Advertisement
Available languages
Available languages
MTCHEATEDM, MTCHEATEDL, MTCHEATEDXL, MTCHEATED2XL, MTCHEATED3XL CHAMARRA CLIMATIZADA DE MATERIAL SUAVE
MATCO MTCHEATEDM, MTCHEATEDL, MTCHEATEDXL,
MTCHEATED2XL, Y CHAMARRA CLIMATIZADA DE
MATERIAL SUAVE MTCHEATED3XL y SUJETADOR DE
BATERÍA IMCL1216USBC
Cada CHAMARRA INFINIUM CLIMATIZADA de Matco Tools (para
incluir su sujetador de batería) está garantizada al comprador
original de ser libre de defectos materiales y de la mano de
obra solamente . Sujeto a ciertas excepciones, Matco Tools
reparará o repondrá cualquier parte de la chamarra climatizada
INFINIUM la cual, posterior a ser examinada, sea determinada
por parte de Matco Tools a ser defectuosa en cuanto al material
o mano de obra se refiere por un periodo de un (1) año después
de la fecha de entrega al primer almacén estadounidense
receptor . Para la devolución de la chamarra climatizada a un
centro de servicio de fábrica de Matco Tools, se requerirá el
flete y seguro prepagados . Se deberá incluir con el producto
devuelto una copia de la comprobación de compra . Esta
garantía no se aplica a los daños, determinados por Matco
Tools, provenientes de reparaciones realizadas o intentadas por
parte de cualquier otro que no sea personal de Matco Tools,
el mal uso, modificaciones, abuso, desgaste natural por uso o
accidentes .
PILE MATCO 12V MTC1215LB
Matco Tools garantit ses (piles et chargeurs) 12V contre tout
défaut de fabrication ou de matériaux pour une durée de 1 ans
à compter de la date d'achat originale . L'enregistrement de
votre outil est requis à travers votre distributeur Matco autorisé
local et/ou le formulaire d'enregistrement accompagnant votre
achat et dûment complété . Si jamais la pile ou le chargeur
avait une défaillance pendant la période de garantie, la pièce
doit être retournée et analysée par VIS Repair and Service ou
HT Pneumatic Rebuilders for Canada, aux adresses indiquées
plus bas, par envoi pré-payé . Un défaut de capacité de la pile
pourrait être défini comme une pile ne se chargeant plus ou ne
gardant plus sa charge pour la période précisée par le centre
Matco Tools Repair . En fonction de leur évaluation, Matco Tools,
à sa discrétion, pourra réparer ou remplacer la ou les piles
jugées défectueuses en termes de fabrication ou de matériaux,
sans frais . Veuillez consulter le guide Matco Battery Care dans
le manuel de fonctionnement sans-fil pour tout produit Infinium .
Vous y trouverez des conseils pratiques qui pourront maximiser
le temps de vie utile de votre pile .
MTCHEATEDM, MTCHEATEDL, MTCHEATEDXL, MTCHEATED2XL, MTCHEATED3XL
GARANTÍA INALÁMBRICA DE MATCO
PILE MATCO 12V MUC122LB / CHARGEUR MUC12LC
PILE MATCO 16V MCL1620LB /
CHARGEUR MCL16CHRG
Matco Tools garantit ses (piles et chargeurs) 12V y 16V contre
tout défaut de fabrication ou de matériaux pour une durée de 2
ans à compter de la date d'achat originale . L'enregistrement de
votre outil est requis à travers votre distributeur Matco autorisé
local et/ou le formulaire d'enregistrement accompagnant votre
achat et dûment complété . Si jamais la pile ou le chargeur
avait une défaillance pendant la période de garantie, la pièce
doit être retournée et analysée par VIS Repair and Service ou
HT Pneumatic Rebuilders for Canada, aux adresses indiquées
plus bas, par envoi pré-payé . Un défaut de capacité de la pile
pourrait être défini comme une pile ne se chargeant plus ou ne
gardant plus sa charge pour la période précisée par le centre
Matco Tools Repair . En fonction de leur évaluation, Matco Tools,
à sa discrétion, pourra réparer ou remplacer la ou les piles
jugées défectueuses en termes de fabrication ou de matériaux,
sans frais . Veuillez consulter le guide Matco Battery Care dans
le manuel de fonctionnement sans-fil pour tout produit Infinium .
Vous y trouverez des conseils pratiques qui pourront maximiser
le temps de vie utile de votre pile .
L'adresse pour les retours est la suivante :
VIS Repair and Service
315 Hawkins Rd .
Travelers Rest, SC 29690
(864) 660-8286
HT Pneumatic Rebuilders
22 Goodmark Place Unit #8
Toronto, ON M9W 6R2 Canada
(416) 231-0172
13
08/17/18
Advertisement
