Inglesina Gusto Seggiolone Instruction Manual page 32

ZŁOŻENIE
rys. 18 Aby prawidłowo zamknąć, należy wyregulować
wysokość fotelika do najwyższej pozycji (nr 1).
Aby całkowicie zamknąć,
przewrócić do przodu.
rys. 19 Przekręcić i wcisnąć prawy boczny przycisk (N)
i jednocześnie wcisnąć tylko lewy boczny przycisk (O)
doprowadzając siedzisko do pozycji przedniej.
rys. 20 Stanąć za fotelikiem i wciskając jednocześnie
przyciski (G) z prawej i lewej strony, doprowadzić do
zamknięcia dopóki nie usłyszy się końcowego kliknięcia.
UWAGA! Nigdy nie wykonywać czynności składania z
dzieckiem w foteliku!
rys. 21 Po zamknięciu, fotelik utrzymuje się w pozycji bez
konieczności podparcia.
CITIŢI
INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE
UTILIZAREA
ŞI PĂSTRAŢI-LE
LE CONSULTA
SIGURANŢA COPILULUI DUMNEAVOASTRĂ
POATE FI ÎN PERICOL DACĂ NU RESPECTAŢI
CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI.
SIGURANŢA COPILULUI
RESPONSABILITATEA DUMNEAVOASTRĂ.
ATENŢIE! NU LĂSAŢI NICIODATĂ COPILUL
NESUPRAVEGHEAT:
PERICULOS. FIŢI EXTREM DE ATENŢI CÂND
UTILIZAŢI PRODUSUL.
NU UTILIZAŢI PRODUSUL DACĂ NU
AŢI FIXAT ŞI REGLAT CORECT TOATE
COMPONENTELE.
• Acest produs este adecvat pentru copii:
- care reuşesc să stea în poziţia şezut în mod autonom (în
mod indicativ după vârsta de 6 luni) şi până la 36 de luni.
SIGURANŢĂ
• Evitaţi situaţii care pot duce la rănirea gravă sau la moarte
datorită căderilor sau alunecărilor.
• Copilul trebuie să fie întotdeauna asigurat cu centurile de
siguranţă când se află în scăunel. Tăviţa nu a fost proiectată
pentru a susţine copilul în scăunel. Se recomandă utilizarea
scăunelului numai pentru copiii care reuşesc să stea în poziţia
şezut în mod autonom.
• Nu utilizaţi produsul dacă prezintă rupturi sau componente
lipsă.
• Supravegheaţi copilul tot timpul cât acesta se află în scaun.
În cazul în care sunteţi nevoiţi să părăsiţi camera, luaţi copilul
cu dumneavoastră.
• Copilul nu trebuie să stea în picioare pe scaun sau pe tăviţă.
Copilul trebuie să rămână întotdeauna aşezat.
32
INSTRUKCJE
siedzisko można całkiem
AVERTIZĂRI
CU ATENŢIE
PRODUSULUI
PENTRU A
ÎN VIITOR.
ESTE
AR PUTEA FI
KONSERWACJA POKRYCIA
Do poprawnej konserwacji pokrycia zaleca się jego okresowe
zdejmowanie.
rys. 22 Odpiąć wszystkie przyciski automatyczne.
rys. 23 Po całkowitym odchyleniu fotelika, należy zdjąć
pokrycie z podłokietnika.
rys. 24 Odczepić pas lędźwiowy od rurek oparcia
wysuwając ją z metalowego pierścienia (P).
rys. 25 Po wyjęciu pasa ze wszystkich dziurek można
całkiem wyjąć pokrycie.
Aby ponownie założyć pokrycie, należy wykonac powyższe
instrukcje w odwrotnej kolejności.
UWAGA! Przed użyciem upewnić się, że pokrycie jest
poprawnie umieszczone.
• Aşezaţi scaunul astfel încât copilul să nu poată avea acces
la ferestre, pereţi, tavane sau tavane false, să nu se poată
prinde sau împinge cu picioarele - cazuri în care ar putea
dezechilibra scaunul, iar acesta ar putea cădea.
• Pentru a evita incidentele, ţineţi copilul departe în timpul
operaţiunilor de deschidere şi închidere a căruciorului.
• Verificaţi înainte de asamblare ca produsul şi toate
componentele sale să nu prezinte daune datorate
transportului; în acest caz produsul nu trebuie utilizat şi va
trebui ţinut departe de copii.
• Pentru siguranţa copilului dumneavoastră, înainte de
a utiliza produsul, înlăturaţi şi eliminaţi toate pungile din
plastic şi elementele ce fac parte din ambalaj şi nu le lăsaţi la
îndemâna nou-născuţilor şi copiilor.
• Produsul trebuie folosit în mod exclusiv pentru numărul de
copii pentru care a fost proiectat şi, în orice caz, numai cu câte
un copil de fiecare dată.
• Utilizaţi întotdeauna scăunelul pe o suprafaţă în plan, stabilă;
nu-l aşezaţi niciodată în apropierea scărilor sau treptelor.
• Evitaţi introducerea degetelor în mecanisme.
• Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că produsul este complet
deschis şi că toate dispozitivele de blocare şi siguranţă sunt
corect fixate.
• Nu utilizaţi scăunelul în poziţie închis: această poziţie
trebuie utilizată exclusiv pentru depozitarea scăunelului în
spaţii de dimensiuni reduse.
• Acest produs nu este adecvat pentru a aluneca sau patina.
• Controlaţi regulat produsul şi componentele acestuia
pentru a descoperi eventualele semne de deteriorare şi/sau
uzură, descusături şi tăieturi.
• Trebuie să fiţi conştienţi de pericolele reprezentate de
flăcările libere sau alte surse de căldură cum ar fi radiatoarele,
şemineurile, sobele electrice şi cu gaz, etc.: nu lăsaţi produsul
în apropierea acestor surse de căldură.
• Asiguraţi-vă că toate sursele posibile de pericol (exemplu:
cabluri, fire electrice, etc.) sunt ţinute departe de copil.
• Nu lăsaţi produsul cu copilul în el unde există sfori, perdele
sau alte lucruri pe care copilul ar putea să se caţere sau care
i-ar putea cauza sufocarea sau strangularea.
• Când scăunelul este apropiat de masă sau este fixat, fiţi
atenţi să nu răniţi picioarele copilului.
CENTURI DE SIGURANŢĂ
• Prindeţi copilul cu centurile de siguranţă în orice moment,