Paras Tulos - Electrolux Oxygen+ Manual

1
3
6
5
7
9
11a
11b
2192727-06.indd 34
Suomi

PArAs tuLos

Käytä suuttimia seuraavasti:
2
Matot: Käytä lattia/mattosuutinta vivun ollessa asennossa (1).
Vähennä imutehoa imuroidessasi pieniä mattoja.
Kovat lattiat: Käytä lattia/mattosuutinta vivun ollessa
asennossa (2). Jos käytössä on kahdella polkimella varustettu
matto/lattiasuutin – paina oikeanpuoleista poljinta (3), kun
haluat imuroida esimerkiksi eläinten karvoja tehokkaammin.
Puulattiat: Käytä lattiasuutinta (vain tietyt mallit, 4).
Verhoillut huonekalut: Käytä yhdistettyä suutin/harjaa,
4
kuten kuvassa (5).
Verhot, kevyet tekstiilit jne.: Käytä yhdistettyä suutin/harjaa
kuten kuvassa (5). Vähennä imutehoa tarpeen mukaan.
Ikkunoiden tai ovien karmit, kirjahyllyt jne.: Käytä
yhdistettyä suutin/harjaa (6) tai pölysuutinta (7 - vain tietyissä
malleissa).
Ahtaat tilat, nurkat jne.: Käytä rakosuutinta (8).
turbosuuttimen käyttö
(vain tietyt mallit)
9 Kiinnitä suutin putkeen.
Huomautus: Älä imuroi teho- tai turbosuuttimella eläintaljoja tai
mattoja, joissa on pitkiä hapsuja tai joiden nukka on pidempää
kuin 15 mm. Jotta et vahingoittaisi mattoa, älä pidä suutinta
paikallaan harjasten pyöriessä. Älä laita suutinta verkkojohtojen
päälle ja kytke suutin pois toiminnasta heti käytön jälkeen.
oxygen auttaa vähentämään selän rasitusta
+
siivouksen aikana
8
10 Oxygen issa on käyttäjän selkää säästävä joustava
+
kädensija, josta laitetta on helpompi kantaa ja
nostella.
11a Lisäksi imurin pysäköintiasento vähentää rasitusta
aina silloin, kun haluat pitää tauon.
11b Pysäköintiasento säilytystä varten.
10
* Vain tietyt mallit.
www.markabolt.hu
34
Eesti keeles
PAriMA tuLeMuse tAGAMiseKs
Kasutage otsikuid järgnevalt:
Vaibad: Kasutage vaiba/põrandaotsikut kangiga asendis (1).
Väikeste vaipade korral vähendage imemisjõudu.
Kõvakattega põrandad:: Kasutage vaiba/põrandaotsikut
kangiga asendis (2). Kui Teil on kahe pedaaliga vaiba-
/põrandaotsik - vajutageparempoolsele pedaalile (3), et
eemaldada efektiivseltloomakarvu jms.
Puitpõrandad: Kasutage parketi otsikut (ainult kindlad
mudelid, 4).
Pehme mööbel: Kasutage kombineeritud otsikut vastavalt
joonisele (5).
Kardinad, kerged kangad jne.: Kasutage kombineeritud
otsikut vastavalt joonisele (5). Vajaduse korral vähendage
imemisjõudu.
Raamid, raamaturiiulid jne.: Kasutage kombineeritud
otsikut vastavalt joonisele (6) või kerge puhastuse (7 – ainult
kindlate mudelite puhul).
Pilud, nurgad jne.: Kasutage lõheotsikut (8).
turbo‑otsiku kasutamine
(ainult kindlad mudelid)
9 Kinnitage otsik torule.
Märkus: Ärge kasutage turbo- ega elektrilist otsikut karusnah-
kade puhastamisel ega pikkade narmastega põrandakatete ja
pikakarvaliste vaipade korral, kus karvapikkus ületab 15 mm.
Vältimaks vaiba kahjustamist, ärge jätke pöörleva harjaga otsi-
kut paigale seisma. Ärge vedage otsikut üle elektrijuhtmete ning
lülitage tolmuimeja kindlasti kohe pärast kasutamist välja.
tolmuimejaga oxygen kodu koristamisel võib
+
seljale avaldatav koormus olla tavapärasest
väiksem
10 Et säästa Teie selga, on Oxygen varustatud mugava
+
käepidemega, mis hõlbustab tolmuimeja tõstmist
ning liigutamist.
11a Lisaks sellele, tolmuimeja käepärane seisuasend
muudab töö veelgi mugavamaks kui seiskate hetkeks
töö.
11b Seisuasend hoiustamisel.
* Ainult teatud mudelitel.
7/17/07 2:24:57 PM