Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Midland G13
Summary of Contents for Midland G13
- Page 1 PMR446 FUNKGERÄT › BEDIENUNGSANLEITUNG Reichweite* * je nach Gelände PUT YOURSELF IN ACTION...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhalt Lieferumfang Technische Daten Programmiersoftware (optional) Reichweite Empfehlungen und Warnhinweise Hauptbedienelemente und Aufbau des Funkgeräts LCD-Display Funkgerät Akku aufladen Bedienung Ein-/ausschalten und Lautstärke einstellen Senden und Empfangen Überwachen Roger-Piepton (Ton für Ende des Sendens) Scrambler Tastensperre MENÜ-Funktionen DW (Zweikanalüberwachung) Suchlauffunktion VOXTIM (VOX-Verzögerungszeiten) - Page 3 Rauschsperre (SQ) Hintergrundbeleuchtung Tastentöne TOT-Funktion (Sende-Zeitüberschreitungstimer) SUCHLAUF-Funktion CTCSS / DCS Töne Zurücksetzen Technische Daten Problembehebung Midland G13 Bedienungsanleitung...
-
Page 4: Lieferumfang
Batterieschonfunktion • Rauschsperre Programmiersoftware (optional) Dank der PRG10 Programmiersoftware von Midland ist es möglich, die Leistung Ihres Funkgeräts zu erhöhen oder seine Funktionalität durch Aktivierung oder Deaktivierung einiger der Standardmerkmale (VOX (Sprachaktivierung), ROGER- PIEPTON, RUFTON, SCRAMBLER...) zu reduzieren. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Anleitung der Programmiersoftware. -
Page 5: Reichweite
Sichtbereich, wie zum Beispiel im Gebirge, kann die Reichweite mehr als 12km betragen. Empfehlungen und Warnhinweise Ihr G13 wurde zur Einhaltung aller Garantieverpflichtungen und für einen Gebrauch über mehrere Jahre entwickelt. Wie für alle elektronischen Geräte folgen Sie bitte den nachstehenden Hinweisen: Öffnen Sie das Gerät nicht. -
Page 6: Hauptbedienelemente Und Aufbau Des Funkgeräts
Hauptbedienelemente und Aufbau des Funkgeräts Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 7: Lcd-Display
Buchse für externen Lautsprecher/Mikrofon (Typ Kenwood): Ermöglicht den Anschluss von externen Geräten wie Headsets, Mikrofonen usw. Wenn Sie diese Buchse nicht verwenden, decken Sie sie mit dem Gummischutz ab. 22. LCD-Display 23. Multifunktionstasten MENU - – ENTER – /BACK Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 8: Akku Aufladen
Rot = am Aufladen, Grün = voll aufgeladen Für eine maximale Lebensdauer des Batteriepack empfehlen wir das G13 aufzuladen, wenn es ausgeschaltet ist und das Batteriepack vollständig entladen wurde. Hinweis: Die Verwendung eines anderen Ladegeräts als des angegebenen kann eine Beschädigung Ihres Geräts oder sogar eine Explosion und Verletzungen zur Folge haben. -
Page 9: Bedienung
Benutzern zu bestätigen, dass Sie Ihre Übertragung beendet haben und das diese anfangen können zu sprechen. Der Roger-Beep-Ton ist standardmäßig deaktiviert, kann aber mit dem folgenden Verfahren aktiviert werden: Drücken Sie die MENU-Taste Drehen Sie den Drehregler, bis RB im Display angezeigt wird. Drücken Sie ENTER Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 10: Scrambler
Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers den zweiten Kanal, den Sie überwachen möchten. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken von ENTER. Auf dem Display erscheinen abwechselnd die beiden Kanäle zusammen mit dem DW-Symbol. Um die Zweikanalüberwachung zu beenden, drücken Sie die BACK-Taste. Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 11: Suchlauffunktion
Drehen Sie den Drehregler, bis VOXTIM im Display angezeigt wird. Rufen Sie die Funktion mit ENTER auf. Drehen Sie den Drehregler erneut, um die gewünschte Verzögerungszeit einzustellen (von 0,5 bis 3 Sekunden). Bestätigen Sie mit ENTER. Verlassen Sie mit der BACK-Taste das MENU. Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 12: Rauschsperre (Sq)
Die Rauschsperre unterdrückt das Rauschen auf freien Kanälen und ermöglicht den Empfang schwacher Signale. Das G13 hat 10 (0-9) Rauschsperre-Stufen, die mit der Programmiersoftware oder im Menü eingestellt werden können: 0 bedeutet, dass die Rauschsperre ausgeschaltet ist. Von Stufe 1 bis Stufe 9 haben Sie unterschiedliche Unterdrückungen des Grundrauschens. -
Page 13: Tastentöne
Verlassen Sie das Menü mit der BACK-Taste. TOT-Funktion Sende-Zeitüberschreitungstimer Das G13 kann mit einem Sendetimer programmiert werden, der vorübergehend das Senden blockiert, wenn das Funkgerät über die maximal erlaubt Zeit benutzt wurde. Das Funkgerät wechselt zwangsmäßig in den Empfangsmodus, wenn es nach Erreichen des voreingestellten Timer-Schwellenwerts weiterhin sendet. -
Page 14: Ctcss / Dcs Töne
Werkseinstellungen zurückgesetzt. Deshalb empfehlen wir, diesen Vorgang nur dann durchzuführen, wenn er wirklich erforderlich ist. Halten Sie beim Einschalten des Funkgeräts „FUNKTIONSTASTE 2“ und „ENTER“ gleichzeitig gedrückt. Auf dem Display wird RESET angezeigt und das Funkgerät führt einen Neustart durch. 12 | Midland G13 Bedienungsanleitung... -
Page 15: Technische Daten
HF-Empfindlichkeit ............< 0,2 µV bei 20 dB SINAD Tonverzerrung ....................... 2 % Audio-Frequenzbereich ................300 Hz ÷ 3 kHz Nachbarkanalselektivität ..................> 70 dB Interkanalmodulationsfestigkeit ................. > 60 dB Nebenwellen-Aussendungen ....Innerhalb der europäischen Bestimmungen Sperre ........................> 84 dB Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Midland G13 Bedienungsanleitung | 13... -
Page 16: Problembehebung
Lautstärke ist zu gering Regulieren Sie die Das Funkgerät schaltet eingestellt. Lautstärke. sich ein, kann aber keine Prüfen, ob der CTCSS- Signale empfangen. Ton oder DCS-Code Falscher CTCSS oder dem anderen Gerät entspricht, mit dem Sie kommunizieren. 14 | Midland G13 Bedienungsanleitung... - Page 17 Geräten, Abstand zwischen dem die Störungen verursacht Funkgerät und diesen (Fernseher, Computer Geräten. usw.). Die Laufzeit des Akkus ist Die Sendedauer ist zu Versuchen Sie, die eingeschränkt. lang. Sendedauer zu verkürzen. Midland G13 Bedienungsanleitung | 15...
- Page 18 Prodotto o importato da: MIDLAND EUROPE S.r.l. Via. R.Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia www.midlandreurope.com L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali. Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Se il prodotto contiene batterie: non gettare nel fuoco, non disperdere nell’ambiente dopo l’uso, usare gli appositi contenitori per la raccolta.
- Page 19 PMR446 TRANSCEIVER › INSTRUCTION GUIDE Coverage* * Depending on terrain PUT YOURSELF IN ACTION...
- Page 20 Index What’s in the box Technical features Programming software (optional) Coverage/Range Suggestions and warnings Main controls and parts of the radio LCD Display Radio Battery recharge Operations Power on/off and volume adjustment Transmission and reception Monitor Roger Beep (end transmission tone) Scrambler Keypad Lock MENU functions...
- Page 21 Squelch (SQ) Light Keypad Beep TOT- Function TX timeout timer SCAN function Reset Technical specs Troubleshooting Midland G13 instruction guide...
- Page 22 • Squelch Programming software (optional) Thanks to Midland Programming software PRG10, it is possible to increase the per- formance of your radio or to reduce its functionality by enabling or disabling some features (VOX, ROGER BEEP, CALL TONE, SCRAMBLER...). For further information, please consult the Programming software manual.
- Page 23 12 Km. Suggestions and warnings Your G13 was designed to fulfill any warranty obligations and to enjoy this product for many years. As for all the electronic devices, we recommend you to follow these suggestions: Do not attempt to open the unit.
- Page 24 Main controls and parts of the radio Midland G13 instruction guide...
- Page 25 External speaker/mic jack (Kenwood type): allows the connection with external devices suche as headsets, microphones, etc. When you are not using this jack, cover it with its proper rubber protection. 22. LCD Display 23. Multi-function keys MENU/ - ENTER - /BACK Midland G13 instruction guide...
- Page 26 Battery recharge G13 is equipped for using a 7,4V Li-ion rechargeable battery pack, which can be recharged by connecting the socket of the AC/DC wall adaptor to a mains power socket and inserting the jack of the wall adaptor into the desktop charger plug.
- Page 27 Press ENT Rotate the encoder and select ON Confirm your selection by pushing ENT Press the BACK key to return to the main menu; the display will show indi- cating that Roger Beep has been activated. Midland G13 instruction guide...
- Page 28 5 seconds. If you press the PTT, the radio will transmit on the latest busy channel; after about 5 seconds that you released the PTT, the scanning will be active. Midland G13 instruction guide...
- Page 29 The Squelch function suppresses noises on free channels and allows to receive even weak signals. G13 has 10 (0-9) different Squelch levels that can be set by programming software or Menu: 0 means that the Squelch is turned off; from level 1 to level 9 you will have different levels of noise reduction.
- Page 30 Push ENT to enter the function; Turn the Encoder knob to activate/deactivate the Beep tones: “ON” (to acti- vate it), or “OFF” (to deactivate it); Confirm your selection with ENT. Push the BACK key to exit the menu. 10 | Midland G13 instruction guide...
- Page 31 TOT- Function TX timeout timer G13 can be programmed with a transmission timer that temporarily blocks transmis- sions if the radio has been used beyond the maximum time permitted. The radio is forced in reception mode if it continues transmitting after the preset timer threshold has been reached.
- Page 32 While turning on the radio, keep pressed “FUNCTION KEY 2” + “ENTER”. The display will show RESET and the radio will make a re-boot. 12 | Midland G13 instruction guide...
- Page 33 Audio distortion ......................2% Audio response ..................300Hz ÷ 3KHz Adjacent channel selectivity ..................>70dB Intermodulation rejection ..................>60dB Spurious emissions ............Within European legal terms Blocking ........................>84dB Specifications are subject to change without notice. Midland G13 instruction guide | 13...
- Page 34 Check that the CTCSS tone or DCS code Incorrect CTCSS or corresponds to the one set by the parties you are communicating with. 14 | Midland G13 instruction guide...
- Page 35 Increase the distance equipment that causes between the radio and interference (televisions, this equipment. computers, etc.) The autonomy of the Transmission time is too Try to reduce the battery pack is limited long. transmission time. Midland G13 instruction guide | 15...
- Page 36 Prodotto o importato da: MIDLAND EUROPE S.r.l. Via. R.Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia www.midlandreurope.com L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali. Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Se il prodotto contiene batterie: non gettare nel fuoco, non disperdere nell’ambiente dopo l’uso, usare gli appositi contenitori per la raccolta.
Need help?
Do you have a question about the G13 and is the answer not in the manual?
Questions and answers