Black+Decker KP600 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black+Decker Manuals
  4. Sander
  5. KP600
  6. Original instructions manual

Black+Decker KP600 Original Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
KP600
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KP600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Black+Decker KP600

Summary of Contents for Black+Decker KP600

  • Page 1 KP600 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH (Original instructions)

  • Page 3: Safety Instructions

    ENGLISH (Original instructions) Safety instructions Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. General power tool safety warnings. e. When operating a power tool outdoors, Warning! Read all safety warnings use an extension cord suitable for outdoor and all instructions. Failure to use.

  • Page 4: Residual Risks

    ENGLISH (Original instructions) g. If devices are provided for the di erent from those intended could result connection of dust extraction and in a hazardous situation. collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of 5. Service these devices can reduce dust related a.

  • Page 5: Electrical Safety

    • If the supply cord is damaged, it must be ..Alternating current replaced by the manufacturer or an ..Direct current authorised BLACK+DECKER Service ..No load speed Centre in order to avoid a hazard... Class II Construction ..

  • Page 6: Double Insulation

    Using Liquid Wax & Paste Wax Use of Extension Cord BLACK+DECKER recommends the use of An extension cable should not be used liquid wax with this polisher. unless absolutely necessary. Use of an improper extension cable could result in a Using Liquid Wax (Fig.

  • Page 7: Maintenance

    “Fitting the Foam applicator or Wool BLACK+DECKER tool. Bonnet (Fig. B)” above. BLACK+DECKER o ers a large selection of • Polish the wax in the same order it was accessories available at your local dealer or applied. Use long, sweeping strokes in a authorized service center at extra cost.

  • Page 8: Service Information

    Local regulations may provide for separate Service information collection of electrical products from the household, at municipal waste sites or by BLACK+DECKER o ers a full network of the retailer when you purchase a new company-owned and authorized service product.
  • Page 9 ENGLISH (Original instructions) Guarantee BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and o ers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
  • Page 10 ARABIC (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﺜﻖ ﺑﻼﻙ + ﺩﻳﻜﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﻌﺮﺽ ﺿﻤﺎ ﻧ ﹰ ﺎ‬ .‫ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻗﻚ ﺍﻟﺘﻲ‬ .‫ﳝﻨﺤﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻻ ﻳﺨﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﻳﺴﺮﻱ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﻗﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ .‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ...
  • Page 11 ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻭﺑﺪ ﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻮﻛﻼﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ + ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻼﻙ‬ ‫ﺩﻳﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﳋﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺼﻘﻞ/ﺍﻟﺼﻘﻞ ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ‬ KP600 ‫ﻭﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻁ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ .www.2helpU.com :‫ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬...
  • Page 12 (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ARABIC ‫• ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻠﻨﺴﻮﺓ ﻭﺍﺿﻊ ﺍﻟﺮﻏﺎﻭﻱ )6( ﳌﺮﺓ‬ ‫• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ .‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ، ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺴﻄﺢ. ﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻓﻮﻕ ﻛﺘﻔﻚ ﻭﺍﺑﺪﺃ‬ ‫ﺑﺎﻷﺳﻄﺢ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﻻ ﹰ – ﻏﻄﺎﺀ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫•...
  • Page 13 (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ARABIC ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ، ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺰﻝ ﺍﳌﺰﺩﻭﺝ‬ .‫ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻌﺰﻝ. ﻭﻳﻌﻨﻲ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻣﻌﺰﻭﻟﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﻴ ﺎ ﹰ ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ. ﻭﻳﺘﻢ‬ .‫ﻗﺒﻞ...
  • Page 14 ARABIC (Original instructions) ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬ :‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻌﺰﻝ، ﻟﺬﺍ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻓﻮﻟﻂ‬ ..‫ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺴﻠﻚ ﺃﺭﺿﻲ. ﺍﺣﺮﺹ ﺩﻭﻣ ﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﳌﻮﺻﻞ‬ ..‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰ‬...
  • Page 15 ARABIC (Original instructions) ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫4 ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻪ‬ ‫ﺃ ﻻ ﺗﻔﺮﻁ ﻓﻲ ﲢﻤﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ! ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺃﺷﻐﺎﻟﻚ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺨﻤﻟﺼﺺ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺴﻨﻔﺮﺓ ﺍﻟﺮﻣﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﺎﻧ ﺎ ﹰ ﻭﻓﻘ ﺎ ﹰ ﳌﻌﺪﻝ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﶈﺪﺩ‬ ‫•...
  • Page 16 ARABIC (Original instructions) ‫ﺩ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺳﺎﺀﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻚ، ﻓﻼ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺃﺑﺪ ﺍ ﹰ‬ ‫ﻏﺮﺽ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﳊﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﳉﺬﺑﻪ ﺃﻭ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ. ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺴﻠﻚ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﰎ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺜﻘﺎﺏ ﻣﻦ ﺑﻼﻙ + ﺩﻳﻜﺮ ﻟﺜﻘﺐ‬ .‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ...
  • Page 17 ARABIC (Original instructions)
  • Page 18 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: SARL Outillage Corporation, After Sale Service Center-08, Rue Mohamed Boudiaf - Cheraga, Algiers, Algeria, Tel: +213 21 375131, Fax: +213-0-369667.

  • Page 20: Warranty Registration Card

    « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. KP600...

Table of Contents