Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OVAL FRAME POOL
READ, AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
Should you encounter a problem with your Polygroup
Polygroup
. Priorto contacting Customer Service, pleasefirst reviewtheTroubleshooting Guide inthe Installation Manual, or reviewthe FAQ at www.Polygroup.com.
®
Pleasereviewsetup instruction videos onwww.Polygroup.com/video. If you are still unableto correct the problem, please contact Polygroup
Appendix. Havethe product type and your purchase receipt ready.Our Customer Service Representativewill assist you in resolvingthe problem. Youmay be askedto
return all or part of the product for inspection and/or repair. Do not return any product to Polygroup
Polygroup
Limited(MacaoCommercialOffshore),(hereinafter"Polygroup
®
material and workmanship for 90 days from the date of purchase. Original Purchaser must retain proof of such purchase in the form of an original store sales
receipt and must producesuch upon request by Polygroup
This Limited Warranty applies only to the original purchaser of the product and is limited solely to the repair or replacement of the product, to be decided in
Polygroup
'ssolediscretion. Consequential damages, includingclaimsfor loss of water, pool chemicals, damage, orlaborare not coveredunderthis Limited
®
Warranty.
This Warrantywillbe declared invalidshouldthe Purchaser modify orrepair theproduct themselves or by unauthorized persons; use non-Polygroup
accessories withthe product; usethe product incontraventionof the manufacturer'sInstructions; use impropervoltage; abusethe product inany way; orthrough
accident or negligence. Normal wear-and-tear is not covered underthis Warranty, nor are acts of God outside the controlof Polygroup
IN NO EVENT SHALL Polygroup
PARTYFORDIRECTORCONSEQUENTIALDAMAGES. Somestatesorcountries,orothersjurisdictionsdonot allowtheexclusionorlimitationof incidentalor
consequential damages, sothe above limitationor exclusion maynot applyto you.
®
Trademarks used in some countries of the world under license from Polygroup
TM
Unit J, 10
Distributed in European Union by Germany Sales & Service Office., RMS GmbH, Besselstr.25, 68219 Mannheim. Tel: 0621 8455 210 Service@rms-gruppe.de
SUMMER WAVES
FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS
15' - 20' (4.57m - 6.1m) models
Product, please do not return the product to the place of purchase. All Warranty claims must be made directly to
®
LIMITED WARRANTY
oritsdesignated agents. Warranty claimscannot be processed without a validproof of purchase.
®
, THEIR AUTHORIZED AGENTS, RELATED ENTITIES, OR EMPLOYEES BE LIABLE TO THE BUYER OR ANY OTHER
®
Floor, Macau Square, Av do Infante D.Henrique, No.43-53A, Macau. Tel:(853) 2875 2606
th
OWNER'S MANUAL
without a ReturnAuthorization number.
®
")warrantstotheoriginalpurchaseronly,theOvalFramePoolagainst defectsin
®
LIMITED (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE).,
®
®
Customer Service at
®
parts or
®
.
®
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Polygroup SUMMER WAVES 15'
Summary of Contents for Polygroup SUMMER WAVES 15'
- Page 1 ® accessories withthe product; usethe product incontraventionof the manufacturer’sInstructions; use impropervoltage; abusethe product inany way; orthrough accident or negligence. Normal wear-and-tear is not covered underthis Warranty, nor are acts of God outside the controlof Polygroup ® IN NO EVENT SHALL Polygroup , THEIR AUTHORIZED AGENTS, RELATED ENTITIES, OR EMPLOYEES BE LIABLE TO THE BUYER OR ANY OTHER ®...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Warnings ................................3 ~ 5 Parts List................................6 Setup Instructions ............................7 ~ 8 Pool Maintenance & Draining ..........................9 Pool Storage & Winterizing & Pool Safety Sign ....................10 Pool Cover Safety.............................. 11 Customer Services Contact..........................12... -
Page 4: Warnings
Safe use of the pool 1. Encourage all users especiallychildrento learn howto swim; 2. Learn Basic Life Support (Cardiopulmonary Resuscitation - CPR) and refreshthis knowledgeregularly.This canmakea life-saving differenceinthe event of an emergency; 3. Instruct all pool users, including children, what to do in case of an emergency; 4. - Page 5 OWNER′S MANUAL MAINTENANCE: Check and if needed retighten Handrail hardware periodically. 1. Warning.Onlyfordomesticuse. 2. Children can drown in very small amounts of water. Empty the pool when not in use. 3. Do not installthe paddling pool over concrete, asphalt or any other hard surface. 4.
-
Page 6: Parts List
PARTS LIST Horizontal U-shape O-shape V-shape Spring Oval Pool Pool Liner Horizontal Beam U-shape Pipe Beam Plug Pipe Cap Spring Pin (w / 1extra) Pool Size PART # Qty. PART # Qty. PART # Qty. PART # Qty. PART # Qty. -
Page 7: Setup Instructions
OWNER′S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. WARNING - DO NOT overfill the pool and / or allow people to lay over or sit on pool wall - DOING SO CAN CAUSE PERMANENT INJURY! DRAIN pool to the proper level after a heavy rain. - Page 8 6. Now insert the two U-Shape pipe sections through the end of the two rectangular strips at the bottom of the pool FIG. 3. Now, insert the capped ends of the U-Shape pipe into the holes inthe Horizontal Beam assembly FIG. 3 depress the buttons pushing the Cap entirely intothe horizontal beam until it stops. 7.
- Page 9 , the buyer, or any other party liablefor costs associated with the loss of pool water, chemicals, or water damage. Keep spare filter cartridges on hand. ® Replacecartridgeseverytwoweeks. Werecommendthe use of Polygroup Filter Pump with all of ourabove-ground-pools. Topurchase a Polygroup Filter Pump or ®...
- Page 10 5. Remove the hoses that connect the pump and filter to the pool. 6. Add the appropriate chemicals for the winter period. Consult your local pool dealer as to which chemicals you should use and how to use them. This can vary greatly by region. 7. CoverpoolwithPolygroup PoolCover.IMPORTANTNOTE: Polygroup POOLCOVERISNOTASAFETYCOVER. ® ®...
-
Page 11: Pool Cover Safety
OWNER′S MANUAL POOL COVER SAFETY IF YOU ARE GOING TO USE A POOL COVER, SOLAR COVER, OR SOLAR BLANKET, PLEASE READ THIS INFORMATION. POOL COVER WARNING SOLAR COVER WARNING SOLAR BLANKET WARNING WARNING WARNING AVOID DROWNING RISK AVOID DROWNING RISK STAY OFF COVER - WILL NOT SUPPORT WEIGHT. -
Page 12: Customer Services Contact
Telephone: 0902848775 Email: apoyo@polypool.es Telephone: 0800788298 Italy Email: support@piscinacieco.it Telephone: 49(0) 6218455210 Germany Address: Germany Sales & Service Office RMS GmbH Besselstr.25, 68219 Mannheim Service@rms-gruppe.de Australia and Islands Telephone: 1800-451-190 https://polygroup.zendesk.com/hc/en-us For answers to most frequently asked questions, please visit... - Page 13 àl’acheteurinitial,laPiscine autoportante Élitecontreles défauts de matériau ou de fabrication pendant 90 jours à compter de la date d’achat. L’acheteur initial doit conserver la preuve de cet achat sous la forme du reçu de vente d’origine du magasin et doit le fournir sur la demande de Polygroup ou de ®...
- Page 14 Distribué au sein de l'Union Européenne par Germany Sales & Service Office, RMS GmbH, Besselstr.25, 68219 Mannheim.
- Page 15 TABLE DES MATIÈRES Avertissements ..............................3 ~ 5 Liste Des Pièces ..............................6 Instructions D’installation ........................... 7 ~ 8 Entretien Et Vidage De La Piscine........................9 Entreposage Et Préparation À L'hiver Et Enseigne De Sécurité...............10 Couverture De Sécurité De Piscine ........................11 Service Après Vente.
- Page 17 L'utilisation en sécurité de la piscine 1. Encouragertouslesutilisateurssurtout les enfantsà apprendre ànager; ApprendreleRéanimationcardiorespiratoireetrafraîchirsesconnaissancesrégulièrement.Celapeutfaireunedifférencepoursauverdesviesen casd'urgence; 3. Demandez à tous les utilisateurs de la piscine , y compris les enfants , quoi faire en cas d'urgence; 4. Ne jamais plonger dans une piscine peu profonde. Cela peut conduire à des blessures graves ou à la mort; 5.
-
Page 18: Avertissements
MANUEL DE L’UTILISATEUR 3. Ne pas installer la piscine sur le béton, l'asphalte ou toute autre surface dure. 4. Placez le produit sur une surface de niveau au moins 2 m de toute structure ou obstruction telles qu'une clôture, un garage , maison, branches pendantes , cordes à... -
Page 19: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES Liner de Poutre Capuchonde Capuchon de Goupille Goupille ressort en Piscine Ovale Tube en U Piscine Horizontale PoutreHorizontale Tube en U ressort en O V(+1deréserve) Dimensions de N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté N°dePIÈCE Qté... -
Page 20: Instructions D'installation
MANUEL DE L'UTILISATEUR INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Avantd’assemblervotreproduit, prenezquelques minutes pourcontrôlerlecontenude l’emballage et vousfamiliariser avectoutes les pièces. AVERTISSEMENT -NEREMPLISSEZ PASexcessivement lapiscineet/oun’autorisezpersonneàs’appuyerouàs’assoirsurlaparoidela piscine – CELA PEUT PROVOQUER DES BLESSURES IRRÉVERSIBLES ! Après une pluie importante, VIDEZ l’eau de la piscine jusqu’à un niveau approprié. CONSEIL: Ilestbeaucoupplusfaciled’installervotrepiscinesivousladépliezetlalaissezétendueà... - Page 21 6 .Insérez les deux tubes en U dans les deux rabats rectangulaires du bas de la piscine (Image 3). Puis insérez les extrémités avec capuchon des tubes en U dans les trous de la poutre horizontale assemblée. 7. Veillez à enfoncer au maximum lestubes en U, puis vérifiez que toutes les jonctions sont solidement assemblées. Procédez de la même manière pour assemblerles renforts de l’autre côté...
-
Page 22: Entretien Et Vidage De La Piscine
Polygroup avectoutes nos piscines horssol. Pour vous procurer une pompe de filtre ou tout autre accessoire ® Polygroup , visitez notre site Webou communiquez avec leService aux consommateurs de Polygroup ® ® PLUIESEXCESSIVES:Pouréviterd'endommagerlapiscineetlesdébordements,viderimmédiatementl'eaudepluiequandelledépasseleniveaumaximum. Comment effectuerlavidangeet entreposer lapiscine pourune duréeprolongée 1. - Page 23 7. Recouvrez la piscine avec une couverture Polygroup(MD). AVIS IMPORTANT : LA COUVERTURE Polygroup(MD) N'EST PAS UNE COUVERTURE DE SÛRETÉ. 8. Nettoyez et vidangez la pompe, le boîtier du filtre et lestuyaux. Retirez et débarrassez-vous de l'ancienne cartouche dufiltre.Ayez toujours une cartouche supplémentaire pour la prochaine saison.
-
Page 24: Couverture De Sécurité De Piscine
MANUEL DE L'UTILISATEUR COUVERTURE DE SÉCURITÉ DE PISCINE SI VOUS COMPTEZ UTILISER UNE COUVERTURE DE PISCINE, UNE TOILE SOLAIRE OU UNE COUVERTURE SOLAIRE, VEUILLEZ LIRE LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS. AVERTISSEMENT RELATIF À LA COUVERTURE DE PISCINE AVERTISSEMENT RELATIF À LA AVERTISSEMENT RELATIF À LA COUVERTURE SOLAIRE COUVERTURE SOLAIRE AVERTISSEMENT... -
Page 25: Service Après Vente
Telephone: 0902848775 Email: apoyo@polypool.es Telephone: 0800788298 Italy Email: support@piscinacieco.it Telephone: 49(0) 6218455210 Germany Address: Germany Sales & Service Office RMS GmbH Besselstr.25, 68219 Mannheim Service@rms-gruppe.de Australia and Islands Telephone: 1800-451-190 https://polygroup.zendesk.com/hc/en-us For answers to most frequently asked questions, please visit...