EN DE ES IT FR
Portugues(Tradução das instruções originais)
NOTA: Se a bateria e o carregador não
forem utilizados por muito tempo, remover
a bateria do carregador e tirar a ficha da
tomada AC.
CABO DE ALIMENTAÇÃO AMOVÍVEL
Os cabos de alimentação do carregador são
amovíveis. Eles podem ser removidos do
carregador e usados de forma intercambiável.
(Veja a imagem abaixo)
①
③
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
DE SEGURANÇA
1. CONSERVAR ESTAS INSTRUÇÕES
- PERIGO: PARA REDUZIR O RISCO
DE
INCÊNDIO
ELÉTRICOS É IMPORTANTE SEGUIR
ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
2. Antes de utilizar o carregador, verifique a
voltagem disponível em cada País.
3. Se a forma da ficha não encaixar na tomada,
utilize um adaptador da configuração
adequada para a tomada de energia.
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
②
④
OU
CHOQUES
CORRETA ELIMINAÇÃO DESTE
PRODUTO
Esta marcação indica que este produto não deve
ser eliminado com outros resíduos domésticos
em toda a UE. Para impedir possíveis danos
para o ambiente ou saúde humana devido
à eliminação descontrolada de resíduos,
recicle-o de modo responsável para promover a
reutilização sustentável dos recursos materiais.
Para devolver o seu aparelho usado, use os
sistemas de recolha e devolução ou contacte
o revendedor onde o produto foi comprado.
Podem levar este produto para uma reciclagem
ambiental segura.
REMOÇÃO
ACUMULADORES USADOS
Li-ion
Os Estados-Membros devem assegurar
que os fabricantes concebem aparelhos
de modo a que os resíduos de baterias
e acumuladores possam ser facilmente
removidos. Sempre que não possam ser
facilmente removidos pelo utilizador final.
Os Estados-Membros devem assegurar
que os fabricantes concebem aparelhos
de modo a que os resíduos de baterias
e acumuladores possam ser facilmente
removidos por profissionais qualificados que
são independentes do fabricante. Aparelhos
em que as baterias e acumuladores estejam
incorporados
de instruções sobre como essas baterias
e acumuladores podem ser facilmente
removidos por qualquer utilizador final ou por
profissionais qualificados e independentes.
Se necessário, as instruções também devem
informar o utilizador final dos tipos de baterias
ou acumuladores incorporados no aparelho.
32
DE
PILHAS
deve
ser
acompanhados
E