deve permanecer a 27 polegadas / 70
m m
c c
0 0
| NIVELE EL SUELO | | NIVELE EL SUELO |
METTERE IL TERRENO A LIVELLO METTERE IL TERRENO A LIVELLO
70 cm from any fence or wall until 70 cm from any fence or wall until f
pouces / 70 cm pouces / 70 cm de distances d›un obstacle ou d'un de distances d›un obstacle ou d'un
muren of hekken af geplaatst worden totdat hij volledig gemonteerd is. muren of hekken af geplaatst worden totdat hij volledig gemonteerd is.
2 2
3 3
SORGEN SIE FÜR EINE EBENE SORGEN SIE FÜR EINE EBENE
| NIVELAR O SOLO | NIVELAR O SOLO
fully assembled | ully assembled |
mur jusqu'à son assemblage mur jusqu'à son assemblage
0 cm de distancia de cualquier 0 cm de distancia de cualquier
| Om | Om de onderdelen van de berging goed de onderdelen van de berging goed
eventuali recinzioni o eventuali recinzioni o
| |
Pour Pour