Before use
Before using the port replicator, please read this manual thoroughly and retain it
for future reference. See also the manuals provided with your notebook for more
information about connecting the port replicator.
The Sony VGP-PRS2 port replicator is designed for Sony notebooks. However, it
may not be used with some models.
Specifications
*1
Connectors
Port replicator connector: Custom connector (1)
*2
USB: Type-A connector (3)
Printer port: D-sub 25 pin (1)
External display output:
a
MONITOR (
) : Analog RGB, VGA, D-sub 15-pin (1)
DVI-D (
) : DVI connector(1)
Network (LAN) connector: 100BASE-TX/10BASE-T (1)
*2
*1
Some functions may not be available with your notebook, depending on
the specifications. For more information, see the operating instructions
and electronic manuals provided with your notebook.
*2
The specifications are the same as those of the notebook you are using.
For details, refer to the manuals provided with your notebook.
Power requirements
AC adapter
*3
*3
Use the AC adapter provided with your notebook.
Operating temperature
41°F to 95°F (5°C to 35°C)
(temperature gradient less than 18°F (10°C)/hour)
Operating humidity
20% to 80% (not condensed), provided that humidity is less than
65% at 95°F (35°C) (hygrometer reading of less than 84°F (29°C))
Storage temperature
–4°F to 140°F (–20°C to 60°C)
(temperature gradient less than 18°F (10°C)/hour)
Storage humidity
10% to 90% (not condensed), provided that humidity is less than
20% at 140°F (60°C) (hygrometer reading of less than 95°F (35°C))
Approx. 12.7 (w) × 1.8 (h) × 7.6 (d) inches
Dimensions
(Approx. 322 × 45 × 191 mm)
Mass
Approx. 26.5 oz. (750 g)
Supplied accessories
Operating instructions (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
Notes on use
• Use the unit with an AC adapter that is compatible with your notebook.
See also the manuals provided with your Sony notebook for more information.
• To disconnect the unit completely from the main voltage, unplug the AC
adapter.
• Make sure that the socket outlet is easily accessible.
• Do not place the unit in locations that are:
– Extremely hot or cold
– Dusty or dirty
– Very humid
– Vibrating
– Subject to strong magnetic fields
– Sandy
– Subject to direct sunlight
• Do not apply mechanical shock or drop the unit.
• Make sure that nothing metallic comes into contact with the metal parts of the
unit. If this happens, a short-circuit may occur and the unit may be damaged.
• Do not operate the unit with a damaged cord.
• Do not operate the unit if the unit itself has been dropped or damaged.
• Always keep the metal contacts clean.
• Do not disassemble or convert the unit.
• While in use, it is normal for the unit to get warm.
• Keep the unit away from TV or AM receivers, because it can disturb TV or AM
reception.
• USB, i.LINK, PC-card slot and DVI-D are not supplied with Limited Power
Sources if those connectors are provided.
• When connecting or disconnecting the unit, handle it carefully.
• When transporting the unit, prevent foreign objects from causing a
malfunction by using the battery pack, the connector covers and the supplied
slot protectors if there is any.
• When transporting your notebook computer, be sure to remove the unit first.
Moving your notebook with the unit installed could cause the unit to fall off,
resulting in personal injury, or damage to the unit or your notebook.
On cleaning
Clean the unit with a soft dry cloth or a soft cloth lightly moistened with a mild
detergent solution. Do not use any type of solvent, such as alcohol or benzine,
which may damage the finish.
Français
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution,
préservez cet appareil de la pluie ou de l’humidité.
Pour prévenir tout risque d’électrocution, n’ouvrez pas le
boîtier. Confiez l’entretien exclusivement au personnel
qualifié.
• N’utilisez le réplicateur de ports qu’avec l’adaptateur secteur fourni
avec votre ordinateur portable.
• Pour déconnecter complétement votre ordinateur portable de
l’alimentation secteur, débranchez l’adaptateur secteur.
• Assurez-vous que la prise secteur est facilement accessible.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
VAIO et
sont des marques commerciales de Sony Corporation.
Avant utilisation
Avant d’utiliser ce réplicateur de ports, lisez attentivement le présent mode
d’emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. Voir aussi les manuels
fournis avec votre ordinateur portable pour obtenir plus d’informations sur le
raccordement du replicateur de ports.
Le VGP-PRS2 Sony est conçu pour les ordinateur portables Sony.
Cependant, il est possible qu’il ne fonctionne pas avec tous les ordinateurs
portables Sony.