Download Print this page
Frico AGS5500 Series Original Instructions Manual

Frico AGS5500 Series Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for AGS5500 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SE
.... 17
ES
.... 36
AGS5500
AGR5500
GB
.... 21
NL
.... 40
AGS5500 / AGR5500
NO
.... 24
IT
.... 44
Original instructions
FR
DE
.... 28
PL
.... 48
RU
.... 32
.... 52

Advertisement

loading

Summary of Contents for Frico AGS5500 Series

  • Page 1 Original instructions AGS5500 / AGR5500 AGS5500 AGR5500 ..24 ..32 ..28 ..17 ..21 ..40 ..48 ..36 ..44 ..52...
  • Page 2 AGS5500/AGR5500 Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene Les pages de présentation contiennent principalement des images.
  • Page 3 AGS5500/AGR5500 AGS5500 PC board (2 x for AGS5525/5530) SIRe 1,5 m: 4 x M10 2, 2,5 m: 6 x M10 3 m: 8 x M10 Inside thread [mm] AGS5515 1515 AGS5515 DN25 (1") DN20 (3/4") AGS5520 2010 AGS5520 DN32 (1 1/4") DN25 (1") AGS5525 2520...
  • Page 4 AGS5500/AGR5500 AGR5500 1200 1,5 m: 4 x M10 2, 2,5 m: 6 x M10 3 m: 8 x M10 Inside thread [mm] AGR5515 1515 AGR5515 DN25 (1") DN20 (3/4") AGR5520 2010 AGR5520 DN32 (1 1/4") DN25 (1") AGR5525 2520 AGR5525 DN32 (1 1/4") DN32 (1 1/4") AGR5530...
  • Page 5 AGS5500/AGR5500 AGR5500 Fig.1C.
  • Page 6 AGS5500/AGR5500 min 200 Fig. 2. Minimum distance Fig. 3. Installation alternatives Fig. 4A. AGS5500: Open the unit Fig. 4B. AGR5500: Open the unit...
  • Page 7 AGS5500/AGR5500 AGS/AGR5500 + GWB640 Type Wall bracket GWB640 AGS5515/AGR5515 2 pcs AGS5520/AGR5520 3 pcs AGS5525/AGR5525 3 pcs AGS5530/AGR5530 4 pcs GWB640 20 mm 20 mm 20 mm Fig. 5.Wall bracket GWB640...
  • Page 8 AGS5500/AGR5500 Accessories GWB640 AGS/AGR5500 L: 640 mm GP1010 AGS/AGR5500 L: 1 m GWB640 AGR55XTT15 AGR5515 H: 133-200 mm AGR5520 H: 133-200 mm AGR55XTT20 AGR55XTT25 AGR5525 H: 133-200 mm AGR55XTT30 AGR5530 H: 133-200 mm AGR55XTT GP1010 See separate manual SIRe SIReBN SIReAC SIReAA SIReRTX...
  • Page 9 AGS5500/AGR5500 AGS5515/AGR5515, AGS5520/AGR5520 Transformer Transformer Actuator 230V Supply 230V Room 230V~...
  • Page 10 AGS5500/AGR5500 AGS5525/AGR5525, AGS5530/AGR5530 Transformer Actuator 230VSupply 230V Room Transformer Transformer Actuator 230VSupply 230V Room 230V~...
  • Page 11 AGS5500/AGR5500 SIReB Basic AGS5500A, AGR5500A SIReUB1 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot.
  • Page 12 AGS5500/AGR5500 SIReB Basic AGS5500W, AGR5500W SIReUB1 SD230 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) L=1,5m SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~...
  • Page 13 AGS5500/AGR5500 Output charts water AGS5500/AGR5500 WL Supply water temperature: 80 °C Water temperature: 80/60 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp. flow drop air temp.
  • Page 14 AGS5500/AGR5500 Output charts water AGS5500/AGR5500WH Supply water temperature: 110 °C Water temperature: 110/80 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp. flow drop air temp.
  • Page 15 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow. ) Applicable at water temperature 60/40 °C, air temperature, in +18 °C. ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature, in +18 °C. See www.frico.se for additional calculations. Protection class: IP24. CE compliant.
  • Page 16 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow. ) Applicable at water temperature 60/40 °C, air temperature, in +18 °C. ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature, in +18 °C. See www.frico.se for additional calculations. Protection class: IP24. CE compliant.
  • Page 17: Montage- Und Betriebsanleitung

    Beachten Sie, dass für das Gerät ein deutlich. Daher ist auf eine ausgewogene Regelventil vorgeschaltet sein muss, siehe Belüftung zu achten. Ventilsatz von Frico. Montage Das Wasserheizregister wird an der Der Luftschleier wird horizontal, mit dem Geräteoberseite mithilfe von Anschlüssen Zuluftgitter nach unten, so nah wie möglich...
  • Page 18 AGS5500/AGR5500 gewährleisten. Vann Das Wasserregister der Reinigungsarbeiten kann je nach den vor ist mit einem Ablaufventil ausgestattet. Ort herrschenden Bedingungen variieren. Ein Entlüftungsventil muss an einer höher Nehmen Sie mindestens zweimal pro Jahr gelegenen Stelle im Rohrsystem angebracht eine Reinigung vor. Ansaug- und Ausblasgitter, werden.
  • Page 19 AGS5500/AGR5500 Entleeren des Heizregisters (W) Sicherheit Die Ablassventile befinden sich unten am • Halten Sie die Bereiche um das Heizregister an der Anschlussseite. Sie Lufteinlassgitter und das Luftausblasgitter können über die Wartungsklappe erreicht frei von möglichen Hindernissen! werden. • Während des Betriebs oder beim Abkühlen können die Oberflächen des Gerätes heiß...
  • Page 20 Absorptionsfläche: 200 m². Bei minimalem/maximalem Volumenstrom. ) ∆t = Temperaturanstieg bei maximaler Heizleistung und hohem/niedrigem Volumenstrom. ) Gilt für Wassertemperaturen von 60/40 °C, Lufteintrittstemperatur +18 °C. ) Gilt für Wassertemperaturen von 80/60 °C, Lufteintrittstemperatur +18 °C. Weitere Berechnungen finden Sie auf www.frico.se. Schutzart: IP24. CE-konform.
  • Page 21 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...