Advertisement
Quick Links
DOMYOS
ESSENTIAL RUN
DOMYOS ESSENTIAL RUN
.........................
........................
(01) 03 6084 1940 1462 (21)
Serial number
DATE: ...................
................................................
Serial number
DOMYOS
MAXI
ESSENTIAL RUN
130 kg
54 kg / 119 lbs
287 lbs
162 x 72,8 x 138 cm
64 x 29 x 54 in
40 min
Advertisement
Related Manuals for Domyos ESSENTIAL RUN
Summary of Contents for Domyos ESSENTIAL RUN
- Page 1 DOMYOS ESSENTIAL RUN DOMYOS ESSENTIAL RUN ..........(01) 03 6084 1940 1462 (21) Serial number DATE: ..............Serial number DOMYOS MAXI ESSENTIAL RUN 130 kg 54 kg / 119 lbs 287 lbs 162 x 72,8 x 138 cm...
- Page 2 Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lauffläche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
- Page 3 SECURITY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHERHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURANÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • БЕЗОПАСНОСТЬ • SIGURANŢĂ • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHET • БЕЛОПАСНОСТ • EMNİYET • ความปลอดภั ย • اﻷﻣﺎن SIGURNOST • VARNOST • AN TOÀN • 安全 • 安全 • 安全 • 200 cm 79 in 100 cm...
- Page 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • MONTAŽA • MONTAŽA • Lắp ráp • 安装 • 組み立て• 40 min التركيب...
- Page 9 FOLDING • PLIAGE • PLEGADO • EINKLAPPEN • CHIUSURA • UITKLAPPEN • DOBRAGEM • SKŁADANIE • ÖSSZEHAJTÁS • СКЛАДЫВАНИЕ • PLIERE • SKLADANIE • SKLÁDÁNÍ • HOPFÄLLNING • СГЪВАНЕ • KATLAMA • SKLAPANJE • اﻟﻄﻲ การพั บ ZLAGANJE • GẤp LẠI • 折叠 • 折りたたみ • 折叠 • •...
- Page 10 คุ ณ สามารถอ่ า นคำ า แนะนำ า การใช้ ง านในแผ่ น พั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ ข องเรา. .بحث يف كل ما نقدمه من نصائح بشأن استخدام هذا املنتج عىل موقعنا www.domyos.com...
-
Page 11: Kullanim Öneri̇leri̇
DOMYOS marka bir ürün seçtiniz, bize güvendiğiniz için teşekkür ederiz. İster spora yeni başlayan birisi olun, ister üst düzey bir sporcu, DOMYOS fizik kondisyonunuzu korumanızı veya geliştirmenizi sağlayan yardımcınızdır. Ekiplerimiz kullanımınıza sunulmak üzere daima en iyi ürünleri tasarlamaya çalışırlar. Bununla birlikte, uyarılarınız, tavsiyeleriniz veya sorularınız varsa, bunları... - Page 12 Seçtiğiniz programı başlatmak için «START / PAUSE» (A) tuşuna basın. Programı her an duraklatmak için «START / PAUSE» (A) tuşuna basın. Programı her an durdurmak için «STOP» (B) tuşuna basın. Programların profili hakkında daha fazla bilgi edinmek için; Web sitesinin Domyos Satış Sonrası Hizmetler bölümüne bkz.
- Page 13 Bakım talimatlarına uyulmaması, cihazınızın zamanından önce yıpranmasına, sürekli arızalara ve ticari garanti kapsamının iptaline neden olabilir. Her türlü bilgi için, size en yakın DECATHLON mağazasına uğrayınız veya internet sitesi www.domyos.com üzerinden randevu alınız. Koşu bandınızın parazit gürültülerini indirgemek için, şunları unutmayın: 1.
- Page 14 Koşu bandının gerginliğinin ayarlanması: Koşu bandı zamanla gevşeyen bir aşınma parçasıdır. Kaymaya başladığı anda (patinaj yapma hissi, hızda kesintiler), bandı yeniden gerin. • İki ayar vidasını saat ibreleri yönünde yarım tur çevirin. • Gerekirse işlemi tekrarlayın, ancak bandı fazla germemeye dikkat edin. Kenarlarını her taraftan 2 ila 3 santimetre kaldırabiliyor iseniz, bant doğru biçimde gerilmiştir.
- Page 15 „ TİCARİ GARANTİ DOMYOS normal kullanım koşullarında bu ürün ile ilgili olarak, satın alma tarihinden itibaren şasi için 5 yıl, diğer parçalar ve işçilik için 2 yıl garanti verir; kasa fişi üzerindeki tarih geçerli kabul edilir. Bu garanti uyarınca DOMYOS'un yükümlülüğü, karar yetkisi DOMYOS’ta olmak üzere, ürünün onarılması veya değiştirilmesi ile sınırlıdır.
- Page 16 MAINTENANCE • ENTRETIEN • MANTENIMIENTO • PFLEGE MANUTENZIONE • ONDERHOUD • MANUTENÇÃO • KONSERWACJA • KARBANTARTÁS• ТЕХНИЧЕСКОЕ • ОБСЛУЖИВАНИЕ• ÎNTREŢINERE• ÚDRŽBA• ÚDRŽBA• SKÖTSEL• ПОДДРЪЖКА• BAKIM• ODRŽAVANJE• VZDRŽEVANJE• B O TRÌ• 保养• 維持管理• 保養• การดู แ ลรั ก ษา• الصيانة WEEK* DATE** 1 500 h DATE**...
-
Page 20: Другие Страны
970* Serviço pós venda gratuito para Contacte-nos através do site da Inter- ditt inköpsbevis. พบกั บ เราได้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ www.domyos.com os produtos Domyos, ver condições de net www.domyos.com (custo de uma (อาจมี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยในการเชื ่ อ มต่ อ อิ น เทอร์ เ น็ ต ) garantia. - Page 21 01/12/2015 Date (jour/mois/année) : 01/12/2015 DOMYOS brand manager: Philippe BERNADAT Directeur de la marque DOMYOS : Philippe BERNADAT DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
- Page 22 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nome do produto: DOMYOS ESSENTIAL RUN Nazwa produktu: DOMYOS ESSENTIAL RUN Função do produto: Tapete de corrida Funkcja produktu: Bieżnia...
- Page 23 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE CE Název výrobku: DOMYOS ESSENTIAL RUN Produktnamn: DOMYOS ESSENTIAL RUN Funkce výrobku: Běžecký pás Produktfunktion: Löpband Model: 8353401 Modell:...
- Page 24 Philippe BERNADAT :DOMYOS مدير العالمة التجارية Philippe BERNADAT ผู ้ จ ั ด การผลิ ต ภั ณ ฑ์ DOMYOS: ฟิ ล ิ ป ป์ เบอร์ นาแดท DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
- Page 25 以下标示仅在中国大陆地区适用 - 生产商: 上海莘威运动品有限公司, 上海市闵行区申北路2号 邮编: 201108 - 产品等级: 合格品 - 中国制造 - EN ISO 20957-1 2013 - EN 957-6 2010 - GB 17498.1 2008 - GB 17498.6 2008 - 品名: 跑步机 - 主要成分: 胶体 - 商标: DOMYOS 540-0011 - 大阪市中央区農人橋1-1-22 - 大江ビル10階 - ナチュラムイーコマース株式会社...
Need help?
Do you have a question about the ESSENTIAL RUN and is the answer not in the manual?
Questions and answers