Kohler K-3399 Homeowner's Manual page 36

Retirez les Éléments de la Valve de Remplissage (cont.)
Retirez le tuyau de remplissage de l'ensemble de la valve.
Retirez le tuyau d'arrivée, l'écrou de l'arrivée, la rondelle, et le
contre-écrou par dessous le réservoir.
Retirez doucement l'ensemble de la valve de remplissage et celle
de la colonne montante.
Retirez la rondelle de l'intérieure du réservoir si nécessaire.
114950-5-A Français-10 Kohler Co.