Advertisement
Quick Links
DOMYOS
ESSENTIAL RUN
DOMYOS ESSENTIAL RUN
.........................
........................
(01) 03 6084 1940 1462 (21)
Serial number
DATE: ...................
................................................
Serial number
DOMYOS
MAXI
ESSENTIAL RUN
130 kg
54 kg / 119 lbs
287 lbs
162 x 72,8 x 138 cm
64 x 29 x 54 in
40 min
Advertisement
Related Manuals for Domyos ESSENTIAL RUN
Summary of Contents for Domyos ESSENTIAL RUN
- Page 1 DOMYOS ESSENTIAL RUN DOMYOS ESSENTIAL RUN ..........(01) 03 6084 1940 1462 (21) Serial number DATE: ..............Serial number DOMYOS MAXI ESSENTIAL RUN 130 kg 54 kg / 119 lbs 287 lbs 162 x 72,8 x 138 cm...
- Page 2 Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lauffläche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
- Page 3 SECURITY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHERHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURANÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • БЕЗОПАСНОСТЬ • SIGURANŢĂ • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHET • БЕЛОПАСНОСТ • EMNİYET • ความปลอดภั ย • اﻷﻣﺎن SIGURNOST • VARNOST • AN TOÀN • 安全 • 安全 • 安全 • 200 cm 79 in 100 cm...
- Page 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • MONTAŽA • MONTAŽA • Lắp ráp • 安装 • 組み立て• 40 min التركيب...
- Page 9 FOLDING • PLIAGE • PLEGADO • EINKLAPPEN • CHIUSURA • UITKLAPPEN • DOBRAGEM • SKŁADANIE • ÖSSZEHAJTÁS • СКЛАДЫВАНИЕ • PLIERE • SKLADANIE • SKLÁDÁNÍ • HOPFÄLLNING • СГЪВАНЕ • KATLAMA • SKLAPANJE • اﻟﻄﻲ การพั บ ZLAGANJE • GẤp LẠI • 折叠 • 折りたたみ • 折叠 • •...
- Page 10 คุ ณ สามารถอ่ า นคำ า แนะนำ า การใช้ ง านในแผ่ น พั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ ข องเรา. .بحث يف كل ما نقدمه من نصائح بشأن استخدام هذا املنتج عىل موقعنا www.domyos.com...
- Page 11 Avete scelto un prodotto di marca DOMYOS e vi ringraziamo per la vostra fiducia. Che siate principianti o sportivi di alto livello, DOMYOS è il vostro alleato per restare in forma o sviluppare la vostra condizione fisica. Le nostre squadre si sforzano sempre di concepire i migliori prodotti per il vostro uso.
- Page 12 * Una lunga pressione vi permette di fare scorrere le velocità per incrementi di 0,5 km/h (0,5 mi/h). Programmi: La DOMYOS ESSENTIAL RUN propone 8 programmi preimpostati che fanno variare velocità e inclinazione. I programmi sono divisi in svariati segmenti. A ogni segmento corrispondono una regolazione della velocità e dell’inclinazione. Attenzione: 2 segmenti successivi possono avere le stesse regolazioni.
-
Page 13: Manutenzione Settimanale
1. Serrare ogni mese le viti e i bulloni. 2. Lubrificare il nastro scorrevole dopo 20 ore d'utilizzo. La procedura è descritta sotto la voce: "Lubrificazione del nastro scorrevole." 3. Disporre sotto il tapis roulant un tappetino da pavimento adatto (come il Training Mat Domyos) MANUTENZIONE SETTIMANALE Ispezionare e serrare se necessario tutti i pezzi esterni della pedana da corsa. - Page 14 Regolazione della tensione del nastro di corsa: Il nastro di corsa è un pezzo soggetto a usura che si allenta nel corso del tempo. Tenderlo nuovamente quando comincia a scivolare (sensazione di slittamento, strappi nella velocità). • Girare le 2 viti di regolazione di mezzo giro in senso orario. •...
-
Page 15: Garanzia Commerciale
GARANZIA COMMERCIALE „ DOMYOS garantisce questo prodotto, in condizioni normali d'utilizzo, per 5 anni per la struttura e 2 anni per gli altri pezzi e la manodopera, a partire dalla data di acquisto: fa fede la data sullo scontrino di cassa. - Page 16 MAINTENANCE • ENTRETIEN • MANTENIMIENTO • PFLEGE MANUTENZIONE • ONDERHOUD • MANUTENÇÃO • KONSERWACJA • KARBANTARTÁS• ТЕХНИЧЕСКОЕ • ОБСЛУЖИВАНИЕ• ÎNTREŢINERE• ÚDRŽBA• ÚDRŽBA• SKÖTSEL• ПОДДРЪЖКА• BAKIM• ODRŽAVANJE• VZDRŽEVANJE• BẢO TRÌ• 保养• 維持管理• 保養• การดู แ ลรั ก ษา• الصيانة WEEK* DATE** 1 500 h DATE** 3 500 h...
-
Page 20: Другие Страны
970* Serviço pós venda gratuito para Contacte-nos através do site da Inter- ditt inköpsbevis. พบกั บ เราได้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ www.domyos.com os produtos Domyos, ver condições de net www.domyos.com (custo de uma (อาจมี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยในการเชื ่ อ มต่ อ อิ น เทอร์ เ น็ ต ) garantia. - Page 21 01/12/2015 Date (jour/mois/année) : 01/12/2015 DOMYOS brand manager: Philippe BERNADAT Directeur de la marque DOMYOS : Philippe BERNADAT DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
- Page 22 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nome do produto: DOMYOS ESSENTIAL RUN Nazwa produktu: DOMYOS ESSENTIAL RUN Função do produto: Tapete de corrida Funkcja produktu: Bieżnia...
- Page 23 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE CE Název výrobku: DOMYOS ESSENTIAL RUN Produktnamn: DOMYOS ESSENTIAL RUN Funkce výrobku: Běžecký pás Produktfunktion: Löpband Model: 8353401 Modell:...
- Page 24 Philippe BERNADAT :DOMYOS مدير العالمة التجارية Philippe BERNADAT ผู ้ จ ั ด การผลิ ต ภั ณ ฑ์ DOMYOS: ฟิ ล ิ ป ป์ เบอร์ นาแดท DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
- Page 25 以下标示仅在中国大陆地区适用 - 生产商: 上海莘威运动品有限公司, 上海市闵行区申北路2号 邮编: 201108 - 产品等级: 合格品 - 中国制造 - EN ISO 20957-1 2013 - EN 957-6 2010 - GB 17498.1 2008 - GB 17498.6 2008 - 品名: 跑步机 - 主要成分: 胶体 - 商标: DOMYOS 540-0011 - 大阪市中央区農人橋1-1-22 - 大江ビル10階 - ナチュラムイーコマース株式会社...