Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for CUOGHI NEB 6500
Summary of Contents for CUOGHI NEB 6500
- Page 3 Italiano...
-
Page 4: Table Of Contents
Indice Caratteristiche tecniche..........................3 Dimensioni e pesi ..........................3 Descrizione dei componenti ......................3 Introduzione............................... 4 Norme generali di sicurezza ......................4 Installazione............................... 5 Materiale in dotazione........................5 Operazioni preliminari........................5 Posizionamento ..........................6 Installazione a muro.......................... 7 Installazione sospesa ........................8 Collegamenti elettrici ........................ -
Page 5: Caratteristiche Tecniche
A R A T T E R I S T I C H E T E C N I C H E ARATTERISTICHE TECNICHE NEB6500 Capacità di polverizzazione 1,1 - 6,5 L/ora Alimentazione Elettrica 230V, 50Hz Potenza Nominale 0.23 kW (0,3 kW con resistenza) Portata Aria 77,8 L/sec (280 m³/ora) Pressione Acqua di Alimentazione... -
Page 6: Introduzione
6500 dev’essere alimentato con acqua potabile di acquedotto o demineralizzata. Il funzionamento del NEB 6500 NEB 6500 NEB 6500 è controllato da una scheda elettronica NEB 6500 scheda elettronica scheda elettronica scheda elettronica che, oltre a gestire il normale funzionamento dell’apparecchio, provvede anche ad eseguire dei cicli di lavaggio automatici del serbatoio di alimentazione che impediscono la formazione di depositi di acqua stagnante all’interno della macchina e, di conseguenza, la proliferazione di batteri dannosi per la salute. -
Page 7: Installazione
N S T A L L A Z I O N E NSTALLAZIONE 3.1 Materiale in dotazione I seguenti materiali vengono forniti di seri con l’apparecchio. Verificare che tutto il materiale di seguito elencato sia presente all’interno della confezione prima di cominciare il lavoro. •... -
Page 8: Posizionamento
N S T A L L A Z I O N E 3.3 Posizionamento Il NEB6500 deve essere installato in posizione orizzontale, con il filtro dell’aria rivolto verso il basso, sollevato da terra. Qualsiasi altra posizione compromette il buon funzionamento della macchina. Il posizionamento dell’umidificatore deve essere fatto rispettando le distanze minime consigliate che permettono un corretto funzionamento della macchina e di eseguire le manutenzioni quando necessario. -
Page 9: Installazione A Muro
N S T A L L A Z I O N E 3.4 Installazione a muro Per installare a muro l’apparecchio utilizzare la staffa e le quattro viti con tassello forniti in dotazione. La staffa può essere utilizzata come dima per segnare i fori sul muro. Rispettare le distanze, come indicato nel paragrafo 3.3, e assicurarsi che la staffa sia in bolla prima di forare. -
Page 10: Installazione Sospesa
N S T A L L A Z I O N E 3.5 Installazione sospesa L’installazione sospesa viene effettuata utilizzando le staffe fornite in dotazione. È necessario predisporre n.3 catene di supporto alle quali appendere l’apparecchio. Le catene devono scedere il più possibile dritte ed essere attaccate a degli agganci che siano in grado di sostenere il peso della macchina (vedi Tab. -
Page 11: Collegamenti Elettrici
N S T A L L A Z I O N E 3.6 Collegamenti elettrici L’installazione prevede l’utilizzo di un umidostato ON/OFF che comanda l’avvio e lo spegnimento dell’umidificatore: è comunque possibile utilizzare, al suo posto, un contatto pulito ON/OFF con l’unica differenza che l’avvio e l’arresto della macchina devono essere fatti manualmente. -
Page 12: Schema Elettrico (Scheda Con Dip-Switch)
N S T A L L A Z I O N E 3.6.2 Schema elettrico (scheda con dip-switch) Fig. 14 Descrizione Descrizione Umidostato ON/OFF Riscaldatore (opzionale) Galleggiante Sonda di temperatura Motore Scheda elettronica Elettrovalvola Protezione linea (non fornita) M360-4-I - 10 -... -
Page 13: Cablaggio
N S T A L L A Z I O N E 3.6.3 Cablaggio Il cavo flessibile, da utilizzare per la connessione dell’alimentazione elettrica, deve essere almeno sotto guaina ordinaria di PVC e rispettare la designazione 227 IEC 53 (CENELEC H05VV-F oppure H05VVH2-F o migliore) Con riferimento alla Fig. -
Page 14: Collegamenti Idraulici
N S T A L L A Z I O N E 3.7 Collegamenti idraulici L’installazione dell’umidificatore prevede l’allacciamento alle tubazioni di alimento e di drenaggio dell’acqua. I tubi, forniti di serie, devono Operazioni preliminari essere collegati alla macchina come spiegato al par. 3.2 , a pag.5 di questo manuale. -
Page 15: Avviamento, Controllo E Arresto
V V I A M E N T O C O N T R O L L O E A R R E S T O VVIAMENTO CONTROLLO E ARRESTO 4.1 Verifiche preliminari Prima di mettere in funzione l’umidificatore verificare che: tutti i collegamenti, sia elettrici che idraulici, siano fatti secondo le istruzioni riportate in questo manuale;... -
Page 16: Il Controllo Elettronico
L C O N T R O L L O E L E T T R O N I C O L CONTROLLO ELETTRONICO 5.1 La scheda elettronica Il funzionamento del NEB6500 è controllato da una scheda elettronica, che ha le seguenti funzioni: •... -
Page 17: Regolazione Della Capacità Di Umidificazione
3.8 Operazioni conclusive. • Rimettere in funzione l’umidificatore. 5.3 Il ciclo di lavaggio/reset La scheda elettronica del NEB 6500 è programmata per eseguire un ciclo di lavaggio/reset ogni volta che: • La macchina viene avviata tramite l’interruttore generale; •... -
Page 18: Procedura Di Reset
L C O N T R O L L O E L E T T R O N I C O 5.4 Procedura di reset In alcuni casi può verificarsi un funzionamento anomalo della scheda elettronica e può essere necessario seguire la seguente procedura di azzeramento per ripristinare il normale funzionamento. -
Page 19: Dispositivi Opzionali
I S P O S I T I V I O P Z I O N A L I ISPOSITIVI OPZIONALI 6.1 Resistenza antigelo Il dispositivo antigelo si rende necessario quando il NEB6500 è installato in un ambiente in cui la temperatura può scendere al di sotto di 0°C. ATTENZIONE attenersi ai limiti di funzionamento riportati in Tab. -
Page 20: Manutenzione
A N U T E N Z I O N E ANUTENZIONE Il NEB6500 è stato progettato per garantire un funzionamento efficiente ed esente da guasti per un lungo periodo di tempo. È comunque necessario eseguire alcune semplici operazioni di manutenzione, la cui frequenza dipende dalle condizioni dell’ambiente in cui il NEB6500 opera e dalla qualità... -
Page 21: Elettrovalvola Di Carico
A N U T E N Z I O N E 7.3 Elettrovalvola di carico. L’elettrovalvola di carico è dotata di un filtro in ingresso che va periodicamente controllato e pulito. Per accedere al filtro è necessario svitare il raccordo A del tubo di alimentazione: il filtro si trova all’interno della boccola filettata B dell’elettrovalvola. -
Page 22: Immagazzinamento
M M A G A Z Z I N A M E N T O MMAGAZZINAMENTO • Conservare l'apparecchio in un ambiente con temperature comprese tra -10°C e +60°C. • Quando l'apparecchio è ancora imballato tenere la scatola dritta. • Non sovrapporre alla scatola altri materiali pesanti. - Page 23 English...
- Page 24 Table of Contents Table of Contents............................... 2 Technical Characteristics .......................... 3 Dimensions and weights........................3 Description of the components ......................3 Introduction..............................4 General safety rules.......................... 4 Installation ..............................5 Materials supplied..........................5 Preliminary operations ........................5 Positioning ............................6 Wall installation..........................
-
Page 25: Technical Characteristics
E C H N I C A L H A R A C T E R I S T I C S ECHNICAL HARACTERISTICS NEB6500 Atomising capacity 1,1 - 6,5 L/hour Electric power supply 230V, 50Hz Rated Power 0.23 kW (0,3 kW with resistance) Air Delivery 77,8 L/sec (280 m³/hour) Water Supply Pressure... -
Page 26: Introduction
NEB6500 is an air humidifier and operates on the principle of water atomising by centrifugation. The machine must be feeded with tap or NEB6500 NEB6500 demineralized water. The NEB 6500 NEB 6500 operation is controlled by an electronic card electronic card which, besides running the normal machine operations, also sees to regular NEB 6500 NEB 6500 electronic card... -
Page 27: Installation
N S T A L L A T I O N NSTALLATION 3.1 Materials supplied The following materials are standard supplied with the machine. Check that all the materials listed below are in the pack before starting work. • N.1 humidifier mod. NEB6500 (code F2060) •... -
Page 28: Positioning
N S T A L L A T I O N 3.3 Positioning The NEB6500 must be installed in a horizontal position, with the air filter turned downwards, off the ground. Any other position will compromise the good operation of the machine. To allow maintenance to be carried out when necessary and also for the correct operation of the machine, the minimum advised distances must be respected when positioning the humidifier. -
Page 29: Wall Installation
N S T A L L A T I O N 3.4 Wall installation To install the humidifier on the wall, use the bracket and the four screws with screw anchors supplied with it. The bracket can be used as a template to mark the holes on the wall. Respect the distances, as indicated in paragraph 3.3, and make sure that the bracket is level before drilling the holes. -
Page 30: Hanging Installation
N S T A L L A T I O N 3.5 Hanging installation Hanging installation is done with the standard supplied brackets. Three supporting chains, from which to hang the machine, must be prepared.. The chains must hang down as straight as possible and be attached to hooks that bear the weight of the machine (see Tab. -
Page 31: Electric Connections
N S T A L L A T I O N 3.6 Electric connections Installation provides for the utilization of an ON/OFF humidistat that controls starting and switching off the humidifier: it is, however, possible to use instead, a simple ON/OFF contact with the only difference that the machine must be started and stopped manually. This choice however does not in any way influence the installation procedure described below. -
Page 32: Electric Wiring Diagram (Electric Board With Dip-Switch)
N S T A L L A T I O N 3.6.2 Electric wiring diagram (electric board with dip-switch) Fig. 14 Description Description ON/OFF Humidistat Heater (optional) Float Temperature probe Motor Electronic card Solenoid Valve Line protection (not supplied) M360-4-GB - 10 -... -
Page 33: Cabling
N S T A L L A T I O N 3.6.3 Cabling The flexible lead that is used for the electric connections, must be at least protected by an ordinary PVC sheath and respect 227 IEC 53 standards (CENELEC H05VV-F or H05VVH2-F or better) With reference to Fig. -
Page 34: Hydraulic Connections
N S T A L L A T I O N 3.7 Hydraulic connections The installation of the humidifier also needs the water supply and drainage pipes to be connected. The pipes, standard supplied, must be Preliminary operations connected to the machine as explained in par. 3.2 , on page 5 of this manual. -
Page 35: Starting, Control And Stopping
T A R T I N G C O N T R O L A N D S T O P P I N G TARTING CONTROL AND STOPPING 4.1 Preliminary checking Before starting up the humidifier check that: all the connections, both electrical and hydraulic, have been done according to the instructions found in this manual; there are no leaks;... -
Page 36: Electronic Control
E L E C T R O N I C C O N T R O L ELECTRONIC CONTROL 5.1 The electronic board The operation of the NEB6500 is controlled by the electronic card, that has the following functions: • Adjustment of the humidification capacity •... -
Page 37: Adjusting The Humidification Capacity
Start the humidifier again. 5.3 The washing/reset cycle The electronic card of the NEB 6500 is programmed to carry out a washing/reset cycle each time: the machine is started with the main switch; • the humidistat switches off the machine because the necessary R.H. conditions have been reached. -
Page 38: Electronic Control Board Reset Procedure
E L E C T R O N I C C O N T R O L 5.4 Electronic control board reset procedure In some cases an anomalous working of the electronic board may appear, and can be necessary to execute the following reset procedure: •... -
Page 39: Optional Devices
P T I O N A L D E V I C E S PTIONAL DEVICES 6.1 Anti-freeze device (optional) The anti-freeze device is necessary when the NEB6500 is installed in an environment where the temperature could drop below 0°C. ATTENTION: keep to the operation limits shown in Tab. -
Page 40: Maintenance
A I N T E N A N C E AINTENANCE The NEB6500 is designed to guarantee efficient and faultless operation for a long time. It is however, necessary to carry out some simple maintenance operations, how often they are carried out depends on the environmental conditions in which the NEB6500 operates and on the quality of the water supply. -
Page 41: Feeding Solenoid Valve
A I N T E N A N C E 7.3 Feeding solenoid valve. The drain solenoid valve is fitted with an input filter that must be checked and cleaned periodically. To reach the filter, the pipe connection A of the supply pipe must be unscrewed: the filter is found inside the threaded bushing B of the solenoid valve. -
Page 42: Storing
T O R I N G TORING • Keep the machine in an environment with a temperature range between -10°C and +60°C. • When the machine is still packed, keep it upright. • Do not put any other heavy things on the box. 8.1 Points to check before and after a long period of inactivity 8.1.1 Before •... - Page 43 Español...
- Page 44 Índice Características técnicas ..........................3 Dimensiones y pesos .......................... 3 Descripción de los componentes ......................3 Introducción ............................... 4 Normas generales de seguridad ......................4 Instalación ..............................5 Material del equipamiento base......................5 Operaciones preliminares........................5 Colocación ............................6 Instalación en la pared ........................7 Instalación suspendida ........................
-
Page 45: Características Técnicas
A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS NEB6500 Capacidad de pulverización 1,1 - 6,5 L/hora Alimentación Eléctrica 230V, 50Hz Potencia Nominal 0.23 kW (0,3 kW con resistencia) Caudal de Aire 77,8 L/seg (280 m³/hora) Presión Agua de Alimentación... -
Page 46: Introducción
NEB6500 NEB6500 alimentarse con agua potable de la red o desmineralizada. El funcionamiento de NEB 6500 NEB 6500 lo controla una tarjeta electrónica tarjeta electrónica que, además de gestionar el funcionamiento normal del aparato, se ocupa NEB 6500 NEB 6500 tarjeta electrónica... -
Page 47: Instalación
N S T A L A C I Ó N NSTALACIÓN 3.1 Material del equipamiento base Los siguientes materiales se suministran de serie con el aparato. Compruebe que todo el material que se enumera a continuación esté dentro del envase antes de empezar el trabajo. •... -
Page 48: Colocación
N S T A L A C I Ó N 3.3 Colocación NEB6500 tiene que instalarse en posición horizontal, con el filtro del aire mirando hacia abajo, levantado del suelo. Cualquier otra posición perjudica el buen funcionamiento de la máquina. La colocación del humidificador tiene que efectuarse respetando las distancias mínimas aconsejadas que permiten que la máquina funcione correctamente y realizar las operaciones de mantenimiento cuando sea necesario. -
Page 49: Instalación En La Pared
N S T A L A C I Ó N 3.4 Instalación en la pared Para instalar en la pared el aparato utilice la abrazadera y los cuatro tornillos con espiga que se suministran con el equipamiento base. La abrazadera puede utilizarse como patrón para marcar los agujeros en la pared. -
Page 50: Instalación Suspendida
N S T A L A C I Ó N 3.5 Instalación suspendida La instalación suspendida se efectúa utilizando las abrazaderas que se suministran con el equipamiento base. Es necesario preajustar 3 cadenas de apoyo a las que colgar el aparato. Las cadenas tienen que bajar lo más posible rectas y fijadas a enganches capaces de aguantar el peso de la máquina (véase la Tab. -
Page 51: Conexiones Eléctricas
N S T A L A C I Ó N 3.6 Conexiones eléctricas La instalación prevé la utilización de un humidistato ON/OFF que controla la puesta en marcha y el apagado del humidificador; en cualquier caso es posible utilizar, en su lugar, un contacto limpio ON/OFF con la única diferencia de que la puesta en marcha y la parada de la máquina tienen que hacerse manualmente. -
Page 52: Diagrama Eléctrico (Tarjeta Con Interruptor Dip)
N S T A L A C I Ó N 3.6.2 Diagrama eléctrico (tarjeta con interruptor dip) Fig. 14 Descripción Descripción Humidistato ON/OFF Calentador (opcional) Flotador Sonda de temperatura Motor Tarjeta electrónica Electroválvula Protección línea (no facilitada) M360-4-E - 10 -... -
Page 53: Cableo
N S T A L A C I Ó N 3.6.3 Cableo El cable flexible, que se utiliza en la conexión de la alimentación eléctrica, tiene que tener por lo menos una cubierta de PVC ordinaria y respetar la designación 227 IEC 53 (CENELEC H05VV-F, H05VVH2-F o mejor) Con referencia a la Fig. -
Page 54: Conexiones Hidráulicas
N S T A L A C I Ó N 3.7 Conexiones hidráulicas La instalación del humidificador prevé la conexión a los conductos de alimentación y desagüe del agua. Los tubos, que se suministran con el Operaciones preliminares equipamiento base, tienen que conectarse a la máquina como se explica en el párrafo 3.2 , en la pág. -
Page 55: Puesta En Marcha, Control Y Parada
U E S T A E N M A R C H A C O N T R O L Y P A R A D A UESTA EN MARCHA CONTROL Y PARADA 4.1 Comprobaciones preliminares Antes de poner en marcha el humidificador compruebe que: todas las conexiones, tanto eléctricas como hidráulicas, se hagan según las instrucciones que se indican en este manual;... -
Page 56: El Control Electrónico
L C O N T R O L E L E C T R Ó N I C O L CONTROL ELECTRÓNICO 5.1 La tarjeta electrónica El funcionamiento de NEB6500 lo controla una tarjeta electrónica que tiene las siguientes funciones: •... -
Page 57: Regulación De La Capacidad De Humidificación
Vuelva a poner en marcha el humidificador. 5.3 El ciclo de lavado/reset La tarjeta electrónica de NEB 6500 está programada para realizar un ciclo de lavado/reset cada vez que: • la máquina se pone en marcha con el interruptor general;... -
Page 58: Procedimiento De Reseteo
L C O N T R O L E L E C T R Ó N I C O 5.4 Procedimiento de reseteo En algunos casos puede verificarse un funcionamiento anómalo de la placa electrónica y puede ser necesario seguir el siguiente procedimiento de ajuste para restablecer el funcionamiento normal. -
Page 59: Dispositivos Opcionales
I S P O S I T I V O S O P C I O N A L E S ISPOSITIVOS OPCIONALES 6.1 Dispositivo anticongelante El dispositivo anticongelante resulta necesario cuando NEB6500 se instala en un ambiente en el que la temperatura puede descender por debajo de 0°C. -
Page 60: Mantenimiento
A N T E N I M I E N T O ANTENIMIENTO NEB6500 se ha estudiado para garantizar un funcionamiento eficaz y sin averías durante un largo periodo de tiempo. En cualquier caso es necesario efectuar algunas operaciones de mantenimiento sencillas cuya frecuencia depende de las condiciones del ambiente en el que trabaja NEB6500 y de la calidad del agua de alimentación. -
Page 61: Electroválvula De Carga
A N T E N I M I E N T O 7.3 Electroválvula de carga La electroválvula de carga está dotada de un filtro en entrada que tiene que controlarse y limpiarse periódicamente. Para acceder al filtro es necesario desenroscar la unión A del tubo de alimentación: el filtro se encuentra dentro del casquillo roscado B de la electroválvula. -
Page 62: Almacenamiento
L M A C E N A M I E N T O LMACENAMIENTO • Guarde el aparato en un ambiente con temperaturas comprendidas entre -10°C y +60°C. • Cuando el aparato todavía esté embalado mantenga la caja recta. • No coloque encima de la caja otros materiales pesados. - Page 63 Français...
- Page 64 Sommaire Caractéristiques techniques ........................3 Dimensions et poids ......................... 3 Description des composants ......................3 Introduction..............................4 Normes générales de sécurité......................4 Installation ..............................5 Matériel fourni ........................... 5 Opérations préliminaires........................5 Positionnement ..........................6 Installation murale..........................7 Installation suspendue ........................8 Branchements électriques ........................
-
Page 65: Caractéristiques Techniques
A R A C T E R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S ARACTERISTIQUES TECHNIQUES NEB6500 Capacité de pulvérisation 1,1 - 6,5 l/heure Alimentation électrique 230V, 50Hz Puissance nominale 0,23 kW (0,3 kW avec résistance) Débit air 77,8 l/s (280 m³/heure) -
Page 66: Introduction
NEB6500 alimenté avec de l'eau potable du robinet ou déminéralisé. Le fonctionnement du NEB 6500 NEB 6500 est contrôlé par une carte électronique carte électronique qui, en plus de gérer le fonctionnement normal de l’appareil, contrôle NEB 6500 NEB 6500 carte électronique... -
Page 67: Installation
N S T A L L A T I O N NSTALLATION 3.1 Matériel fourni Le matériel suivant est fourni de série avec l’appareil. Avant de procéder à l’installation, contrôler que tout le matériel énuméré ci-après se trouve à l’intérieur de l’emballage. •... -
Page 68: Positionnement
N S T A L L A T I O N 3.3 Positionnement Le NEB6500 doit être installé en position horizontale, avec le filtre à air orienté vers le bas, soulevé du sol. Toute autre position compromet le fonctionnement correct de la machine. Le positionnement de l’humidificateur doit respecter les distances minimums conseillées, car elles permettent le fonctionnement correct de la machine et l’exécution des interventions d’entretien, quand cela est nécessaire. -
Page 69: Installation Murale
N S T A L L A T I O N 3.4 Installation murale Pour installer l’appareil sur le mur, utiliser l’étrier et les quatre chevilles fournis. L’étrier peut être utilisé comme gabarit pour marquer les points de perçage sur le mur. Respecter les distances, comme indiqué... -
Page 70: Installation Suspendue
N S T A L L A T I O N 3.5 Installation suspendue L’installation suspendue s’effectue en utilisant les étriers fournis. Il faut prévoir 3 chaînes de support auxquelles suspendre l’appareil. Les chaînes doivent descendre le plus possible droites et être fixées à des crochets en mesure de soutenir le poids de la machine (voir Tab. -
Page 71: Branchements Électriques
N S T A L L A T I O N 3.6 Branchements électriques L’installation prévoit l’utilisation d’un humidistat ON/OFF qui commande la marche et l’arrêt de l’humidificateur: dans tous les cas, il est possible d’utiliser à sa place un contact libre de potentiel ON/OFF, avec la seule différence que la marche et l’arrêt de la machine doivent être effectués manuellement. -
Page 72: Schéma Électrique (Carte Avec Commutateurs Dip)
N S T A L L A T I O N 3.6.2 Schéma électrique (carte avec commutateurs DIP) Fig. 14 Réf Description Réf Description Humidistat ON - OFF. Réchauffeur (en option) Flotteur Sonde de température Moteur Carte électronique Électrovanne Protection ligne (non fournie) M360-4-F - 10 -... -
Page 73: Câblage
N S T A L L A T I O N 3.6.3 Câblage Le câble flexible à utiliser pour le branchement de l’alimentation électrique doit être au moins du type sous gaine normale de PVC et respecter la désignation 227 IEC 53 (CENELEC H05VV-F ou H05VVH2-F ou supérieur) En se référant à... -
Page 74: Raccordements Hydrauliques
N S T A L L A T I O N 3.7 Raccordements hydrauliques L’installation de l’humidificateur prévoit le raccordement aux tuyauteries d’alimentation et évacuation de l’eau. Les tuyaux, fournis de série, Opérations préliminaires doivent être raccordés à la machine de la façon indiquée dans le paragr. 3.2 , page 5 de ce manuel. -
Page 75: Mise En Service, Contrôle Et Arrêt
I S E E N S E R V I C E C O N T R O L E E T A R R E T ISE EN SERVICE CONTROLE ET ARRET 4.1 Contrôles préliminaires Avant de mettre en service l’humidificateur, contrôler que: tous les branchements, aussi bien électriques qu’hydrauliques, ont été... -
Page 76: Le Contrôle Électronique
E C O N T R O L E E L E C T R O N I Q U E E CONTROLE ELECTRONIQUE 5.1 La carte électronique Le fonctionnement du NEB6500 est contrôlé par une carte électronique qui gère les fonctions suivantes: •... -
Page 77: Réglage De La Capacité D'humidification
3.8 Remettre l’humidificateur en fonction. 5.3 Le cycle de lavage/réinitialisation La carte électronique du NEB 6500 est programmée pour exécuter un cycle de lavage/réinitialisation chaque fois que: • la machine est mise en marche à l’aide de l’interrupteur général;... -
Page 78: Procédure De Réinitialisation
E C O N T R O L E E L E C T R O N I Q U E 5.4 Procédure de réinitialisation Dans certains cas on peut constater un fonctionnement anomal de la carte électronique et il peut être nécessaire de suivre la procédure suivante de mise à... -
Page 79: Dispositifs En Option
I S P O S I T I F S E N O P T I O N ISPOSITIFS EN OPTION 6.1 Réchauffeur antigel Le réchauffeur antigel est nécessaire quand le NEB6500 est installé dans un local où la température peut descendre sous 0°C. ATTENTION! Respecter les limites de fonctionnement reportées dans le Tab. -
Page 80: Entretien
N T R E T I E N NTRETIEN Le NEB6500 a été conçu pour garantir un fonctionnement efficace et sans pannes pendant une longue durée. Il faut néanmoins effectuer quelques simples opérations d’entretien, dont la fréquence dépend des conditions du local d’installation du NEB6500 et de la qualité de l’eau d’alimentation. -
Page 81: Électrovanne De Remplissage
N T R E T I E N 7.3 Électrovanne de remplissage. L’électrovanne de remplissage est munie d’un filtre en entrée qui doit être périodiquement contrôlé et nettoyé. Pour accéder au filtre, il faut dévisser le raccord A du tuyau d’alimentation: le filtre se trouve dans la bague filetée B de l’électrovanne. -
Page 82: Stockage
T O C K A G E TOCKAGE • Conserver l’appareil dans un local ayant une température comprise entre -10°C et +60°C. • Quand l’appareil est encore emballé, garder le carton droit. • Ne pas superposer d’autres matériaux lourds sur le carton. 8.1 Contrôles à... - Page 84 Cuoghi s.r.l. Via Garibaldi, 15 35020 Albignasego (PD) – Italia Tel. +39 049 862 90 99 +39 049 862 91 35...
Need help?
Do you have a question about the NEB 6500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers