Advertisement
Quick Links
Kofferträger / Side carrier
BMW S 1000 XR
Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
675
650
00 01
Schwarz/black
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Baubreite des Kofferträgers 40 cm zzgl. Kofferbreite
Width of the side carrier 40 cm plus case width
Kombinierbar mit Alurack/Easyrack
Carrier can be combined with Alurack/Easyrack
1
Advertisement
Related Manuals for hepco & becker Lock it 650675 00 01
Summary of Contents for hepco & becker Lock it 650675 00 01
- Page 1 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Baubreite des Kofferträgers 40 cm zzgl. Kofferbreite Kombinierbar mit Alurack/Easyrack Width of the side carrier 40 cm plus case width Carrier can be combined with Alurack/Easyrack...
- Page 2 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black INHALT CONTENTS 700009053 Kofferträger rechts 700009053 carrier right 700009054 Kofferträger links 700009054 carrier left 700009055 Halteadapter vorne rechts 700009055 adapter front right 700009056...
- Page 3 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black VORBEREITUNG PREPARING Heckkotflügel muss zur Montage des Halteadapters hinten demontiert werden. Markierte Originalschrauben im Heck entfernen, diese entfallen. Dismantle rear fender.
- Page 4 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage Lock-it Lasche links: Den Originalbolzen der linken Fußraste entfernen, dieser entfällt. Die Linsenkopfschraube M8x60 mit Stahldistanz ø10,5xø8,5x7 von oben durchstecken.
- Page 5 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Halteadapter Fahrtrichtung mitte rechts / links: driving direction Zuerst muss jeweils die Fußrasten- halterung demontiert werden, die Originalschrauben entfallen.
- Page 6 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Lock it System-Schrauben: An den Kofferträgern links / rechts werden die Lock it System- Schrauben an den Befestigungslaschen mittels der Lock-it Scheibe montiert.
- Page 7 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage Kofferträger links/rechts : Die Kofferträger werden an den Lock it Haltern mittels der Lock it System- Schrauben befestigt.
- Page 8 Kofferträger / Side carrier BMW S 1000 XR Baujahr 2015-2019 / date of manufacture 2015-2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 00 01 Schwarz/black HINWEISE ZUR KOFFERMONTAGE HINT: ASSEMBLING SIDE CASES Montage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei, nicht diesem Kofferträgerset. Die notwendigen Schrauben zur Montage der Metalladapter am Kofferträger sind beigefügt (Zylinderschraube M6 x 16, U-Scheiben ø6,4, selbstsichernde Muttern M6).
Need help?
Do you have a question about the Lock it 650675 00 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers