Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. Urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego użytku domowego. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190146 Model CG-9146 Zasilanie 220-240 V~, 50/60 Hz 170 W 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1. Urządzenie nie może być używane przez dzieci.
Page 5
6. Urządzenie posiada czasomierz który odmierza czas mielenia w zależności od wybranej grubości mielenia i ilości filiżanek. Zachowaj minimum 1 minutę odstępu czasowego pomiędzy kolejnymi mieleniami ziaren kawy. Pozwoli to na osty gnięcie urządzenia i wydłuży jego żywotność. 7. Czyszcząc części mające kontakt z żywnością należy postępować...
Page 6
19. Przed przystąpieniem do eksploatacji należy rozwinąć przewód sieciowy. 20. Przewód sieciowy nie powinien swobodnie zwisać ani dotykać gorących powierzchni. 21. Nie przykrywać urządzenia podczas pracy. W przypadku, gdy urządzenie jest przykryte lub styka się z materiałem łatwopalnym może pojawić się ryzyko zaprószenia ognia.
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Klasa ochronności II - w urządzeniach tej klasy ochronności bezpieczeństwo względem porażeniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej izolacji - podwójnej lub wzmocnionej - której zniszczenie jest bardzo mało prawdopodobne. Utylizacja urządzeń...
5. BUDOWA 1. Pokrywa 2. Nasadka pokrywy 3. Obrotowy system czyszczenia 4. Komora mielenia z ostrzami 5. Baza młynka 6. Schowek na przewód 7. Przycisk do ustawiania grubości mielenia 8. Przycisk do ustawiania ilości mielonych ziaren 9. Włącznik Push/On 10. Zakładka do podnoszenia pokrywy...
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Elektryczny młynek do kawy z przewodem zasilającym Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód nie jest uszkodzony. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części bądź są one uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz skontaktuj się...
Page 10
Wybrany stopień grubości mielenia zostanie podświetlony na żółto. 6. Wybierz na jaką ilość filiżanek chcesz zmielić kawę (8). Wybrana ilość filiżanek zostanie podświetlona. 7. Aby zmielić ziarna kawy przytrzymaj naciśnij i przytrzymaj włącznik Push/ON. Młynek wyłączy się automatycznie, gdy ziarna zostaną zmielone na wybraną grubość.
Ilość filiżanek Ilość stołowych łyżek kawy 12 filiżanek 9 łyżek kawy 10 filiżanek 7,5 łyżek kawy 8 filiżanek 6 łyżek kawy 6 filiżanek 4,5 łyżki kawy 4 filiżanki 3 łyżki kawy Uwaga! Użyj więcej bądź mniej łyżek kawy według własnego uznania i smaku, ale nie miel więcej niż...
Page 12
Uwaga! Nie stosować do czyszczenia żadnych silnych środków chemicznych, alkalicznych, ściernych lub dezynfekujących, gdyż mogą szkodliwie wpływać na powierzchnię urządzenia. Nie używaj metalowych, ostrych lub szorstkich przyrządów do czyszczenia gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia! Nie zanurzaj bazy młynka oraz przewodu sieciowego w wodzie i innych płynach.
9. NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwis techniczny lub wykwalifikowaną osobę. 10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Zawsze przechowuj urządzenie w suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
12. DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie z wymaganiami dyrektywy niskonapięciowej oraz kompatybilności elektromagnetycznej i dlatego wyrób został oznakowany znakiem CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek. 13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka.
Page 15
8. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz.U.2014.121). 9. Zasięg ochrony gwarancyjnej obejmuje terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Producent (Gwarant): VERSHOLD POLAND Sp.
Page 17
ELECTRIC COFFEE GRINDER Model: CG-9146 TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................18 2. TECHNICAL DATA ........................18 3. IMPORTANT SAFEGUARDS ...................... 18 4. MEANING OF SYMBOLS ......................20 5. DEVICE COMPONENTS ......................21 6. KIT CONTENTS ..........................22 7. OPERATION ..........................22 8.
The appliance is designed for private use at home only. 2. TECHNICAL DATA Lot No. POJM190146 Model CG-9146 Power supply 220-240 V~ , 50/60 Hz Power rating 170 W 3. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. The appliance may not be used by children. Keep the appliance and its cord out of the reach of children.
Page 19
6. The device has a timer which measures the time of grinding depending on the choice and amount of grinding cups. Keep a minimum of one minute of the interval between consecutive grinding of coffee beans. This will allow the device to be throttled and extend its life.
grinder into the chamber with the blades. 23. Do not attempt to start the grinder without the lid on the grinding chamber. 24. Do not leave the appliance unattended when it is connected to the mains. 25. Do not use the appliance if it is damaged or works incorrectly. 26.
Appliance designed for indoor use This symbol confirms that the manufacturer of this product has made a financial contribution to a waste packaging recovery and recycling compliance scheme. Recycling code identifying the material from which the packaging is made – cardboard. 5.
6. KIT CONTENTS Component Electric coffee grinder with power cord Instruction manual Open the packaging and take the device out carefully. Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged. Check that plastic parts are not broken and the power cord is not damaged. If you find that any components are missing or damaged, contact the vendor and do not use the device.
Page 23
7. To grind the coffee beans, hold and hold the Push / ON switch. The grinder will turn off automatically when the beans are ground to the selected coarseness. Disconnect the device from the power supply by pulling the plug out of the socket.
8. CLEANING AND CARE 8.1 Basic rules Proper and regular cleaning will ensure safe operation and extend the life span of the device. It is recommended not to leave ground coffee in the grinding chamber with blades. The coffee in the appliance may oxidize in the long term. This process can have a negative impact on the quality of coffee and cause unpleasant (rancid) taste.
5. The grinder chamber with the blades and the lid may be washed under running water with mild dishwashing liquid. Afterwards, set them aside until they are completely dry. 6. If any grounds cannot be removed easily, use a small brush or brush. 7.
3. Plastics contained in the device can be recycled in accordance with the specific marking. By recycling materials and spent equipment you will help to protect the environment. 4. Information on electric and electronic devices collection centres is available from local government agencies or from the dealer. 12.
Page 27
6. The warranty does not cover components subject to natural wear and tear during operation. 7. It is recommended that the complete product be returned in order to facilitate defect verification. 8. This warranty for the sold consumer product does not exclude, restrict or suspend the rights of the buyer related to the regulations concerning implied warranty for defects pursuant to the Civil Code of 23 April 1964 ...
Need help?
Do you have a question about the CG-9146 and is the answer not in the manual?
Questions and answers