Pika-Asennus; Γρήγορη Εγκατάσταση - Iomega Portable Hard Drive USB / FireWire Quick Start Manual


1. Kytke FireWire-kaapeli tai USB-kaapeli aseman
takana olevaan liitäntään. (Kytke vain yksi
datakaapeli.)
2. Käännä kiintolevyaseman takana oleva
virtakytkin USB/FW-asentoon.
3. Kytke datakaapelin toinen pää vastaavaan
tietokoneen porttiin
4. Vain USB-liitäntä: Jos aseman tilasta
ilmoittava valo on himmeä tai vilkkuu
muutaman minuutin ajan, kytke USB-
virtakaapeli aseman takana olevaan 5VDC
–liittimeen ja tietokoneen USB-porttiin.
Aseman kuvakkeen tulee näkyä Windowsin
Resurssienhallinnan Oma tietokone -ikkunassa tai
Macintosh-tietokoneen työpöydällä.
Pika-asennus • Γρήγορη εγκατάσταση

1. Συνδέστε το καλώδιο δεδοµένων FireWire ή USB στο
πίσω µέρος του δίσκου. (Συνδέστε ένα µόνο καλώδιο
δεδοµένων.)
2. Ρυθµίστε το διακόπτη τροφοδοσίας στο πίσω µέρος
του δίσκου στη θέση USB/FW, αν κάνετε σύνδεση
µε τροφοδοσία µέσω του υπολογιστή.
3. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου δεδοµένων σε
µια αντίστοιχη υποδοχή στον υπολογιστή σας.
4. Μόνο για τη σύνδεση USB: Αν η φωτεινή
ένδειξη κατάστασης στον δίσκο είναι ασθενής
ή αναβοσβήνει για µερικά λεπτά, συνδέστε το
καλώδιο πρόσθετης τροφοδοσίας USB στην υποδοχή
5VDC στο πίσω µέρος του δίσκου και σε µια υποδοχή
USB στον υπολογιστή.
Το εικονίδιο του δίσκου πρέπει να εµφανίζεται στο
φάκελο Ο Υπολογιστής µου (My Computer), στην
Εξερεύνηση των Windows (Windows Explorer) ή στο
γραφείο του Mac.
9