IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This appliance is intended for domestic / household use only, and should not be used for any other purpose. Any other use may invalidate the warranty and might be dangerous. OPERATION Place the scale on a hard and flat surface. Adjust the dial to zero before use.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Cet appareil est uniquement conçue pour un usage domestique / ménager. Un usage commercial ou tout autre usage pour lequel la machine n’est pas conçue pourrait annuler la garant ie et pourrait être dangereux. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou...
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt. Iedere andere vorm van gebruik kan de garantie teniet doen en gevaarlijk zijn. BEDIENING Zet de weegschaal neer op een harde en vlakke ondergrond.
IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo apparecchio è previsto solo per l’uso domestico, e non deve essere usato per altri scopi. Qualsiasi altro uso può inficiare la garanzia ed essere pericoloso. FUNZIONAMENTO Posizionare la bilancia su una superficie solida e piana. Regolare la manopola sullo zero prima dell’uso.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este aparato ha sido concebido solo para uso doméstico/en el hogar, y no deberá ser utilizado para otros propósitos. Cualquier otro uso podría anular la garantía y ser peligroso. FUNCIONAMIENTO Coloque la báscula sobre una superficie sólida y lisa.
Need help?
Do you have a question about the MS130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers